"如果要求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
如果你要求 他会放弃吗 | Would he give it up if you ask him? |
如果这些要求同6.6.2中的要求相冲突 则以这些要求为准 | In case of conflict these requirements prevail over those specified in Section 6.6.2. |
如果你可以... 如果你可以要求他為你做點什麼 | If you could ask him for something |
如果确实有必要的话 我会请求施舍 | And if it is necessary, i ask for charity. |
亲爱的朋友 如果你要追求某人的话 | My dear fellow, if you continue to pursue a certain party, |
如果被请求 | If Requested |
如果理由充分 将对这种要求给予考虑 | If justified, such requests are accommodated, subject to the availability of funds. |
如果你有任何要求 你知道怎么找到我 | You know where I am if you want anything. |
如果我再要求多点布料的话 他会肯吗 | Do you think he would get me more material if I asked? |
如果是妻子要求离婚 她无权享有遗孀产 | If dissolution of marriage is demanded by the wife, she is not entitled to dower. |
Nwankwo先生如果愿意 可向国家提出赔偿要求 | It was also open to Mr. Nwankwo to apply to the State for compensation if he wished to do so. |
如果我告诉你我没有向他要求任何东西 | If I told you I didn't ask him for any of those things. |
如果我求他们... | If I asked them. |
如果有需要 经提出要求之后还可提供另一会议室 | If required, an additional conference room may also be provided upon request. |
要求执照的人的身份证副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 | A copy of the national identification card of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person |
如果要求出具保证的话 则也必须加以核实 | If guarantees were requested, they are also verified. |
如果代理服务器要求验证 请在此输入密码 | If your proxy requires authentication, enter your password here. |
如果你想我求你 | If you want me to beg, |
如果有必要 紧急救济协调员可要求进行进一步评价 | The Emergency Relief Coordinator may request additional evaluations if the need arises. |
如果代理服务器要求验证 请在此输入用户名 | If your proxy requires authentication, enter your username here. |
如果没有其他人要求发言 我将宣布会议休会 | If there are no other speakers, I shall adjourn this meeting. |
求你了 如果你还有一丁点爱我 就不要这么做 | Please, if you love me at all, don't do this. |
思蜜德小姐 你想如果明天我要求他布料的事... | Frau Schmidt, if I asked the captain about the material... ? |
如果此类交易涉及上市公司 要求进行额外的披露并作出实质性要求确定 | For such transactions involving listed companies, additional disclosure and substantive requirements are imposed. |
如果你对我有所求 | If you want something from me... |
如果你有那样的行为 你会被要求离开这个团队 | If you engage in that type of behavior, you'll be asked to leave the community. |
不丹当局重申 如果Rizal夫人提出要求 它不会拒绝 | The Bhutanese authorities have reasserted that they would not turn down any request from Mrs. Rizal if one were made. |
如果要一方表示宽恕 另一方必须首先寻求宽恕 | If forgiveness is to be granted, it must first have been sought. |
如果要一方表示宽恕 另一方必须首先寻求宽恕 | For forgiveness to be granted, it must first have been sought. |
如果谢幕时观众要求返场 我怎能独自接受欢呼 | And if there should be any curtain calls after that third act, how could I take the bows alone? |
如果不接受我的要求 我就在这里和您相刺而死 | If you won't accept my request, I'm ready to kill myself now. |
如果他要求分享我们现在得到的 那就不一样了 | If he was asking to share in what we made it'd be different. |
庭上 如果你同意 我必须满足我客户的强烈要求 | My Lord, with your permission I must bow to my client's insistent demand. |
特别报告员询问是否作出了判决 如果如此 要求提供详细情况 | The Special Rapporteur asked whether a judicial decision had been handed down and, if so, requested details thereof. |
如果他们给你那个机会 当然了 我的要求就是 不要保护他们 | If they give you that chance, sure. All I ask is don't protect them. |
所以如果我被要求把性命交出去时 你必须给我钱 | So if I going to be asked to put my life on the line, then front me the cash, man. |
如果有 请提供问题A.2至A.4所要求的同样资料 | If yes, please provide with similar information as described in questions A.2 to A.4. |
如果您想搜索符合匹配要求的事件项 请选择此项 | Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria. |
如果您想搜索符合匹配要求的日记项 请选择此项 | Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria. |
如果他们问任何问题 或问你有什么要求 最好说不 | They'll read the charge... and ask if you've anything to say. |
如果项目构想具有价值,则会邀请有关联合国组织提供按要求填具的项目要求表 | In the case of meritorious project concepts, relevant United Nations organizations would then be invited to provide duly completed project request forms (PRFs). |
不过 如果他在今年被罢黜 则他就必须要求举行大选 | If he were ousted this year, however, he is mandated to call for a general election. |
如果国家无法确定 那么应当同委员会联系要求协助 | If the State is unable to decide, then it should contact the Committee for assistance. |
如果没有人反对这一要求 我就首先将该段付诸表决 | If there is no objection to that request, I shall first put that paragraph to the vote. |
如果您想搜索符合匹配要求的待办事宜 请选择此项 | Check this box if you want to search To do items that match the search criteria. |
相关搜索 : 如果你要求 - 如果不要求 - 如果它要求 - 如果你要求 - 如果合理要求 - 如果提出要求 - 如果法律要求 - 如果他们要求 - 如要求 - 如要求 - 如要求 - 如果需要 - 如果需要