"女子气"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
女子气 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你瞧 我是个女孩子气男孩和懦夫 | You see, I'm a sissy, and a coward. |
她是个男孩子脾气的女孩 根据我所听到的 | MICHAEL She was a tomboy from what I hear. |
如同 假如你是一个女孩而且你真的假小子般喜欢探险 你会觉得女孩子的游戏有点女生气 | Girl 6 Like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy, you would think that girls' games were kinda sissy. |
你们女孩子办公室 还未装冷气 叫老板装一台 | Hey, you girls ought to get your boss to air condition you up. |
女孩子没有身材,又没有力气... 是再糟糕不过的了 | A girl's in real tough shape when she's got no figure and no muscles either. |
幸运女神请让骰子手气长红 Lady Luck please let the dice stay hot | Lady Luck please let the dice stay hot |
女孩叹气 | Girl Sighs |
他掷骰子之前让他的女友在上面吹气来给他带来好运 | He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them. |
尽管我戴着用塑料购物袋编织成的女里女气的帽子 他们还是与我握了手 | In spite of my girly man hat, crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand. |
艾尔默 小心点 勇气 修女 勇气 | Elmer, be careful. Courage, Sister. Courage. |
小家子气 | Small potatoes. |
真孩子气 | Just like children. |
高岛平时虽然一副很帅气的样子 但是在他女友面前却是一副神魂颠倒的样子 | Gao Dao is usually really suave, but he seems completely smitten in front of his girlfriend. |
这女孩生气了 | The girl's mad. |
对他客气点 孩子 要非常客气 | You're welcome to him, boy. Very welcome. |
一别耍小孩子脾气了 一我不是在耍小孩子脾气 | Now don't be childish. I'm not being childish. |
真是孩子气 | You're quite a boy. |
别孩子气了 | Don't be childish. |
所羅門 王 在 法老 的 女兒 之外 又寵愛許 多 外邦 女子 就是 摩押 女子 亞捫 女子 以東 女子 西頓 女子 赫人 女子 | Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites |
所 羅 門 王 在 法 老 的 女 兒 之 外 又 寵 愛 許 多 外 邦 女 子 就 是 摩 押 女 子 亞 捫 女 子 以 東 女 子 西 頓 女 子 赫 人 女 子 | Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites |
所羅門 王 在 法老 的 女兒 之外 又寵愛許 多 外邦 女子 就是 摩押 女子 亞捫 女子 以東 女子 西頓 女子 赫人 女子 | But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites |
所 羅 門 王 在 法 老 的 女 兒 之 外 又 寵 愛 許 多 外 邦 女 子 就 是 摩 押 女 子 亞 捫 女 子 以 東 女 子 西 頓 女 子 赫 人 女 子 | But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites |
创建气体粒子 | Create gas particles |
有失男子气概 | 'Tis unmanly grief. |
你又孩子气了 | You're being very childish. |
找生气勃勃的女人 | Somebody that's real. Somebody that's alive. |
她很生气地把鞋子 袜子脱掉 | She threw off her shoes and socks in anger. |
子吉过一阵子就不生你气了 | But Kiyoshi isn't mad at you any longer. |
脏袜子散发臭气 | These dirty socks stink. |
你儿子很有骨气 | Right smart lot of spunk your boy's got, Mr. Baxter. |
不要生气,小鸽子. | Don't be mad, pigeon. |
农民妻子很生气 | The woman was annoyed. |
手气如何,小伙子? | Any luck, kid? |
你的口气像疯子 | You sound like some demented man. |
雨果 别孩子气了 | Oh, Hugo, stop acting like a child. |
别孩子气 格丽塔 | Don't be childish, Greta. |
科学家们绘制了类似于气象学家用于标明电离层中等离子流和离子和电子降入大气层特性的气象图 | They constructed maps similar to those used by meteorologists showing the flow of plasma in the ionosphere and the characteristics of ions and electrons precipitating into the atmosphere. |
这是特别的盖子 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温 | Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience. |
看看这个女孩的运气. | Look at that girl's luck. |
她变的有点女人气了 | She's become very ladylike lately |
他对他儿子很生气 | He was angry with his son. |
看他那生气的样子 | Oh, now he is offended. He'll get over it. |
你看起来一肚子气 | You look angry. |
别太指望运气 孩子 | Don't go to pressing' your luck too far, boy. |
2004年8月 获得女子10米气步枪金牌 为中国代表队在雅典奥运会夺得首金 | In August, 2004, she won the women's 10 m air rifle gold medal and thus won the first gold for the Chinese team in the Athens Olympic Games. |
相关搜索 : 老女子气 - 女喷气 - 女子组 - 无子女 - 无子女 - 天气女孩 - 女童子军 - 年轻女子 - 独生子女 - 年轻女子 - 成年子女 - 子女教育 - 移民子女 - 女子学校