"它适应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
它适应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变 | It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. |
你会适应和习惯它 | You will adapt to it and get used to it. |
它们用这种办法得以适应新的竞争 | In this manner, they are able to meet new competition. |
它是适应于人类的药 但原因是它会抵制免疫系统 | It is a drug for people, but the reason is it suppresses the immune system. |
这正是它们在出生以后很快就能适应环境 的原因 无论怎样 适应的比我们快 | That's why they can cope with their environment very easily after birth faster than us, anyway. |
响声可能会吓到你 但是你们必须适应它 | The noise may frighten you, but we want you to get used to it. |
它不需要一个被改造的环境 而是 它主动去适应这个环境 | It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment. |
它们还呼吁国际社会帮助它们制定并执行全面适应战略 | They also called on the international community to assist them in elaborating and implementing comprehensive adaptation strategies. |
但刚刚我们所见到的生物 它最终却让自己适应环境 而且还在不断改变自己去适应 | But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting. |
它们的规模较小 这反而增加了它们适应变化的需要和能力 | Their relatively small size enhances their need, as well as their capacity, to adapt to change. |
最关键的是它们学会了适应不同的生态文化 | The point being that they've developed cultural adaptation. |
它不同意委员会的意见 结论3 即在没有更适应人权条约要求的情况下 现有的制度应适用 | It did not agree with the Commission (conclusion No. 3) that, in the absence of a regime better adapted to the requirements of human rights treaties, the existing regime should be applied. |
我们同意它们应在我们的制度中占有适当地位 | We agree that they merit a proper place in our system. |
不错 是需要调整本组织 使它适应新的历史现实 | Indeed, there is a need to adjust the Organization to new historic realities. |
改革进程不仅是目的 必要时还必须使联合国能够适应时代的要求 适应赋予它的很多复杂任务 | More than an end in itself, the reform process must, whenever necessary, make it possible to adapt the United Nations to the demands of the times and to the many complex mandates entrusted to it. |
毕尔巴鄂带来的惊喜是它与城市地域的互相适应 | The surprise of Bilbao was in its context to the city. |
如果裁军是合适和恰当的 那么就应当选它为工具 | When disarmament is appropriate and relevant, then it should be the chosen tool. |
有关适应技术工作的可能领域应进一步加以讨论 缓解和适应 建议进一步了解缓解和适应技术跨部门的特性 以及在何种程度上可将它们视为相辅相成的活动 | Possible areas of work on technologies for adaptation should be further discussed Mitigation and adaptation further understanding of the cross cutting nature of mitigation and adaptation technologies and to what extent they can be considered as complementary activities is recommended. |
血管不平常的地方 是它们有能力 适应任何生长环境 | Now the remarkable thing about blood vessels is that they have this ability to adapt to whatever environment they're growing in. |
目标应该再远点 我们可以将它 移到更合适的位置吗 | Target's a deal too close. can we have it removed to a fit distance to shoot at? |
鉴于委员会工作任务繁重 重要的是它应最适度地利用分配给它的时间 | In view of the its heavy workload, it was important for the Committee to make optimum use of the time allotted to it. |
我适应不了这里 你适应不了那里 | I can't fit in here. You can't fit in there. |
它们对 公约 行使的职责应经必要修改适用于本议定书 | Their functioning with respect to the Convention shall apply mutatis mutandis to this Protocol.Proposal for 1 bis Sessions of the meetings of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol shall be held in conjunction with the meetings of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention . |
适应 | Adaptive |
它证明了机构间的调整和联合应该是灵活的 以便适应当地的不同情况 | It showed that interagency arrangements and partnerships needed to have the flexibility to deal with differing local situations. |
应帮助发展中国家进行能力建设以提高它们的复原力和将适应目标纳入它们的可持续发展战略 | Developing countries should be assisted in capacity building to improve their resilience and integrate adaptation goals into their sustainable development strategies. |
此外 提高妇女地位司及联合国系统其它相关单位应得到适当的资金供应 | Furthermore, the Division for the Advancement of Women and other related organizations dealing with women in the United Nations system must be adequately funded. |
它必须适用 | It must. |
种族主义的另一特征是它有能力很好地适应变化的环境 | Another feature of racism is its ability to successfully adapt to the changing environment. |
我必须提前半个小时把它戴上 才能慢慢的适应它 并且要把它弄弯 才不至于触及我的下巴 | And I came in half an hour beforehand so I could have it put on and kind of get used to it, and they got it bent so it's not hitting my chin. |
自适应 | automatic |
2. 适 应 | 2. Adaptation |
在整个历史中 伊斯兰不断借鉴和适应着其它文明. 博古通今 | Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern. |
并且随着继续与人生活在一起 它们的适应性还加变得更强 | They'd become extremely adept at living with us. |
修女拿了它 它不适合我穿 | DELPHINE Sister has it. It didn't fit me. |
它是不合适的 | It just isn't appropriate. |
它真的很舒适 | It's really cosy. |
它挺适合我的 | It suits me just fine. |
它是适当时机 | It's high time. |
226. 关于适用范围 普遍赞同这样一个看法 即它的范围太广 认为它应局限于为获得融资而转让的合同应收款 | 226. As to the scope of application, the view was widely shared that it was too wide and that it should be limited to contractual receivables assigned for the purpose of obtaining financing. |
呃 她应该学会适应 | Well, she should learn to be more adaptable. |
适应问题 | The Adaptation Imperative |
适应内容 | fit content |
会适应的 | It'll work. |
多边贸易体制应当适应发展中国家的具体需要 以便它们能增加出口和获得资金 | The multilateral trade system should be adapted to the specific needs of developing countries in order to enable them to increase their exports and generate resources. |
相关搜索 : 适应它 - 其它适应症 - 它应该适合 - 应适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 适应 - 它适用 - 它适合 - 它适合