"如以下所说的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如以下所说的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所以 就如我所说的... | As I was saying |
所需员额的职能说明如下 | Functional descriptions of the posts being requested are as follows |
目前的体制结构如导言中所说的如下 | As mentioned in the introduction, the present institutional arrangements include |
所以下一个事情 或者说下一个挑战我们面对的 是如何协调这种运动 | So, the next thing we did, or the challenges we did, was to coordinate this movement. |
以下是柏圣文所说的话 | And here's what Bradley said about it. |
他掉了下来 如我所说 就是那样 | He fell, that's all, just like I told you. |
在如此浪漫的气氛下 可以说了吗 | Now that you have the proper setting, can you say it? |
所以我们说 正如我之前所说的 正如洋葱皮之间存在着联系一样 | So here we say, again, what we said before that each skin of the onion shows a similarity to the adjoining skins. |
尽管如此 所列指标显示积极进展 现说明如下 | Nevertheless, a review of the indicators shows that progress has been achieved, as will be seen below. |
所以如果他们拥有非致命武器 他们就可以说 我们在那种环境下可以用它们 | So if they had non lethal weapons then they would say, Well we can use them in that sort of situation. |
本款所需经费净减情况摘要说明如下 | The net decrease in resource requirements under the section is summarized below. |
5. 总共有四种说法 可以总结如下 | Some four rationales appear altogether, and may be summarized as follows |
所以说生男不如生闺女好 | That's why all children should be girls. |
所以有很多关于TMS的需要说明下 | So, there's a couple of things to say about TMS. |
然后他们说 我们可以摸一下吗 我说 如果你们愿意的话 | And they said, Can we touch it? I said, If you wish to. |
所以我今天所要讲的基本上可以总结为如下的几点 | So my argument today is basically this. |
所以他是在说 你将要放下你的身份 | So, He's saying, You're going to lay down your identity. |
所以如我所说 我们观察现状 并嘲弄它 | So as I said, we looked to the status quo and ridiculed it. |
我时常听到有人私下嘀咕说 我应该爱我的身体 所以我学会了如何爱我的身体 | I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this. |
所以激勵我研究嘅問題如下 | So the question that motivates my research is the following |
妇女流离失所的影响可以概述如下 | The impact of displacement on women can be summarized as follows |
如我所说的 | Well, as I was saying, |
如下所述,该司的工作量和业务需要仍然很大,下文将说明其职责 | As described in detail below, the workload and operational needs of the Division remain as demanding as ever. |
所以我觉得 如果温度足够高... 我的意思是 可以说 | So my sense is that if the temperature is high enough I mean, you know, maybe say, oh, that's not high enough. |
确切说明如下 | Please note the following points |
职务说明如下 | The job description is as follows |
如你再说下去 | Ladies and gentlemen! |
察访的情况说明如下 | That mission is described below. |
这样 情报的流通就能如以下图5所示 | Then, the information flow would be as shown in Figure 5 below. |
所以 如果你能够记下这些信息... | So, if you'll be good enough to take the following message |
如下面所说 向在丹麦教育机构的学习的学生提供助学金 | As explained below, study grants are provided for students admitted to a Danish institution of education. |
最重要的成果说明如下 | The most important results are described below. |
该员额的职务说明如下 | The job description for the post is as follows |
该员额的职务说明如下 | The job description for the post is as follows |
135. 解决以上所列不足之处的措施有如下 | 135. The measures aimed at coping with the shortcomings listed above include the following |
其职责说明如下 | Its responsibilities are described in detail below. |
所以如果不运转了我只能拿下来 | So if it stopped working, I just had to take it off. |
所以当我说 有人说 给我们展示一你的成果和你的工作 如何 | So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing? |
所以如同这些悬殊不同的电视剧 过去50年间的纯娱乐 该怎么说 有一个本能留下来了 | So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains. |
所以 它们称为反竞争做法 具体如下文所述 | That is why they are known as anti competitive practices, as described below |
如你所说 她甚至可以去找小丑乔伊 | Like you said, Joey the Clown. |
所以他说 如果我 如果我对莫扎特负责, 这就是唯一的故事. | So he says, If I'm if I'm responsible for Mozart, this is going to be the only story to be told. |
如果我跟你说我有一个计划 可以独吞所有的 你觉得如何 | What if I were to tell you that I've got a plan worked out to get it all? |
如人所说 | Well, it's true. |
真的嗎 所以試想一下 如果是個國際性比賽 | So just imagine during this international event. |
相关搜索 : 以下所说 - 所以说 - 所以说, - 所以说, - 所以说, - 所以说 - 如所指示的以下 - 以下说 - 如她所说 - 如你所说 - 如我所说 - 如你所说 - 如你所说 - 说明如下