"如前面指示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如前面指示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果您要按照当前显示的值自动调整显示范围 使用该选项 如果不选用 您必须在下面指定您要显示的范围 | Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below. |
不过 莉欧娜 前面却有一个新刷漆的指示牌 | And yet, Leona, a freshlypainted sign was in front. |
如你指示 | At your command. |
在别人面前如此愚蠢的展示就像认罪似的 | A stupid display like that in front of others will be as good as a confession. |
正如我前面指出 已经提出的各项建议都很好 | As I said earlier, all the suggestions that have been made have been very good ones. |
正如前面已经指出 安全状况仍然是一项重要挑战 | As noted above, the security situation remains a major challenge. |
里面有其他步骤的指示 | If anything should happen to me, there are signatures and instructions on how to carry on. |
走出机场的 抵达 口后 你看到面前一个黄色的指示牌上写着 火车 | You come out of Arrive at the airport, and you follow a big yellow sign that says Trains and it's in front of you. |
你 已 將 生命 的 道路 指示 我 必 叫 我 因 見 你 的 面 或 作 叫我 在 你 面前 得 著 滿足 的 快樂 | You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.' |
你 已 將 生 命 的 道 路 指 示 我 必 叫 我 因 見 你 的 面 或 作 叫 我 在 你 面 前 得 著 滿 足 的 快 樂 | You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.' |
你 已 將 生命 的 道路 指示 我 必 叫 我 因 見 你 的 面 或 作 叫我 在 你 面前 得 著 滿足 的 快樂 | Thou hast made known to me the ways of life thou shalt make me full of joy with thy countenance. |
你 已 將 生 命 的 道 路 指 示 我 必 叫 我 因 見 你 的 面 或 作 叫 我 在 你 面 前 得 著 滿 足 的 快 樂 | Thou hast made known to me the ways of life thou shalt make me full of joy with thy countenance. |
然而 如前所述 这并不表示只有在司法判决之后才能指认犯罪嫌疑 | However, as stated before, this should not automatically imply that designations can only take place if supported by a preceding judicial decision. |
我 已 將 你 的 名 指示 他 們 還要 指示 他 們 使 你 所愛 我 的 愛在 他 們裡面 我 也 在 他 們裡面 | I made known to them your name, and will make it known that the love with which you loved me may be in them, and I in them. |
我 已 將 你 的 名 指 示 他 們 還 要 指 示 他 們 使 你 所 愛 我 的 愛 在 他 們 裡 面 我 也 在 他 們 裡 面 | I made known to them your name, and will make it known that the love with which you loved me may be in them, and I in them. |
我 已 將 你 的 名 指示 他 們 還要 指示 他 們 使 你 所愛 我 的 愛在 他 們裡面 我 也 在 他 們裡面 | And I have declared unto them thy name, and will declare it that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them. |
我 已 將 你 的 名 指 示 他 們 還 要 指 示 他 們 使 你 所 愛 我 的 愛 在 他 們 裡 面 我 也 在 他 們 裡 面 | And I have declared unto them thy name, and will declare it that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them. |
从委员会面前的材料中看不出法官就本案给陪审团的指示有此类问题 | The material before the Committee did not show that the judge apos s instructions to the jury in the instant case suffered from such defects. |
委员会面前的材料并未表明,主审法官的指示或审判过程有这样的缺陷 | The material before the Committee did not show that the trial judge apos s instructions or the conduct of the trial suffered from such defects. |
仅显示当前桌面的任务 | Only show tasks from the current desktop |
只显示当前桌面的窗口 | Display only the current desktop's windows |
在开会前示范一次如何? | Would one be possible before the meeting? |
新军秘书长还指出 他已经发出了这方面的指示 | The Secretary General of the Forces nouvelles has stated that he has issued an instruction to that effect. |
在圣诞节前夕他给了我特别的指示 | Oh, he gave me special instructions back of the pulpit Christmas Eve. |
例如见欧盟指示2004 18 EC第54(4)条 | See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC. |
例如 根据欧盟指示2004 18 EC第43条 | E.g., under article 43 of EU Directive 2004 18 EC. |
几分钟前 在陪审团面前 你有个指控 | A minute ago in the presence of the jury, you made an accusation. |
尽管如此 所列指标显示积极进展 现说明如下 | Nevertheless, a review of the indicators shows that progress has been achieved, as will be seen below. |
如某项指示所指定的受益人先于参与人或前参与人死亡,则不得开始支付此种款项,如已开始支付,则应于指定的受益人死亡时停止支付 | If a designee under a direction predeceases the participant or former participant, the payments shall not commence, or if they have commenced, shall cease upon the designee s death. |
你 必 將 生命 的 道路 指示 我 在 你 面前 有 滿足 的 喜樂 在 你 右手 中 有 永遠 的 福樂 | You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore. |
你 必 將 生 命 的 道 路 指 示 我 在 你 面 前 有 滿 足 的 喜 樂 在 你 右 手 中 有 永 遠 的 福 樂 | You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore. |
你 必 將 生命 的 道路 指示 我 在 你 面前 有 滿足 的 喜樂 在 你 右手 中 有 永遠 的 福樂 | Thou wilt shew me the path of life in thy presence is fulness of joy at thy right hand there are pleasures for evermore. |
你 必 將 生 命 的 道 路 指 示 我 在 你 面 前 有 滿 足 的 喜 樂 在 你 右 手 中 有 永 遠 的 福 樂 | Thou wilt shew me the path of life in thy presence is fulness of joy at thy right hand there are pleasures for evermore. |
如我前面指出的 10 以上的保健开资 是对付肥胖症 而它正在翻倍 | Ten percent of what we spend on healthcare, as I said earlier, is on obesity, and it's going to double. |
可是里见证人说 是财前教授指示你的 | But Dr. Satomi claims that Prof. Zaizen instructed you. |
奉我国政府指示 谨通知你如下情况 | On instructions from my Government, I wish to inform you of the following |
你是否有困难 记住如此简单的指示 | Do you, or do you not, have difficulty remembering such simple instructions? |
对你表示欢迎 请坐到前面来 | Now, sit up front so you can see better. |
当时我们都说需要寻求国内的指示 我想现在已经收到了这方面的指示 那么为什么我们不能说一说这些指示呢 | Why can we not refer to instructions which we said we had to seek and by now must have received in that matter? |
我们还展示了如何做面包 | We also have things about how to make the bun. |
查看中国当前天气状况的指示器小程序 | Indicator applet for current weather conditions in China |
你 要 如 勇士 束腰 我 問 你 你 可以 指示 我 | Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me! |
你 要 如 勇士 束腰 我 問 你 你 可以 指示 我 | Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me. |
你 要 如 勇 士 束 腰 我 問 你 你 可 以 指 示 我 | Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me! |
你 要 如 勇 士 束 腰 我 問 你 你 可 以 指 示 我 | Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me. |
相关搜索 : 如下面指示 - 如指示 - 前面板指示灯 - 如果指示 - 指示如何 - 指示如何 - 如何指示 - 例如指示 - 指示如何 - 如前所示 - 如前所示 - 如前所示 - 前指示器 - 如果前面