"媒体活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

媒体活动 - 翻译 : 媒体活动 - 翻译 : 媒体活动 - 翻译 : 媒体活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 宣传小组媒体活动日历
(b) The United Nations Communications Group calendar of media events.
联合国的媒体和新闻活动
United Nations media and public information activities
(f) 鼓励媒体努力参与提高认识活动
(f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns
4 运动和文化 公共生活 媒体 禁止暴力
sports and culture,public life,media,ban on violence.
动态媒体
Dynamic Media
媒体爱死了这件事 他们真的很爱这个活动
The media love it they really adore it.
这些国家中的大部分对纪念活动作了广泛的印刷媒体和电子媒体形式的报道
Print and electronic media coverage of the event in most of the countries concerned was extensive.
新闻部继续努力主动与媒体联系,以便推动所有有关活动
The Department is continuing its efforts to use a proactive media outreach to promote all related activities.
(e) 媒体运动
media campaign.
可移动媒体
Removable media
f. 负责核准媒体代表报道联合国活动并提供联络服务 包括为秘书长提供媒体联络 并向媒体代表提供正式文件
f. Provision of accreditation and liaison services and distribution of official documents to media representatives in connection with their coverage of United Nations activities, including media liaison for the Secretary General
F. 与媒体互动
Interaction with the media
启动多媒体QShortcut
Launch Media
㈡ 鼓励媒体在提高公众认识活动中发挥支持作用
(ii) Encourage the media to play a supportive role in public awareness raising activities
媒体对访问团的访问和活动情况做了大量报道
The mission's visit and activities were widely reported by the media.
64. 还应注意 如果要在2005年焦点条约活动期间到场采访 国家媒体必须事先从新闻部媒体核证和联络股获得适当的媒体采访证
It is further noted that, in order to have access to the premises during the Focus 2005 Treaty Event, national media must have previously obtained proper media accreditation from the Media Accreditation and Liaison Unit of the Department of Public Information.
gMobileMedia (移动媒体浏览器)
gMobileMedia (Mobile Media Browser)
管理驱动器及媒体
Manage Drives and Media
通过传播媒体包括广播和报刊 开展宣传活动 在各类文章中介绍新型劳动文化 并开展对该群体有利的活动
Promotional activities through the communication media, with the radio and the Press in view, by means of articles in which mention is made of the New Labour Culture and of the activities being conducted for the benefit of this group of persons
政府与立法和媒体间存在开放与生气活泼的互动气氛
An open and lively interface exists between Government, legislature and the media.
可移动媒体分类管理
Removable media catalog management
F. 与媒体的互动43 14
Interaction with the media 43 13
可移动媒体上的收藏
Collections on Removable Media
启用可移动媒体的自动挂载
Enable automatic mounting of removable media
连接时自动挂载可移动媒体
Automatically mount removable media when attached
新闻媒体也可参与活动 真正地将宗教呈现为和平的工具
The media could be involved to genuinely present religions as instruments of peace.
与传媒角色有关的活动
Activities connected with the role of the communication media
在奥巴马竞选活动 我看到一些很有想象化的社会媒体 应用
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.
教科文组织则向媒体机构提供专家咨询 协助编制媒体立法框架 支持广播电视制作活动 特别着重儿童节目
For its part, UNESCO provided expert advice to media institutions, assisted in the preparation of the media legislative framework and supported activities in television and radio productions (with special emphasis on children's programmes).
据当地媒体报道 有十四人因在抗议活动中受轻伤而接受治疗
Fourteen people received treatment for minor injuries received in the protests, local press reported.
2. 该部的多媒体活动涵盖与非殖民化有关的各种各样的问题
2. The Department s multimedia activities covered a wide range of issues pertaining to decolonization.
这种多媒体办法还包括 无线电广播和电视节目 记者招待会 新闻简报会和专题活动 展览 专题媒体联系活动 与教育组织和非政府组织合办的活动 以及为参观者提供公众服务和解答问询
The multimedia approach also entails radio and television programmes press conferences, press briefings and special events exhibits special media outreach activities activities with educational organizations and non governmental organizations and public services for visitors and enquiries.
12. 为了提高因应媒体对本组织及其活动的报道迅速作出反应的能力,已在新闻部内部成立一个媒体反应小组
12. In order to improve its capacity to react quickly to media reports about the Organization and its activities, a Media Response Group has been assembled within the Department.
这些用于秘书长办公厅为商界人士举办的几项活动中,作为新闻部向媒体推广的一部分,它们导致媒体大量报道
These were used at several events for business audiences organized by the Executive Office of the Secretary General, as part of the media outreach by the Department they resulted in extensive media coverage.
将组织战略性媒体外联活动 如举办新闻发布会和高级官员采访
Strategic media outreach activities, such as press conferences and interviews with senior officials, will be organized.
为此 正在通过当地媒体和派驻当地的国际记者开展一系列活动
To that end, a series of activities are being undertaken through the local media and international correspondents on the ground.
登录时挂载全部可移动媒体
Mount all removable media at login
世界各地的妇女媒体活动人员认为这份纲要极为重要 因为这是承认媒体为重大关切领域的第一份联合国正式文件
Women media activists from different parts of the world consider it especially significant, as it is the first official UN document that recognized media as a critical area of concern.
在媒体开展有针对性的宣传活动 在教育系统采用专门的教育大纲
Special campaigns in the mass media are also being conducted, and special training programmes are being introduced in the education system.
仅自动挂载之前手动挂载过的可移动媒体
Only automatically mount removable media that has been manually mounted before
A. 印刷媒体和视听媒体
A. Printed and audio visual press
通过新设的机构间协调机制 发送通用新闻稿和特定机构新闻稿 组织媒体参观活动 记者会和其他一系列媒体活动 让公众了解被占领巴勒斯坦领土的人道主义状况
A new inter agency coordination mechanism, joint and agency specific press releases, media information tours, press conferences and a number of other media activities were carried out to inform the public about the humanitarian situation in the occupied Palestinian territory.
视听及印刷媒体对 儿童权利公约 表现出极大的兴趣 开展了以下活动
The audio visual and print media have shown considerable interest in the Convention on the Rights of the Child in the context of the following activities
性别中心还制定了一项将性别问题纳入媒体的特殊战略 对媒体工作人员进行教育和提高其认识的活动也已在进行当中
The gender centres have also prepared a special strategy for integration of gender issue into media, while actions such as education and awareness raising of media staff are already underway.
11. 她已指明司法制度 媒体和教育在反对利用儿童从事商业色情活动方面可起关键作用的三种触媒
11. She had identified the justice system, the media and education as three catalysts which played a crucial role in relation to the commercial sexual exploitation of children.

 

相关搜索 : 媒体关系活动 - 社交媒体活动 - 社交媒体活动 - 社交媒体活动 - 移动媒体 - 媒体互动 - 媒体轰动 - 媒体驱动 - 移动媒体 - 动员媒体 - 灵活的媒体