"如先前所见"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如先前所见 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

正如大家所见 目前所有地方都开展了
And we see it all over the place as well now.
但你见老板前必须先见我
But you have to see me to see the boss.
几乎我目前遇见的所有语言都是如此
It's in every language I've had experience with so far.
正如你 主席先生最近在对大会发言时所承认的那样 他对本组织的远见今天如同60年前一样有效
His vision of the Organization is as valid today as it was 60 years ago, as you, Sir, recently acknowledged in your speech to the Assembly.
诚如你所见到的 这里原先只有一片枯黄荒地
As you can see there's only yellow terrain.
离开前我得先见一些人
I've got people I must see before we leave.
为了平衡起见 如果在句尾增加 所有方面的不扩散 是否会有帮助 先前曾经在句子里出现过
For purposes of symmetry, would it help to add, at the end of the sentence, non proliferation in all its aspects , as it appears earlier in the sentence?
那你呢 先生 你以前见过他吗
Now, how about you, sir? Had you ever seen him before?
以前没有在这里见过你 先生
I haven't seen you here before, sir.
回头见 警长先生 希望如此
See you soon, or at least I hope so.
卡林建议你往酒店前 先去见他
Kerim Bey suggested that you see him before going to the hotel, sir.
你和孩子见面前最好先换衣服
Put on another dress before meeting the children.
见例如Simonds 前注113 第190页
See, e.g., Simonds, supra note 113, at 190.
嗯 正如我以前所说的 诺瓦克先生 这里面有一些风险
Well, as I was saying, Mr. Novak there is an element of risk involved.
先再见吧 先再见吧 先再见吧
Goodbye
如果在走之前见不到你 我...
Well, if I don't see you again before I go, I'll, ah...
九. 对行政和预算问题咨询委员会先前所提建议的意见和评论 29 7
IX. Observations and comments on previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
进厕所前先敲门
Knock before entering the bathroom.
这世界前所未见的
Something the world has never seen.
32. 首先,特别报告员谨提意见如下
32. First, however, the Special Rapporteur wishes to make the following observations
如前所述 舆论对Hudood法律和Qisas与Diyat法律是有分歧的 见下文 而且强烈地各执己见
As stated earlier, opinion on the Hudood and the Qisas and Diyat laws (see below) is divided and is strongly held.
正如你亲眼所见
As you can see with your own eyes.
耶和華 就 二 次 向 所羅門 顯現 如 先前 在 基遍 向 他 顯現 一 樣
that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
耶 和 華 就 二 次 向 所 羅 門 顯 現 如 先 前 在 基 遍 向 他 顯 現 一 樣
that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
耶和華 就 二 次 向 所羅門 顯現 如 先前 在 基遍 向 他 顯現 一 樣
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
耶 和 華 就 二 次 向 所 羅 門 顯 現 如 先 前 在 基 遍 向 他 顯 現 一 樣
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
九. 对行政和预算问题咨询委员会先前所提建议的意见和评论 27 28 7
IX. Observations and comments on previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
例如 见Verzijl,前注6,第374页 Tobin,前注23,第49页
See, e.g., Verzijl, supra note 6, at 374 Tobin, supra note 23, at 49.
因为我以前没有听见过 布鲁克斯先生...
And since I haven't heard it before, Mr. Brooks...
没错 费比先生 我们多年前在这里见过
Indeed we have, Mr. Filby. Right there. Many years ago.
正如Inexim Sped公司所有人Riha先生所说 quot 我们经常与前苏联的国家进行贸易
As Mr. Riha, the owner of the Inexim Sped company puts it quot We often trade with countries of the former USSR.
如我所言 先生们
As I was saying, gentlemen
如我所言 先生们
As I said before, gentlemen...
会见前汉堡部长Gnter Apel先生 外侨事务专员
9.00 Meeting with former Hamburg Minister Mr. Günter Apel, Commissioner for Foreigners
趁年轻捞一票 妳见奥斯古前先补补口红
Get it while you're young. Fix your lips if you wanna look nice for Osgood.
例如 见In re Meyer's Estate,前注71 Clark v.Allen,前注144 In re Knutzen's Estate,前注144
See, e.g., In re Meyer's Estate, supra note 71 Clark v. Allen, supra note 144 In re Knutzen's Estate, supra note 144.
我发牌了 先生们 如果你们没意见的话
Cards, gentlemen, if you please.
在于开拓视野 使大家见到前所未见的 使大家以前所未有的方式去思考
It s all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before.
如先前所指出 我已经对这种犯法行为制定了一项零容忍政策
As indicated previously, I have already enacted a policy of zero tolerance towards such offences.
如果允许过境 所有过境前的事先程序都和进出口的程序一样
If transit is permitted, all prior procedures before the transit remain the same as that of import and export.
正如先前所说的那样 联合国一直在这方面支助委员会的努力
The United Nations, as noted earlier, has already been supporting the Commission's efforts in that regard.
见前注51 53和所附文字
See supra notes 51 53 and accompanying text.
见前注76 84和所附文字
See supra notes 76 84 and accompanying text.
见前注90 95和所附文字
See supra notes 90 95 and accompanying text.
见前注271 272和所附文字
See supra notes 271 272 and accompanying text.

 

相关搜索 : 如先前所描述 - 正如先前所说 - 如上所见 - 正如所见 - 前所未见 - 前所未见 - 如前所述 - 如前所述 - 如前所示 - 如前所述 - 如前所述 - 如前所示 - 如前所述 - 如前所述