"宇航局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

宇航局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

博登医生在 美国 国 家航天宇航局
Dr. Boden wanted at National Aeronautics and Space Administration.
国家航空和宇宙航行局 训研所方案
National Aeronautics and Space Administration (NASA) UNITAR programme
比如说 美国宇航局就把恒温的糖醋猪肉 列入了给宇航员准备的航天菜单
NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.
我们在美国 国 家 航天宇航局等博登医生
Dr. Boden wanted at National Aeronautics and Space Administration.
(d) 国际宇宙航行联合会 宇航联合会 提供20,000美元 欧空局提供15,000美元 加拿大航天局 加空局 提供10,000加元 实物 共同赞助在加拿大温哥华举办的联合国 宇航联合会讲习班 见附件一
(d) The International Astronautical Federation provided 20,000, ESA provided 15,000 (as part of their total contribution to activities of the Programme) and the Canadian Space Agency provided Can 10,000 (in kind) to co sponsor the United Nations International Astronautical Federation workshop held in Vancouver, Canada (see annex I)
Atlantis STS 86的乘员组由7名航天员组成 包括俄罗斯宇航员V. Titov 法国航天员Jean Louis Chrtien和美国航天局 6航天员David Wolf 该宇航员替换了和平号上的美国航天局 5号航天员Michae Foale
The crew of Atlantis STS 86 consisted of seven astronauts, including the Russian cosmonaut V. Titov, the French astronaut Jean Louis Chrétien and the NASA 6 astronaut David Wolf, who replaced the NASA 5 astronaut Michael Foale on board the Mir station.
这颗卫星上携带着航宇和航空科学研究所和美国航天局研制的科学仪器
The Geotail satellite carries scientific instruments developed by both ISAS and NASA.
自1994年3月起 美国航天局宇航员Bonnie Dunbar和Norm Thagard开始在俄罗斯星城的俄罗斯宇航员培训中心接受和平号空间站的飞行训练
NASA astronauts Bonnie Dunbar and Norm Thagard have been training to fly on the Mir space station since March 1994 at the Russian Cosmonaut Training Center in Star City.
(e) 航宇和航空科学研究所
(e) Institute of Space and Astronautical Science
76. 航宇和航空科学研究所1983年和1992年与美国航天局联合进行了粒子加速器空间实验
ISAS conducted space experiments with particle accelerator (SEPAC) jointly with NASA in 1983 and 1992.
从1991年至1996年 与奥地利航天局 法国国家空间研究中心 德国航天局 日本航宇和航空研究所 国际理论物理学中心以及美利坚合众国国家航空和航天局合作举办了讲习班
Between 1991 and 1996, the workshops were also co organized by the Austrian Space Agency, the Centre national d apos études spatiales (French National Centre for Space Studies), the German Space Agency, the Institute for Space and Astronautical Science of Japan, the International Centre for Theoretical Physics and the National Aeronautics and Space Administration of the United States of America.
8. 欧洲航天局(欧空局) 国际宇航科学院 国际宇宙航行联合会(宇航联合会) 国际法协会 国际流动卫星组织 国际摄影测量和遥感学会(摄影测量和遥感学会) 国家空间大学和国际通信卫星组织(通信卫星组织)的代表也出席了会议
8. Representatives of the European Space Agency (ESA), the International Academy of Astronautics (IAA), the International Astronautical Federation (IAF), the International Law Association (ILA), the International Mobile Satellite Organization (Inmarsat), the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS), the International Space University (ISU) and the International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT) also attended the session.
149. 美国航天局和日本宇宙开发事业团商定美国航天局的费尔班克斯站将接收ERS 1卫星的数据
NASA and NASDA have agreed that the NASA Fairbanks Station will receive ERS 1 data.
叙利亚宇航员还与苏联宇航员一道参与了其他空间方案
The Syrian astronaut also participated with Soviet astronauts in other space programmes.
5. 下列专门机构和国际组织的代表出席了会议 国际电信联盟 国际电联 国际原子能机构 原子能机构 欧洲航天局 欧空局 国际宇宙航行联合会 宇航联合会 和国际法协会
Representatives of the following specialized agencies and international organizations attended the session International Telecommunication Union (ITU), International Atomic Energy Agency, European Space Agency, International Astronautical Federation (IAF) and International Law Association.
7. 下列专门机构和国际组织的代表出席了会议 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 国际电信联盟 国际电联 欧洲航天局 欧空局 和国际宇宙航行联合会 宇航联合会
Representatives of the following specialized agencies and international organizations attended the session United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), International Telecommunication Union (ITU), European Space Agency (ESA) and International Astronautical Federation (IAF).
