"如果计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如果计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果这个计划不够好... 这和计划好不好无关
If this is a clumsy trick... it is no trick, clumsy or otherwise.
如果你们俩有远程的计划...
So if you two have longrange plans...
能 长官 如果有计划 我就能
Yes, sir. If I had plans, I could.
计划里非常美好,并且如果成功...
On paper it looks wonderful, and if it succeeds...
如果它们握有石油 就可以达成计划
Had they had their fuel supplies, they would have done it.
是否有计划 如果有 时间框架是怎样的
Did a plan exist, and if so with what time frame?
如果摩洛哥继续拒绝和平计划 惟一的选择是回到西撒哈拉解决计划
If Morocco continued to reject the Peace Plan, the only alternative was to go back to the settlement plan for Western Sahara.
(150) 如果按类别就批准计划进行表决 破产法应规定如何计算批准计划所需的各类别表决中所获票数
(150) Where voting on approval of the plan is conducted by reference to classes, the insolvency law should specify how the vote achieved in each class would be treated for the purposes of approval of the plan.
如果需要,还将审查同开发计划署的工作安排
A review of the working arrangement with UNDP will also be done, if necessary, to facilitate receipt of audit reports.
如果他们用天仙子裣 他就会说出我们的计划
All they have to do is use scopolamine, and he'll tell them our whole plan.
如果我跟你说我有一个计划 可以独吞所有的 你觉得如何
What if I were to tell you that I've got a plan worked out to get it all?
如果我能预测或者计划一切 我就不会继续下去
When I can predict or plan it, I don't do it.
如果一切按计划进行 该方案将在1996年落实执行
If all goes according to plan, the programmes will be put into effect in 1996.
如果你决定尽量配合... 你丈夫和我实施治疗计划
If you'd just make up your mind to try to cooperate... with your husband and me in our plan of action.
如果他们不知道这个计划 他们为什么要这么做
If they don't know anything about the basic plan, why are they doin' it? Simple.
可是如果你不从 我们就放弃计划 你一毛钱也没有
But if you don't, we'll forget the whole thing. You won't have a penny.
如果藤田查明了我的身份 我的复仇计划就泡汤了
If Dobé has found me out, my plans are ruined
如果你不想发生任何意外的话你必须要有后备计划
If you want to stay alive you've got to have backups.
如果我承诺让他与皇室结亲 这也许有助于我的计划
If I could promise him marriage to a royal ward, it might help my plans.
海迪 如果你没计划到处跟人上床 你就是最低贱的人
Haydée, if you sleep around with no plan at all, you're on the lowest rung of the human ladder
如果总体计划业已正式获得核准 将鼓励贯彻执行计划 必要时考虑到提供援助的可能性
In cases where the plans have been formally approved, implementation would be encouraged, taking into account, if necessary, the possibility of providing assistance in the process.
如果它存在 它会改变所有未来宇宙飞船和宇宙空间探索计划的设计
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.
(a) 制订行动计划 如果尚无行动计划 提出切实将性别观点纳入政策和方案主流的明确准则
(a) Develop action plans, where these do not yet exist, with clear guidelines on the practical implementation of gender mainstreaming in policies and programmes
如果没有什么其它的事 我想为这个计划开始一个讨论
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.
因为如果计划成功很显然 科戴尔确实步邓克尔的后尘
For if the plan were working, as apparently it was... then Cordell indeed was walking in Danker's shoes.
比如说满贯计划
Operation Grand Slam, for instance.
你计划如何做呢
How do you plan to do it?
中期计划对许多筹备工作做了预计,但无法计划会议的成果
While anticipating much of the preparatory work, the plan could not take account of the results of the conferences.
以色列总理在西岸扩大定居点的计划 E 1计划 如果得到实施 将是前所未有的最大扩张计划 没收土地的面积将大于加沙地带
The Israeli Prime Minister's plan (the E 1 plan ) to enlarge settlements in the West Bank would be, if implemented, the largest expansion project ever witnessed and would confiscate an area larger than the Gaza Strip.
如果对问题C(1)的答案是 有 是否有计划修改安排或协定
If the answer to question C.1 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?
如果对问题C(5)的答案是 有 是否有计划修改安排或协定
If the answer to the question C.5 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?
如果对问题C 9 的答案是 有 是否有计划修改安排或协定
If the answer to question C.9 is yes, are there any plans to revise the arrangements agreements?
我们还研发了一些监测实验计划 这是一个蝌蚪管理实验计划 或者养蝌蚪 如果你愿意这样称呼
Some of the things that the monitoring protocols have developed this is the tadpole bureaucrat protocol, or keeping tabs, if you will.
该计划的重点如下
The main axes of this Programme have been the following
计划中的活动如下
The following activities are planned
42. 已计划的项目如
42. The following projects are planned
一切都如计划安排
Everything, as arranged. Angelo.
一. 任务规定和计划成果
Mandate and planned results
37. Ferrer Gómez女士询问是否对 国家两性公平计划 进行了评估 如果进行了评估 那么评估结果如何
Ms. Ferrer Gómez asked whether an evaluation had been made of the National Gender Equity Plan and, if so, what were the findings.
例如 计划在2004年4月对位于安曼的约旦安保总部进行的袭击如果得逞 爆炸和有计划地释放毒气将造成大量的人员伤亡
For example, the attack planned on the Jordanian security headquarters in Amman in April 2004 would have caused massive casualties, both through the initial explosion and through the planned release of noxious gases.
如果有就工作计划组成部分达成一致意见的意愿 议程的灵活性几乎肯定足以处理工作计划中的议题
If there were a willingness to agree on the elements of a programme of work, the agenda would almost certainly be treated as flexible enough to accommodate it.
(152) 破产法如果要求已批准的计划须由法院确认 破产法应当要求法院在下列条件得到满足时确认计划
(152) Where the insolvency law requires court confirmation of an approved plan, the insolvency law should require the court to confirm the plan if the following conditions are satisfied
它们的计划就是如此
It's part of their plan.
计划举行的活动如下
The following activities are planned
39. 已计划的项目如下
39. The following projects are planned

 

相关搜索 : 如果您计划 - 如何计划 - 正如计划 - 正如计划 - 如果如果 - 如果如 - 如之前计划 - 如果 - 如果 - 如果 - 如果 - 如果 - 如果 - 如果