"它使我发笑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

它使我发笑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是的 如果它让我发笑
lf it amused me, yes.
我古怪的头发让你发笑 但它每天还是生长
My hair amuses you because it's odd. But every day it's growing.
笑声 我们不知道长时间过后会发生什么 它使得我们处在非常脆弱的地位上
We don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position.
溫暖我心 使我發笑 是的 笑
They warm my heart, make me laugh.
我发出了过度紧张的笑声 使我释解了不少
I laughed nervously which soothed me.
我总是笑话它
I have been always laughing at it.
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Do you give it its increase, or are We the giver?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Do you yourselves sow it, or are We the Sowers?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Cause it ye to grow, or are We the Grower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you that make it grow, or are We the Grower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who make it grow, or are We the Grower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you or We Who make them grow?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it ye who foster it, or are We the Fosterer?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who make it grow, or are We the grower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
is it you that sow it, or are We the Sower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who makes it grow, or are We the grower?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Do you make it grow or is it We who make it grow?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you that cause it to grow, or are We the causers of growth?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it you who cause them to grow or do We?
究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢
Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?
笑 而且它们全部一起发生
And they all operate at the same time.
当然 我们还喜欢笑话 因为它们搞笑
And, of course, we are amused by jokes because they are funny.
神使我喜笑 凡听见的必与我一同喜笑
God hath made me laugh. All that hear will laugh with me.
笑声 我是说 我爱死它了
I mean, I love the stuff.
我深信不久人们将会在 笑声 各个医院中见到它的使用
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
笑声 我们等着第二个出场 笑声 它是 笑声 它是1到500万中的任意一个数字
So you can wait for the Second Coming which is a random number between one and 500 million.
撒拉說 神 使 我 喜笑 凡聽見 的 必與 我 一同 喜笑
Sarah said, God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.
撒 拉 說 神 使 我 喜 笑 凡 聽 見 的 必 與 我 一 同 喜 笑
Sarah said, God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.
撒拉說 神 使 我 喜笑 凡聽見 的 必與 我 一同 喜笑
And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
撒 拉 說 神 使 我 喜 笑 凡 聽 見 的 必 與 我 一 同 喜 笑
And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
观众笑声 而事实上 你的确是在使用它 它真的很有用
And actually you use it and it's actually useful.
笑声 使我大开眼界
Which I think is just fascinating.
伙计们经常拿它取笑我
That's sweet. The guys used to kid me about it.
别让我发笑了
Thanks for the good laugh!
不要逗我发笑
Don't make me laugh
笑声 我们可以看见满天星光和星球 但是我们不能看出是什么使它们相互分开 或者什么使它们聚在一起
So, we can see the stars and the planets, but we can't see what holds them apart or what draws them together.
少取笑我 它現在對我又有何用
Don't mock me. What use is it to me now?
我们能够使它发挥作用
We can make it work.
笑声 我们管它叫人民的楼
So the People's Building, as we called it.
笑声 好的 我将再次播放它
So, I'll play it one more time.
我的驴子讨厌别人取笑它
You see, my mule don't like people laughing.
笑声 下一张幻灯片 笑声 我是不是应该把它关掉
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?
笑 鼓掌 笑 再来一次 哥们 我可不想它们靠的太近
One more try. Man, I don't want to get too close.
而且 笑声 它们 它们差不多实在同一时间被发明的 我想啤酒应该更早一些
And they they're invented around the same time. I think beer came first.

 

相关搜索 : 使我发笑 - 我使它 - 它使我 - 使它发生 - 使它发生 - 我们使它 - 发笑 - 嘲笑它 - 我笑 - 我发现它 - 使它 - 使它 - 它使 - 它使