"如何不同"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如何不同 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那么他们如何不同呢 | So how are they different? |
北美洲和南美洲 为何如此不同 | That's what makes the difference between North America and South America. |
你为何不回答口令,如果你是同志 | Say the password, if you're a comrade! |
显示如何在不同实际区域进行特技 | Showing how stunts work in different areas, really. |
我们如何分辨这两种可能的不同呢 | How can we tell the difference between possibility one and possibility two? |
它解释了这个过程如何可以适用于不同的情况 不同的组织和社区 | It was explained as to how this process can be applied in different circumstances, both for organisations and communities. |
我们在这个花园中的角色又是如何相似和不同 | How was our role in this garden similar and different? |
例如 未经病人同意 不得为他 她 做任何外科手术 | For instance no surgical operation may be undertaken on a patient without her his consent. |
在我的书里 我探索了感知的本质 以及不同的感觉 如何创造出不同的感知 和不同的理解 | In my books, I explore the nature of perception and how different kinds of perceiving create different kinds of knowing and understanding. |
如同何迪说 一切要打点 | Just hollering for it, he says, and it ain't half as good as pork. |
因此 社会选择理论是一门广阔的科学 覆盖了大量不同问题 在何种环境下多数同志能产生不含糊的一致性决策 产生令人信服结果的不同投票程序的鲁棒性如何 我们如何判断社会作为一个整体在其成员利益完全不相干的情况下运行的如何 | Social choice theory has thus become a broad discipline, covering a variety of distinct questions. Under what circumstances would majority rule nbsp yield unambiguous and consistent decisions? |
不管如何 | Yes and no. |
那么一只蜘蛛是如何 吐出这么多不同的蛛丝的呢 | How does an individual spider make so many kinds of silk? |
你如何不能被这些人带动呢 这是你自己的同事啊 | It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers? |
122. 对于如何将这一口头声明定性 有各种不同意见 | There is disagreement over how to characterize this oral declaration. |
必须实践如何去同情别人 | You have to act compassionately. |
亲爱的同事 来点香槟如何 | Well, Herr colleague... A little strong one, what? |
因为哪里有两种不同的民主 选举竞争 决定着你如何上位 制衡 则决定着你如何使用权力 | Because there are two distinct aspects of democracy there's electoral competition, which determines how you acquire power, and there are checks and balances, which determine how you use power. |
我们需要了解不同组织的相对能力 并知道如何在不同情况下一接获通知立即共同工作 | We need to build an understanding of the comparative capabilities of different organizations and the know how to work together in a range of different circumstances and at short notice. |
如果我们经营设计公司 我们要让设计师 如何进出这些不同的体验 | And if we re running design studios we need to be able to figure out, how can we transition designers through these different experiences? |
问题是如何巧妙地在会员国不同利益之间找出办法 | The art will be in finding the way among the diverse interests of Member States. |
与会者就不同的机构如何打击贩运人口交换了信息 | The participants exchanged information on how different institutions combat trafficking in human beings. |
不论如何我 | At any rate, I... |
他提出如何实现目标和如何将 目标 纳入2015年规划展望的问题 同时谈到系统化的不平等问题 | He raised the question as to how to meet the targets and how to incorporate the Goals into planning perspectives for 2015, while addressing systematic inequalities. |
如果雇主不遵守任何法律要求 根据这种程序缔结的合同将转为不限期雇用合同 | (g) If the employer does not comply with any of the legal requirements, the contracts concluded under such procedures will be converted into indefinite employment contracts |
没有一个公式 告诉你如何让人们支持你 因为在不同的团体不同的人 会用各种不同的方式来进行生活 | And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways. |
电脑会学习猴脑如何运作 用不同方式来移动它的手臂 | The computer learned what the monkey brain did to move its arm in various ways. |
该成员问 如果这种津贴不能与所做工作的薪资分开 同工同酬 何以体现 | If such allowances were not separated from salary for work performed, the member questioned how one can have equal pay for work of equal value . |
但如果你没有同情心又如何达到这个目标 | But then, how to act compassionately if you don't have compassion? |
同世界拳王在一起的感觉如何? | How does it feel to live with the boxing champion of the world? |
(d) 按不同规模安排各评估部分如何与综合评估联系起来 | (d) How organizing assessment components on different scales could relate to integrated assessments |
一个关键问题是如何处理不同捐助者间的负担分摊问题 | One key issue is how to handle burden sharing among different donors. |
在这方面,他不同意在提出如何预防争端时所采取的作法 | In that regard, he disagreed with the approach adopted by the Commission in proposing ways of preventing disputes. |
我们甚至可以教她如何猎杀 她永远不懂同野生狮子争斗 | Even if we could show her how to hunt and kill she'd never hold her own against wild lions. |
因此不存在 不论婚姻状况如何 父母亲有相同的权利和义务的问题 | Therefore the issue of parents having the same rights and responsibilities irrespective of their marital status does not arise. |
我们并不是在尝试告诉他们应该如何如何 | We're not trying to tell them who they ought to be. |
父母权是经双方同意 由父母行使的 如果父母出现不同意见 由监护机构决定如何行使父母权 | The parental right is, by mutual consent, exercised by parents, and in case of parents' disagreement, the body of guardianship decides on the exercising of parental right. |
当我想象我的人生 如果我没有机会接受教育 会是如何地不同 这令我深思 | When I imagine my life, what my life would have been like without the educational opportunities that I had, it makes me wonder. |
我们为何不同意 | Why can't we both agree? |
我不會發誓任何事 不論如何 你不會相信我 | I won't swear anything. You'll never believe me, no matter what. |
如果不是这样,其后果如何 | If not, why not and what are the consequences? |
这项条款不仅不允许独立,而且也不允许采取任何未经西班牙同意的办法,不论这些办法是如何富有想像力 | That clause not only excluded independence, but also prohibited any other formula, however imaginative, that Spain might not have endorsed. |
这就是我如何做了这同样的决定 | So that's how I decided to do the same. |
但在这里有四个不同层面 我很好奇你们哪个可以看到这四个不同层面的 特别是 它们如何压缩在一起 一次性的展现给学生 又如何轻易地解决了问题 | But what you have here is actually four separate layers, and I'm curious which of you can see the four separate layers and, particularly, how when they're compressed together and presented to the student all at once, how that creates this impatient problem solving. |
多极是一个政治思想 但范畴不只限于实力关系 它否认存在一个所有国家都感到合适的单一文明理想 不同的世界地区有不同的历史 给它们的民族带来不同的关于如何生活 如何管理自己 如何生存的思想 这些历史都值得尊重 不存在 正确 的未来之路 | It rejects the notion that there is a single civilizational ideal to which all countries should conform. Different world regions have different histories, which have given their peoples different ideas about how to live, govern themselves, and earn a living. |
相关搜索 : 它是如何不同 - 如何共同 - 他们是如何不同 - 不论如何 - 不论如何 - 不管如何 - 不论如何 - 不如此不同 - 有何不同 - 如从不同 - 如果不同 - 如果不同 - 如何 - 如何