"访问了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
访问了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
激活了访问键 | Access Keys activated |
关于国别访问 特别报告员回顾说 他在2005年上半年访问了格鲁吉亚 包括在2月访问了阿布哈兹和南奥塞加地区 在6月访问了蒙古 | Regarding country visits, the Special Rapporteur recalls that in the first half of 2005, he undertook visits to Georgia, including the territories of Abkhazia and South Ossetia, in February and to Mongolia in June. |
媒体对访问团的访问和活动情况做了大量报道 | The mission's visit and activities were widely reported by the media. |
47. 独立专家在7月访问期间访问了基特加监狱 重点讨论了 政治 犯问题 | During his visit in July, the independent expert visited the prison of Gitega, focusing on the issue of political prisoners. |
反恐执行局5月访问了肯尼亚 6月访问了阿尔巴尼亚和泰国 | CTED visited Kenya in May, and both Albania and Thailand in June. |
除了访问太子港外 安理会代表团还访问了戈纳伊夫和海地角两市 | In addition to staying in Port au Prince, the mission visited the cities of Gonaïves and Cap Haïtien. |
布隆迪大使访问了浸礼会联盟总部 安哥拉万博省省长也访问了总部 | The Ambassador of Burundi has visited BWA headquarters, as has the Governor of Huambo in Angola. |
访问团向他们通报了访问刚果民主共和国和布隆迪的情况 | It briefed them on its visits to the Democratic Republic of the Congo and Burundi. |
2. 这次访问之前 工作组前任主席儒瓦内先生于1996年7月进行了为期5天的准备性访问 访问期间他会见了官员 访问了北京的一个监狱和山东省的一个 quot 劳教 quot 所 并商定了工作组今后访问的方式 见E CN.4 1997 4,第23至35段 | 2. The visit was in follow up to a preparatory mission of five days carried out in July 1996 by Mr. Joinet, the former Chairman of the Group, during which he met with officials, visited a prison in Beijing and a re education through labour centre in Shandung province and agreed upon modalities for a future visit by the Working Group (see E CN.4 1997 4, paras. 23 35). |
2003年 共有22 189名青年人访问了咨询中心 包括82名没有健康保险的青年人 17 的访问是首次访问 | In 2003, 22 189 young people visited the youth counselling centres (including 82 young people without health insurance), 17 of the visits were by first time visitors. |
特别代表访问了3个省份 | The Special Representative visited three provinces. |
33. 联合国高官在2005年访问了缅甸 这些访问进一步促进了缅甸与联合国的合作 | United Nations high dignitaries visited Myanmar during 2005 and those visits have further promoted Myanmar's cooperation with the United Nations. |
访 问 | Rule 86 |
访 问 | Visiting mission |
访问 | Access |
访问 | Access |
12. 独立专家于2004年8月19日至29日访问了苏丹 于8月30日至31日访问了内罗毕 | The independent expert visited the Sudan from 19 to 29 August and Nairobi on 30 and 31 August 2004. |
5. 独立专家于2004年8月22日至9月2日对刚果民主共和国进行了第一次访问 访问期间他访问了金沙萨和东方省的基桑加尼 | The independent expert visited the Democratic Republic of the Congo for the first time from 22 August to 2 September 2004, when he went to Kinshasa and Kisangani, in Orientale province. |
您可在此看到允许通过 NFS 访问此目录的主机列表 第一列显示了主机的名称或地址 第二列显示了访问参数 名称 代表公开访问 | Here you can see a list of hosts which are allowed to access this directory via NFS. The first column shows the name or address of the host, the second column shows the access parameters. The name ' 'donates public access. |
访问团将由我率领 安全理事会成员已商定了该访问团的任务 内容附后 | The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, a copy of which is enclosed herewith. |
此外也进行了实地访问,特别是访问妇女协会和被囚基加利监狱的妇女 | Field visits, in particular to women s associations and women held in the prisons in Kigali, were also organized. |
28. 技术小组2005年1月访问科威特和再次访问约旦期间 还访问了通过审定财务报表佐证大额商业损失的索赔人 | Claimants asserting large claims for business losses supported by audited financial statements were also interviewed during the course of the mission to Kuwait and during a further technical mission to Jordan in January 2005. |
读访问 | Read Accesses |
写访问 | Write Accesses |
可访问 | Accessible |
已访问 | visited |
访问我 | With me? |
Jack Gantos 这位作家访问了我们学校 | An author visited our school, Jack Gantos. |
他访问了加沙 拉马拉和杰里科 | He visited Gaza, Ramallah and Jericho. |
他再次访问了柬埔寨文件中心 | He visited again the Documentation Centre of Cambodia. |
迪亚拉总理也于6月3日访问该地区 巴博总统于6月14日访问了该地区 | Prime Minister Diarra also visited the area on 3 June, as did President Gbagbo on 14 June. |
专家组访问了科特迪瓦的所有邻国 并在执行任务期间三次访问科特迪瓦 | All the States neighbouring Côte d'Ivoire were visited and the Group visited Côte d'Ivoire three times during its mandate. |
11. 在这方面 相关顾问在2005年10月底完成了其现场访问 正在编制两套访问发现和建议 | In that connection, the relevant consultant had completed his site visits at the end of October 2005 and two sets of findings and recommendations were being prepared. |
他访问了加沙 在那里 他走访了Karni过境点 看到了加沙国际机场所受的破坏 | He visited Gaza, where he had the opportunity to visit the Karni crossing and to view the destruction caused to Gaza International Airport. |
访问了渥太华和华盛顿特区,为开展调查进行采访 出版物 | Visited Ottawa and Washington, D.C. for purposes of conducting interviews in connection with the Commission of Inquiry. |
他访问了Munzenze监狱 并在出诊医生服务处(戈马的一所医院)访问了一些遭遇性暴力的受害者 | He visited the prison in Munzenze and visited the victims of sexual violence in the Doctors on Call for Service (DOCS) centre (a hospital in Goma). |
在Casablanca 访问团会见了参与流浪儿童救济和康复工作的非政府组织 并访问了一个女童中心 | In Casablanca it met non governmental organizations concerned with the relief and rehabilitation of street children and visited a centre for girls. |
(d) 国际警觉组织率领了一个布隆坡政界人物访问团于1995年9月17日至24日访问了南非 | (d) International Alert led a tour of South Africa for politicians of Burundi from 17 to 24 September 1995. |
该委员会进行了三次访问 第一次是于2005年3月访问摩洛哥和马里 第二次是于6月份访问苏丹和埃及 第三次是于10月份访问塞内加尔 冈比亚 贝宁和尼日利亚 | That subcommittee has made three visits, the first in March 2005 to Morocco and Mali, the second to Sudan and Egypt in June and the third to Senegal, Gambia, Benin and Nigeria in October. |
所有伙伴在访问的准备过程中 访问期间和访问的后续工作上彼此密切配合 | All partners had worked closely together in the preparations for the mission, during the mission, as well as on follow up. |
136. 过去12个月 我访问了一些国家 | In the last 12 months, I conducted several country visits. |
阿巴斯总统今年五月进行了访问 | President Abbas made his visit last May. |
评估团于2004年5月访问了布隆迪 | The assessment mission visited Burundi in May 2004. |
访问了特拉夫尼克 维泰兹的小学 | Visit to the Travnik and Vitez primary schools |
工作组1997年10月11日访问了卓支 | The Group visited Drapchi on 11 October 1997. |
相关搜索 : 我们访问了 - 我们访问了 - 她已访问了 - 提供了访问 - 他已访问了 - 访问取得了 - 无法访问了 - 提供了访问 - 访问取得了 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问