"字与字之间的空间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

字与字之间的空间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这又一次显示了 数字与空间 空间与宇宙的表格 图示之间的关系
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.
制裁是战争与文字之间的必要中间地带
They constitute a necessary middle ground between war and words.
街道才有名字 街区只不过是 街道之间的未命名的空间
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.
设定两个字母之间的时间
Set the time between 2 letters.
这些街区都有名字 街道只不过是街区之间那些未命名的空间
All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks.
要由个别当事人自己与签字人核实是否签了字 签字的法律效力来自签字和签字人之间已经证明的联系
It was for the individual parties to check with the signatory whether a signature had been appended, and the signature derived its legal effect from the proven link between the signature and the signatory.
这一数字与第二个报告期的数字十分相似 各区域之间没有重大差异
A total of 78 per cent of the States that responded to the third biennial questionnaire had instituted exchange programmes with other States, in many cases on the basis of bilateral and multilateral agreements and arrangements made within regions or subregions, a figure that was very similar to that of the second reporting period, and there were no major differences between regions.
字符之间的间隔 默认为 0 表示自动检测
Spacing between characters. Default is 0 what means autodetection
而我们最后得到的数字 就是略少于100的数字 与这几种解释之间的关联性有关
And the number we end up with that number which is a little bit less than one in 100 is to do with how likely one of those explanations is relative to the other.
将砖块按照数字顺序排列 并在右下角空出空间
Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
(b) 证书 系指确认签字人与签字制作数据之间关系的某一数据电文或其他记录
(b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data
M2A 与Loral 空间系统公司合作 用于高输出数字电信(印度尼西亚)
M2A, with Loral Space Systems high output digital telecommunications (Indonesia)
分析错误 字符串列表之间缺少 ,
Parse error Missing ',' between Strings in String List
13.1这个数字就是以色列提议的百分比(9 )与巴勒斯坦人要求的百分比(30 )之间的妥协数字
The figure represented a compromise between the percentage proposed by Israel (9 per cent) and that called for by the Palestinians (30 per cent).
在人权宣言的文字和精神与日常生活的显示之间出现差距
A gap had opened up between the letter and spirit of the human rights declarations and the reality of everyday life.
数字化时间
Digitization time
与此同时 决不能忽视发达与发展中国家之间日益扩大的数字鸿沟
At the same time, the widening digital divide between developed and developing countries must not be overlooked.
在这种情况下 如果各方之间没有任何协议 应由收件人负起建立数字签字和发送人之间的链接的责任
In such a situation, in the absence of any agreement between the parties, the burden of establishing the link between the digital signature and the sender should be borne by the recipient.
以数字宇宙作为空间的 基础 来展示我们的产品 我们主要的空间展示在这个穹顶内
The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome.
他叫你灰尘 这是你们俩之间叫的名字
He called you Dusty. It was a name he had between the two of you.
29. 俄罗斯联邦已经对核动力源与空间碎片的可能冲撞进行了数字分析
A numerical analysis related to possible collisions of nuclear power sources (NPS) with space debris had been performed by the Russian Federation.
并且如果这是在数字和颜色之间,你就得了数字 颜色共感症.
And if it's between number and color, you get number color synesthesia.
EXIF 数字化时间
EXIF digitized
这两种情况之间的差别可能在于它们的数字签字所得到的法律效果
The difference between those two situations might reside in the legal effects given to digital signatures in one or the other case.
收入与支出之间的赤字为1 059 252美元 而1994 1995年为7 727 739美元
The deficit between income and expenditure was 1,059,252, compared with 7,727,739 in 1994 1995.
彭博全部都是关于数字 我们将数字贯穿于空间 数字被设计在特别的LED上 我的合作伙伴 Lisa Strausfeld 设计了程序
Bloomberg was all about numbers, and we did big numbers through the space and the numbers were projected on a spectacular LED that my partner, Lisa Strausfeld, programmed.
第六十三 条 公司 编制 的 财务 报表 之间 财务 报表 各 项目 之间 财务 报表 中 本期 与 上期 的 有关 数字 之间 应当 相互 勾 稽
Article 63 All financial statements, all items thereunder and all related figures in the financial statements between the current period and the previous period shall be mutually checked with each other.
例如 委员会增加新的名字同会员国将这些名字纳入法律或行政文书之间总是存在时间差
For example, there will always be a delay between the addition of new names by the Committee and their inclusion in the legal or administrative instruments of Member States.
应在 民间团体在 这些字样之后添加 根据各项国际文书 这些字样
The words in accordance with the various international instruments should be added at the end of the first sentence.
英字 Krzysztof Fordonski 时间轴
Authoring
总之 与空间碎片有关的空间环境保护对于确保长期空间活动和扩大人类的空间活动是必要的
In conclusion, space environment conservation with respect to space debris is necessary to ensure long lasting and expanding human space activities.
(b) quot mantenerse en el espacio areo quot 字样 quot 在空气空间中保留一段时间 quot 应当改为 quot circular por el espacio areo quot quot 在空气空间中运动 quot 因为是后一种能力运动的能力使 quot 航空航天物体 quot 具有与 quot 空间物体 quot 不同的法律后果
(b) The phrase mantenerse en el espacio aéreo ( to remain in airspace ) should be replaced by circular por el espacio aéreo ( to move through airspace ), since it is this latter capability that of moving which for aerospace objects entails different legal consequences from those to which space objects give rise
(d) 据2000年进行的人口普查数字 9 49岁居民的识字率为99.8 男人和妇女之间不存在识字指数差别
(d) According to the 2000 census, the level of literacy among the populace in the age group of 9 49 is 99.8 There are no differences between men and women in the literacy indices.
在这方面 他指出 发达国家与发展中国家之间的数字鸿沟继续扩大
In that regard, she noted that the digital divide between developed and developing countries continued to widen.
在1989年和2002年之间识字率从74.8 上升到82.2
The literacy rate rose from 74.8 per cent to 82.2 per cent between 1989 and 2002.
因此我们认为 之间发生了意外的串线 cross wiring 在大脑中颜色和数字区之间
So we said, there's some accidental cross wiring between color and numbers in the brain.
语言文字 占中间段
Linguistic scripts occupy the middle range.
这房间写满了名字...
This room a name written all over it...
这些让它顺利行走的数字代表管材之间的距离
These are the distances of the tubes which make it walk that way.
城市间通信的数字中继
Digital trunking for inter city communication
她中间的名字是珊曼塔
Her middle name's Samantha.
这一数字与前两个报告期的数字 第一和第二报告期期间分别为32 和29 相似
That figure is comparable with the one from the two prior reporting periods (32 and 29 per cent during the first and second reporting period, respectively).
所以 现在我们已经建立如果剩余空间小于turtles生存必须的空间 turtles就必须死亡的条件 我们可以将空间定义为从1至8的任何数字
We can set the space any number from 1 to 8 spaces.
目前 皇家空间遥感中心与法国空研中心的协定以及皇家空间遥感中心与印度空间研究组织之间的协定是正在讨论的问题
Agreements between CRTS and CNES (France) and between CRTS and the Indian Space Research Organization (India) are currently the subject of discussion.
他认为 必须保持公约草案与贸易法委员会 电子签字示范法 之间的一致
It was important, in his view, to preserve consistency between the draft convention and the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures.

 

相关搜索 : 字母之间的空间 - 字空间 - 字段之间 - 数字空间 - 之间的空间 - 之间的空间 - 字间距 - 写字间 - 与之间 - 数字工作空间 - 数字广告空间 - 字母间距 - 字符间距 - 字符时间