"她已访问了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
她已访问了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她已探讨了宗教标志问题 特别是在法国的头巾问题 她在访问尼日利亚期间也探讨了不同信仰间的婚姻问题 | She had looked at the question of religious symbols, particularly the case of headscarves in France, and had looked at the question of interfaith marriage during her visit to Nigeria. |
已访问 | visited |
她只是个访客, 不过现在已经没事了 | It was just a visitor. But it's all right now. |
已访问文字 | Visited Text |
已访问链接 | Followed Link |
已访问链接 | LinkVisited |
在访问期间 她受到了礼遇和热情款待 | During these visits she was extended all courtesies and hospitalities. |
大使馆有关2002年1月23日第一次访问的报告证实了申诉人母亲所提供的信息 她声称在访问中注意到她儿子身上有遭受虐待的痕迹 她这次访问是被瑞典大使的首次访问打断的 | The Embassy's report of the first visit on 23 January 2002 confirmed the information submitted by the complainant's mother, namely that the visit when she had allegedly noticed signs of ill treatment on her son's body had been interrupted by the Swedish Ambassador's first visit. |
她对在该国出现人权问题的所有地方进行了访问 | Her visits have included all parts of the country where human rights issues have been raised. |
为此 她于1997年1月13日至14日访问了该国 | In this connection she visited the country on 13 and 14 January 1997. |
10月22日 她向安理会正式介绍了她访问利比里亚的情况 | On 22 October, she informally briefed the Security Council on the outcome of her mission to Liberia. |
A. 已完成的访问 | Visits completed |
访问权限已撤销 | Access rights revoked |
在主要是对其他国家的访问期间 她还顺便对该国进行了另外三次短时间访问 | She also briefly visited the country on three other occasions, while on missions dedicated primarily to other countries. |
除了访问贝尔格莱德外 她还定期访问黑山共和国 科索沃 桑察克和伏伊伏丁那 | Apart from visiting Belgrade, she has made regular visits to the Republic of Montenegro, and to Kosovo, Sandzak and Vojvodina. |
采访当天她马上就要80岁了 她和我坐在那里 我开始提问 | She was 80, almost that day of the interview, and there she was and there I was, and I just proceeded into the questions. |
她本来在访问威廉斯 所以我给她枪让她防卫 | She was interviewing Williams, so I gave her a gun to defend herself. |
访问团将由我率领 安全理事会成员已商定了该访问团的任务 内容附后 | The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, a copy of which is enclosed herewith. |
她关切的是 不邀请访问的国家的数目越来越多 此种拒绝访问往往来自她已收到大量指控 侵犯宗教或信仰的自由的权利 的国家 | She was concerned that the number of countries that did not want to extend an invitation to visit was increasing, and that such refusals often came from countries for which she had received substantial allegations of violations of the right to freedom of religion or belief. |
44. 特别报告员在其发言中已提到她对苏丹的访问是打算初步了解那里的人权状况 | The Special Rapporteur in her statement had mentioned that her visit to the Sudan was intended to give her an initial idea of the human rights situation. |
已访问的链接颜色Name | Visited Link Color |
访问已删除的内容Name | Access to deleted items |
已访问过的链接颜色 | Color for visited links |
真可惜 她想解释有关访问的事 | That was a pity. Wanted to explain about the interview. |
当你访问我的网站时 我已经知道你会怎么做了 因为我已经看到你以前是怎么访问成千上万个网站的 | When you come to my website, I actually know what you're going to do already because I've seen you visit millions of websites before. |
过去一年 特别报告员已访问了若干国家 包括美利坚合众国 她在那里审查了通过因特网散播儿童色情制品的问题 | Over the past year, the Special Rapporteur had made visits to a number of countries, including the United States of America, where she had examined the problem of dissemination of child pornography via the Internet. |
她还会见了非政府组织代表 并访问了贩运人口受害者收容所 | She also met with representatives of non governmental organizations (NGOs) and visited shelter homes for victims of trafficking. |
自从已故的女王陛下 死后的那些日子就没有了 我经常把她当作一个 可信赖的顾问来拜访 | Not since the days of Her Late Majesty... whom I often visited in the capacity of a trusted advisor. |
她的报告包括迄今已访问过的国家的清单以及已转递要求发出邀请函的国家的清单 | Her report had included a list of the countries that had been visited thus far and a list of the countries to which a request for an invitation had been transmitted. |
比利时政府也邀请她访问比利时,她打算尽早成行 | She has been invited by the Government of Belgium to carry out a mission to that country, which she intends to do at the earliest possible opportunity. |
她和一个拜访者出去了 | She's out with a visitor. |
联合国官员告诉她说 为了安全起见 这时不能访问穆加迪沙 | She was informed by United Nations officials that, for security reasons, a mission to Mogadishu could not take place at that moment. |
激活了访问键 | Access Keys activated |
3. 她在未来一年访问国家的方案尚未拟订 她提请各国政府注意国家访问的重要以及期望各国政府的合作 | Her programme of country visits for the coming year had not yet been organized, and she drew the attention of all Governments to the critical importance of country visits and the cooperation expected from Governments. |
设备已插入 可供应用程序访问 | Device is plugged in and can be accessed by applications. |
电视采访时被问到 她怎么看上去那么棒? | When asked in a TV interview, How could she look so good? |
她还说 在整个访问期间都应当提供豁免 | She further stated that immunity should be provided for the entire period of the mission. |
也许你再有机会访问她 You might be interviewing her again someday. | You might be interviewing her again someday. |
安理会成员已商定了访问团的职权范围 现随信附上 | The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, which are annexed hereto. |
她还询问他们接受了多少次访谈 尤其对美国主流媒体的邀约 | She also asked how many interviews had been given, particularly to mainstream United States media. |
反恐委员会的专家对他们或监测组已经访问或计划访问的国家以及其他国家发表了许多看法 | The CTC experts have been generous in adding their comment, both with regard to States that they or the Team have visited or plan to visit, and with regard to other States. |
关于国别访问 特别报告员回顾说 他在2005年上半年访问了格鲁吉亚 包括在2月访问了阿布哈兹和南奥塞加地区 在6月访问了蒙古 | Regarding country visits, the Special Rapporteur recalls that in the first half of 2005, he undertook visits to Georgia, including the territories of Abkhazia and South Ossetia, in February and to Mongolia in June. |
她对与会者表示感谢 并说她访问的日期待协商后再确定 | She thanked the participants and stated that the dates for her visit would be fixed after the relevant consultations. |
我访问了吕清民 音译 这个年轻的女孩是我最了解的 我问她她在工厂里到底从事什么工作 她用中文告诉我 听起来像是 秋西 | When I asked Lu Qingmin, the young woman I got to know best, what exactly she did on the factory floor, she said something to me in Chinese that sounded like qiu xi. |
44. 自从2004年12月以来 她已到过俄罗斯联邦 伊朗伊斯兰共和国 墨西哥和阿富汗四国 进行了国家访问 | Since December 2004, she had undertaken four country missions to the Russian Federation, the Islamic Republic of Iran, Mexico and Afghanistan. |
相关搜索 : 他已访问了 - 已访问 - 她的访问 - 她的访问 - 访问了 - 已被访问 - 已经访问 - 已经访问 - 她访问期间 - 她已 - 已请求访问 - 授予她的访问 - 我们访问了 - 我们访问了