㈤ 航宇和航空科学研究所与美国航天局合作进行粒子加速器和地球 磁层观测卫星的空间试验
(v) Collaboration of ISAS and NASA in space experiments with particle accelerators and Geotail
来自美国宇航局的Bill Vorveten 在70年代高明地分析了这一方法
Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the '70s.
1992年 美国航天局使用一枚Delta II号运载火箭发射了航宇和航空科学研究研制的地球磁层观测卫星
In 1992, the Geotail satellite developed by ISAS was launched by NASA using a Delta II launch vehicle.
68. 航宇和航空科学研究所直属文教科学体育省 是日本从事航宇和航空科学的核心研究所
Directly under the auspices of the Ministry of Education, Science, Sports and Culture is the Institute of Space and Astronautical Science (ISAS), a central institute for space and astronautical science in Japan.
国际宇宙航行学院
International Academy of Astronautics
(f) 感谢挪威政府及宇航联合会 欧委会和欧空局共同筹办1995年9月28日至10月1日由挪威航天中心在奥斯陆结合第46届宇航联合会大会主办的联合国 宇航联合会 欧委会 欧空局利用空间技术促进发展中世界卫生保健和环境监测讲习班
(f) The Government of Norway, as well as IAF, CEC and ESA, for co sponsoring the United Nations IAF CEC ESA Workshop on Space Technology for Health Care and Environmental Monitoring in the Developing World, hosted by the Norwegian Space Centre, and held in conjunction with the 46th IAF Congress at Oslo, from 28 September to 1 October 1995
(4) 美国航天局科学家和宇航员可能访问智利 参加更新对空间问题的了解的讲习班
(iv) Probable visit to Chile of NASA scientists and astronauts to participate in seminars on updating knowledge of space matters
5. 空间探索者协会 欧洲航天局 欧空局 空间研究委员会 空间研委会 国际宇宙航行联合会 宇航联合会 和国际摄影测量和遥感学会 摄影测量和遥感学会 的代表也出席了会议
Representatives of the Association of Space Explorers (ASE), European Space Agency (ESA), Committee on Space Research (COSPAR), International Astronautical Federation (IAF), and International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS) also attended the session.
8. 联合国 宇航联合会 欧洲航天局 欧空局 和中国政府为举办讲习班拨付的资金用于在讲习班和宇航联合会大会举行期间 支付发展中国家31名参加者的国际机票费和每日费用
Funds allocated by the United Nations, IAF, the European Space Agency (ESA) and the Government of China for the organization of the Workshop were used to cover the international air travel and per diem expenses of 31 participants from developing countries for the period of the Workshop and the IAF Congress.
4. 欧洲航天局(欧空局) 空间研究委员会(空间研委会) 国际航天学会(航天学会) 国际宇宙航行联合会(宇航联合会) 国际天文学联盟(天文学联盟) 国际摄影测量和遥感学会(摄影测量和遥感学会)和国际空间大学的代表也出席了会议
Representatives of the European Space Agency (ESA), Committee on Space Research (COSPAR), International Academy of Astronautics (IAA), International Astronautical Federation (IAF), International Astronomical Union (IAU), International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS) and International Space University (ISU) also attended the session.
靠近莫斯科的飞行任务控制中心和宇宙城的宇航员培训中心已分别同欧空局的机构 欧洲航天研究和技术中心 欧洲宇航员中心 欧洲空间业务中心欧空局总部 和图卢兹控制中心和上法芬霍芬控制中心连通起来
The mission control centre near Moscow and the Cosmonauts apos training centre in Star City have been connected with the ESA establishments (ESTEC, EAC, ESOC, ESA HQ) and the control centres Toulouse and Oberpfaffenhofen, respectively.
国际宇宙航行联合会
International Astronautical Federation (IAF).
国际宇宙航行联合会
International Astronautical Federation
现在我们做的是 美国宇航局或者大公司里面 叫研发 R D)的工作
What we're doing is what NASA or a large corporation would call R D, or research and development.
9. 发射组织 东京大学日本航宇和航天科学研究所 现改名为日 本宇宙航空研究开发机构
Launching organization Institute of Space and Aeronautical Science, University of Tokyo (now renamed Japan Aerospace Exploration Agency)
9. 发射组织 东京大学日本航宇和航天科学研究所 现改名为日本宇宙航空研究开发机构
Launching organization Institute of Space and Aeronautical Science, University of Tokyo (now renamed Japan Aerospace Exploration Agency)
其他参加者的开支由讲习班的下列共同组织者支付 澳大利亚航天局 法国国家空间研究中心 国际理论物理中心 日本宇宙航空研究所 美国国家航空和航天局 美国航天局 和行星协会
The expenses of other participants were defrayed by the following co organizers of the Workshop the Austrian Space Agency, the Centre national d apos études spatiales (French National Centre for Space Studies), the International Centre for Theoretical Physics, the Institute for Space and Astronautical Sciences of Japan, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States and TPS.
