"好办法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

好办法 - 翻译 : 好办法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最好的办法
The best way?
哪一个办法更好
Which one is it?
好 我会想想办法
All right. I'll try and do something about it.
这是最好的办法.
Why, it's our best bet.
这是最好的办法.
It's the kindest thing.
好吧医生 暂时按你的办法办吧
All right. Handle it your own way, Doctor, for the time being.
你最好想办法 我有很多事要办
You better figure it out. I have a lot of things to do.
盖斯 想想办法 好吗
Gus, do something about this, will you?
我不认为是好办法
Mind you, it's against my better judgement.
我有个更好的办法
I know a better treatment.
那不是最好的办法
That wouldn't be a wise thing to do.
但我想出个好办法
But I've got it carefully worked out.
真是钓鱼的好办法
That's a fine way to catch fish.
我没办法 我好抱歉
I couldn't. I'm sorry.
好吧 我尽量想办法
All right, I'll do my best.
一定要有更好的办法
There must be a better way.
方法是不好 但能办到
A bad way, but I can do it.
我们会想个好办法
Oh, we'll think of somethin' cute.
你最好想点办法 杰森
You better do something about this, Jason.
你想出了什么好办法
What did you work out?
当然 必然有更好的办法
Surely, there must be a better way.
我可想不出什么好办法
I really oughtn't to, if I had any sense.
我有最好的办法和工具
I have the best way and the best tools.
最好的解决办法是搁置
The best solution is to shelve him to another outfit.
肚子饿不会想出好办法
I can't think on an empty stomach.
再一起想个最好的办法
Together, we will then do what he thinks best.
婚姻是最好的解决办法
And it's in our best traditions.
吉尔达 我有个更好的办法
Gilda, I've got a better idea.
等等 小伙子 这不是好办法
Well, now, wait. My dear boy, that not only lacks dignity but these Christians are known to be resourceful.
接着你就试出更好的办法来
And then you figure out better and better ways to do it.
她想到了一个好的解决办法
She thought of a good solution.
已经阐述了这种办法的好处
The benefits of such an approach have already been indicated.
哪种办法更好 需进一步考虑
Further consideration is required on which approach would be preferable.
救他最好的办法就是让他去
The best way to help him was to let him go.
最好的办法就是跟他们战斗
The best thing is to fight.
我想这是当前最好的办法了
I suppose that's the best way to look at it now.
哦 我会想办法照顾好自己的
Oh, I I will take care of myself somehow.
看 这就是我想比较好的办法
This is what I think we'd better do.
不 这是帮助她的最好的办法
No, it's the best way of helping her.
我想最好的办法是通过门看
Well, I should think the best way is to look through the door.
那你为什么不想一个好的办法
Why do not think a good way
我想这是我出去的最好办法
I suppose this is my best way out.
干什么不在好莱坞想点办法呢
Why don't you go and take a crack at Hollywood?
好的 我想办法去 当然 没有问题
Okay, I'll get away somehow. Sure, that'd be fine.
也许 但这不是活得最好的办法
Maybe. But that doesn't make it the best way to live.

 

相关搜索 : 办法好 - 没办法只好 - 最好的办法 - 最好的办法 - 好办 - 办法 - 办法 - 这更好的办法 - 好办事 - 一个更好的办法 - 最好的折衷办法 - 什么更好的办法 - 没有更好的办法