"如先前同意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如先前同意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

成交 如果帕尔默先生同意的话
It's a deal if Mr. Palmer says so.
先生 如果您真这么介意 你可以排法国人前面
Sir, if you feel so strongly about it, sir, you can go before the French.
市长先生, 如果你想让我辞职 我同意 我不想多说
Mr. Mayor, if you want my resignation, you can have it.
你同意吗 先生
Do you agree, sir?
如废除需经国会通过的条约 需事先征得国会的同意
In order to denounce treaties that require congressional approval, prior approval from Congress is also required.
先生 如果您三點前退房 我們就不算為第二天 不好意思
If you'd checked out by 3 00, sir we wouldn't have charged you for an extra day.
是的,先生 我同意
Yes, sir, agreed.
只要您同意 先生
Well, with your permission, sir.
如果他同意的话 我也同意
It's fine with me, if it's fine with him.
13. LOUET先生 法国 同意
Mr. LOUET (France) agreed.
同意吧 苏利文先生
ls it yes, Mr. Sullivan?
让我首先说 如意大利同事所强调的 主席的任期确实太短
Let me say first that, as also my colleague from Italy has underlined, the presidency is really exercised for too short and too ephemeral a period.
所以 如果我们同意第8段和第9段中的改动 那我们也就先同意必须改动第11段中的提法
So, if we agree to these changes in paragraphs 8 and 9, we are also up front agreeing, of necessity, to a change in the formulation of paragraph 11.
如果你想让我同意你 我会同意
If you want me to agree with you, I'll agree with you.
庭上 如果讨论合恩先生 心智是否健全这个议题 我同意... 因为 一旦我同意... 只有陪审团可以决定
Your Honor, I submit that if the subject to be debated... is Mr. Horn's sanity, for once I agree with him... only a jury could determine that.
有了 先生 他们不同意
Yes, sir. Negative.
我不同意 我管茶 先生
I don't agree. I do the teas, sir.
意见正是他先前提到的必要时的法律意见,这可由国际社会全体成员同时表达
That opinion was none other than the opinio juris sive necessitatis he had already mentioned, which could be expressed simultaneously by all members of the international community.
如果你同意我便满意
I'm satisfied if you are.
你意下如何 汉纳先生
Well, what do you think, Mr. Hannay?
如果委员会主席同意 草稿将在委员会会议前一周分发
If the Chairperson of the Commission approved, such drafts might be circulated during the week prior to the session of the Commission.
我要利用安理会的一点时间 谈谈我的埃及同事先前发表的意见
I would like to take a moment of the Council's time to address the comments made previously by my colleague from Egypt.
在这四种化学品中 有两种化学品目前不适用事先知情同意程序
Of the four chemicals concerned, two are currently not subject to the prior informed consent procedure.
对了 鹈饲医生 先前送给你的画 如果你不中意的话可以拿回来换
Doctor Ugai, if you aren't happy with the painting, you're more than welcome to exchange it.
如果你同意了
When you decide, let me know.
我同意瑞格先生的看法
I agree with Mr. Wringle.
吉拉蒂尼先生已经同意
Senor Gilardini has consented
此外,任何国家或实体除非先前已确立或已同时确立其同意接受公约的拘束,否则不可以确立其同意接受协定的拘束
Furthermore, no State or entity can establish its consent to be bound by the Agreement unless it has previously established or establishes concurrently its consent to be bound by the Convention.
在有关201种化学品之中 160种化学品目前不适用事先知情同意程序
Of the 201 chemicals concerned, 160 are currently not subject to the prior informed consent procedure.
哪里不如意 维吉尔先生
Is there something wrong, Mr. Virgil?
你好 萨姆先生 生意如何
Hello, Mr Sam. How's the curmudgeon business?
(67) 破产法应规定 如果现有有担保债权人不同意 法院仍可批准设定优先于先前存在的担保权的担保权益 但要满足特定条件 其中包括
(67) The insolvency law should specify that, where the existing secured creditor does not agree, the court may authorize the creation of a security interest having priority over pre existing security interests provided specified conditions are satisfied, including
67. 无力偿债法应规定 如果现有有担保债权人不同意 法院仍可批准设定优先于先前存在的担保权的担保权益 但要满足特定条件 其中包括
The insolvency law should specify that, where the existing secured creditor does not agree, the court may authorize the creation of a security interest having priority over pre existing security interests provided specified conditions are satisfied, including
B. 自由 事先和知情的同意
Free, prior and informed consent
B. 事先知情的同意 26 28 4
B. Prior informed consent
你同意... 先生 跟美美跳舞吗
Monsieur, you dance with Mimi?
你是否持赞同意见, Fowler先生
Are you in favor of action, Mr. Fowler?
席根斯先生 我不同意這樣
Stop, Mr. Higgins l won't allow it
麦利肯先生说没有 罗宾斯克先生不同意
Mr. Milliken said it was not. Dr. Robicsek disagreed.
艾伦先生和班纳先生同意钟女士的建议
Mr. Alan and Mr. Banner agreed to Ms. Chung's proposal.
首先 告诉我如何用这玩意
First, tell me how to use this thing.
有些 人 的 罪 是 明顯 的 如同 先到 審判 案前 有些 人 的 罪 是 隨後 跟 了 去的
Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later.
那 先前 有 如今 沒 有的 獸 就是 第八 位 他 也 和 那 七 位 同 列 並且 歸於 沉淪
The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven and he goes to destruction.
有 些 人 的 罪 是 明 顯 的 如 同 先 到 審 判 案 前 有 些 人 的 罪 是 隨 後 跟 了 去 的
Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later.
那 先 前 有 如 今 沒 有 的 獸 就 是 第 八 位 他 也 和 那 七 位 同 列 並 且 歸 於 沉 淪
The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven and he goes to destruction.

 

相关搜索 : 如之前同意 - 如同意 - 如同意 - 先前不同 - 事先同意 - 同意先期 - 事先同意 - 事先同意 - 同意先期 - 同意优先 - 同意如下 - 如你同意 - 如果同意 - 如还同意