IAF 国际宇宙航行联合会
IAF International Astronautical Federation
5. 日本宇宙航空研究所
5. Institute of Space and Astronautical Science
我的工作是为美国国家航天局NASA写 帮助NASA做虚拟手术用的程序和算法 虚拟手术用于为深空宇航飞行做准备的宇航员 好把他们封在机器人一样的外壳里
And my job was to write many of the algorithms and code for NASA to do virtual surgery in preparation for the astronauts going into deep spaceflight, so they could be kept in robotic pods.
(c) 联合国 国际宇宙航行联合会 宇航联合会 配合宇航联合会第四十七届大会举办的发展中国家空间技术问题专题讨论会 1996年
(c) A United Nations International Astronautical Federation (IAF) Symposium on Space Technology in Developing Countries, to be held in conjunction with the forty seventh Congress of IAF in 1996.
在最后一周 第19次主要考察的乘员组与国际乘员组 宇航员Y.Gidzenko和S.Avdeev以及欧洲航天局的一名航天员Thomas Reiter 进行合作
During this last week the crew of the 19th principal expedition has been collaborating with the international crew (cosmonauts Y. Gidzenko and S. Avdeev and an astronaut from the European Space Agency (ESA), Thomas Reiter).
13. 致开幕词的有意大利航天局局长 印度空间委员会委员兼国际宇航联合会与国际组织和发展中国家联络委员会名誉主席 欧空局的代表 宇航联合会主席 外空事务厅主任和都灵市及国际劳工组织国际培训中心的代表
Opening statements were made by the Head of the Italian Space Agency, a member of the Indian Space Commission and Honorary Chairman of the Committee for Liaison with International Organizations and Developing Nations of IAF, the representative of ESA, the President of IAF and the Director of the Office for Outer Space Affairs, as well as by representatives of the City of Turin and the International Training Centre of the International Labour Organization (ILO).
153. 1981年 在即将开始迎接哈雷慧星的飞行任务的筹备工作时 由以下四个空间机构组成了空间科学机构间协商小组 欧洲航天局 前苏维埃社会主义共和国联盟科学院宇宙研究所 航宇和航空科学研究所和美国航天局
In 1981, when preparations for missions to encounter Halley apos s comet were about to begin, four space agencies ESA, Intercosmos of the Academy of Sciences of the former Union of Soviet Socialist Republics, ISAS and NASA formed the Inter Agency Consultative Group for Space Science (IACG).
2. 利用美利坚合众国设在夏威夷莫纳克亚山上的Keck望远镜和美国国家航空和宇宙航行局 NASA 红外线望远镜设备以及国家航空和宇宙航行局斯皮策太空望远镜在红外热光谱区进行的观测是研究所的主要活动领域之一
Observational work in the thermal infrared spectral region with telescopes such as Keck and the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States of America Infrared Telescope Facility, both on Mauna Kea in Hawaii, and the NASA Spitzer Space Telescope currently represents one of the major areas of activity.
俄罗斯载人航天器上的宇航员和航天员执行飞行任务
Flights by cosmonauts and astronauts on board manned Russian spacecraft
国际宇宙航行联合会(2000 2003)
Europe 2000 (1999 2002)
7. 下列国际组织的观察员也出席了会议 欧洲空间局 欧空局 国际宇宙航行联合会 宇航联合会 国际法协会 国际移动卫星组织 移动卫星组织 国际空间通信组织 空间通信组织 航天新一代咨询理事会和
The following international organizations were also represented by observers European Space Agency (ESA), International Astronautical Federation (IAF), International Law Association (ILA), International Mobile Satellite Organization (IMSO), International Organization of Space Communications (INTERSPUTNIK), Space Generation Advisory Council (SGAC) and .
(h) 同澳大利亚政府和国际宇宙航行联合会(国际宇航会)合作举办的联合国 国际宇航会关于增加发展中国家空间技术用户的讲习班
(h) United Nations International Astronautical Federation (IAF) Workshop on Expanding the User Community of Space Technology in Developing Countries, organized in cooperation with the Government of Australia and IAF

 

相关搜索 : 宇航员 - 宇航服 - 宇航员 - 民航局 - 航天局 - 航天飞机的宇航员 - 航空当局 - 航线布局 - 民航当局 - 适航当局 - 适航当局 - 民航总局 - 民航总局 - 航空当局