"它声明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

它声明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它明明写着 尔门土卖十ム 笑声 对吗
It literally says, Wat ar ou rea in? Right?
这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
它构成一个普遍性 erga omnes 声明
It constituted a declaration erga omnes.
(c) 表明它关注今后可能发生违约情况的声明
(c) Statement of concern regarding possible future non compliance
明显我们不想碰到它们其中的任一个 笑声
Obviously, we don't want one of those.
401. 约旦声明 它无意受第35条第2款的约束
Jordan declared its intention not to be bound by article 35, paragraph 2.
394. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
399. 埃及在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Egypt stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
417. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
430. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第20条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 20, paragraph 2.
在读取 XML 声明的时候 编码声明或者独立声明被期待QXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
第二项声明合乎法律规定格式 因为它载于一份官方新闻稿中 它的内容比第一项声明更为宽泛 因为它不仅提到日内瓦州 而且提到瑞士当局
The content of the statement (which was placed in a more formal context by being embodied in an official press release) was broader than the first statement, in that it did not refer solely to the Canton of Geneva but to the Swiss authorities in general.
之所以有此看法 是因为发表声明的人和针对者都不一致认为它们是具有法律约束的声明
This view is based on the fact that the authors themselves and the addressees have not been unanimous in considering them to be legally binding declarations.
它声明这一规定不排除它与个别缔约国缔结双边引渡条约
However, it declared that that provision would not preclude it from concluding bilateral treaties on extradition with individual States parties.
395. 伯利兹在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Belize stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
这方面的例子是核大国关于负面安全保证的声明 虽然它们具有单方面声明的形式 但许多人认为它们真正属于政治性
These take the form of unilateral declarations, but many believe that they are really political in nature.
它将会使这些停产声明正式化并对之进行核查
It would formalize and verify these statements.
393. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
397. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
404. 马来西亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Malaysia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
416. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
418. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
429. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第20条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 20, paragraph 2.
443. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第16条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 16, paragraph 2.
58. 声明明确说明
The declaration specifies
声明
On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing
声明
declaration
声明
Declaration
声明
Declare
声明
Declarations
声明
Decl.
声明
Disclaimer
声明
Statement
尖叫声 声音1 它进来了 它又回来了
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
叙利亚一再声明 它充分致力于公正和全面的和平
Syria has repeatedly declared its full commitment to a just and comprehensive peace.
407. 沙特阿拉伯在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Saudi Arabia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
424. 沙特阿拉伯在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Saudi Arabia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
436. 沙特阿拉伯在其保留中声明 它认为它不受第20条第2款的约束
Saudi Arabia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 20, paragraph 2.
443. 据指出 缔约国未曾发表本 公约 第十四条所规定的声明 委员会的若干成员要求它考虑发表这一声明
443. It is noted that the State party has not made the declaration provided for in article 14 of the Convention, and some members of the Committee requested that the possibility of such a declaration be considered.
411. 乌兹别克斯坦在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Uzbekistan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
可兰经声明了它是来 更新律法和福音的 基督教经文
The Koran declares that it comes to renew the message of the Torah and the Gospels.
396. 中国在其保留中声明 它不受第35条第2款的约束
China stated in its reservation that it was not bound by article 35, paragraph 2.
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
a Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
b Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
g 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
g Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).

 

相关搜索 : 声明它 - 声明声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明