"女主管"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

女主管 - 翻译 : 女主管 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

见习修女和修道院修女的主管
The Mistress of Novices and the Mistress of Postulants...
只有一名妇女主管恩戈齐的女监
There is only one woman directing the women s prison in Ngozi.
约有40 的项目主管和助理是妇女
Around 40 of project officers and assistants are women.
办公室由提高妇女地位部长主管
Order No. 85 05 of 29 March 1985 on the organization and functioning of civil status
事实证明 子女抚养管理条例仍主要管制正式离婚
As things stand, child maintenance regulations are still primarily geared towards formal divorce.
女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理
Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level.
根据工作场所妇女机会平等机构2003年进行的女董事和女行政主管普查 在ASX 200强中担任管理和专业职务的妇女占43
According to the Agency's 2003 Census of Women Board of Directors and Executive Managers, 43 per cent of managerial and professional positions in the top 200 companies were occupied by women.
(b) quot 女犯人和女监管人员 中美洲教改系统中妇女的状况 quot 优先主题C
(b) quot Las mujeres a ambos lados del encierro situación de la mujer en el sistema penitenciario en Centroamérica quot (Women on both sides of confinement the situation of women in the Central American correctional system) (priority theme C)
(c) 举行更多培训课程 使妇女做好准备从事管理或主管工作
(c) Conduct an increased number of training courses to prepare women for management or supervisory jobs
尽管女性的权利不足 但大多数巴西女性依然相信民主的力量
Although there is the lack of women s rights, most Brazilian women still believe in the power of democracy.
如果决定主要由一方做出 那么就可以区别所谓的妇女的主管范围 家庭的发展 自由时间的支配 子女的教育 等等 和男子的主管范围 主要开支的赚取者
When the decision is made mostly by one partner, a distinction can be made between the so called women's areas of competence (growth of the family, spending free time, children's education etc) and men's areas of competence (making of major expenses).
主管级别以下 15 18级 职位的妇女比例必须为30
The proportion of women in the echelons directly below (scale 15 18) must be 30 .
41. Mabutas女士 主管管理事务副秘书长办公室主任 回述说 问责制小组是于2002年设立的 并由副秘书长主持
Ms. Mabutas (Director of the Office of the Under Secretary General for Management) recalled that the Accountability Panel had been established in 2002 and was chaired by the Deputy Secretary General.
579. 主管部门里的巡视局没有收到过女童教育方面侵犯妇女权利的报告
The inspection services, working within a competent ministry, have received no reports on women's rights violations in respect to girls' education.
警察部门对主管岗位上的妇女人数进行数量监测
The police service carries out quantitative monitoring of the number of women in executive posts.
Kodukant联盟的主席是一名妇女 另外还有5名妇女和2名男子属于管理委员会
The president of the Kodukant movement is a woman, and five more women and two men belong to the management board.
58. Salim女士(主管人力资源管理助理秘书长)说,她将努力答复各代表团所提问题
58. Ms. Salim (Assistant Secretary General for Human Resources Management) said that she would endeavour to answer questions raised by delegations.
21. LETROT HADJ HAMOU女士(法国)要求以所有正式语文提供主管管理事务副秘书长的评论
21. Ms. LETROT HADJ HAMOU (France) requested that the comments of the Under Secretary General for Management should be made available in all the official languages.
通常 作为主要所有人的妇女本身也是企业的管理人员
Usually the main female owner herself acts as the manager of the business.
向主管当局告发其丈夫或伴侣的虐待事件的妇女增多
Increasing numbers of women reporting abuse by their husbands or companions to the competent authorities.
(东加勒比组织)东加勒比国家出口发展局主管Cornelia Williams女士
Ms. Cornelia Williams, Officer in Charge, Eastern Caribbean States Export Development Agency (OECS ECSEDA)
女人是得管著
Women should be kept in hand.
在司法界 共任命过21名女法官 3名女律师 5名女公证员 1名外省女执法官和1名征收办公室的主管税制专家
But this liberalism was to last only so long as the Government of the Niger considered that it was in its interests to maintain it.
塔吉克斯坦共和国政府中有一名副总理主管改善妇女处境和提高妇女地位问题
In the Government, questions associated with the plight and status of women are overseen by a deputy prime minister.
管好你的外甥女
Better keep your eye on your niece.
不管那女人算了
I only held back because of the woman.
管风琴师的女儿
The organist's daughter.
主管先生 主管先生
Warden!
不管是职业女性还是家庭主妇 全部罢工 结果全国都瘫痪了
From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland.
在男性管理的企业中 只有15 的员工是女性 而在女性管理的企业中 女员工占64.5
In businesses owned by men, only 15 of the employees are women, whereas, in those owned by women, women represent 64.5 of the employees.
迈尔斯女士于1979年进入人事管理局工作,不久被任命为主管人事和平等就业机会局长
Delegate, Fifth Committee of the General Assembly and Committee for Programme and Coordination
5.2.2. 妇女与政府管理
On becoming independent, the Niger required a code on nationality.
妇女参与保健管理
Participation of Women in Health Care Management
主管政府部门的妇女有6人 这也是前所未有的 2004年10月任命了4名新部长 全部是女性
The number of women leading Government departments is also at an all time high of six, with four new Secretaries all women appointed in October 2004.
421. 委员会要求提供资料,说明乡村企业的妇女主管和关于提高农村妇女经济地位的方案
421. The Committee requests information on women heads of rural enterprises and on programmes for the economic advancement of rural women.
好几个天主教组织正在帮助柬埔寨 波斯尼亚和黑塞哥维那 拉丁美洲 以及加勒比的妇女建立面向妇女的 由妇女自主管理的小额贷款项目
Several Catholic organizations were helping women in Cambodia, Bosnia and Herzegovina, Latin America and the Caribbean to form self managed microcredit programmes for women.
英联邦主管妇女和性别事务的部长们通过了 两性平等行动纲领
Commonwealth ministers for women and gender affairs have adopted a new Plan of Action for Gender Equality.
在这些公司和组织内 该方案着重于女雇员以及主管和人事官员
Within these companies and organisations the programme focuses on female employees as well as on supervisors and personnel officers.
维持和平行动的筹资问题 主管维和行动助理秘书长简 卢特女士
Financing of peacekeeping operations (by Ms. Jane Holl Lute, Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations)
判决规定监狱主管人员不得采取歧视性待遇和蔑视妇女的权利
In this case the prison governor was cautioned to prevent discriminatory treatment and impairment of the rights of women.
离婚期间子女的托管
The entrusting of children during divorce
5.2.2. 妇女与政府管理 36
The report is in two parts.
管理人员 6 2男4女
Administrative personnel 6 2 men, 4 women
尽管你不是示巴女王
Though you're no Queen of Sheba
那老女人 不管她是谁
No.

 

相关搜索 : 女管 - 女主角 - 女主人 - 女主角 - 女主角 - 女户主 - 女主音 - 女主角 - 女主席 - 女主角 - 女事主 - 女管件 - 主管