"安全运行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
要加强安全管理 保证工程平稳运行 | We should strengthen safety management to ensure the smooth operation of the project. |
T.S.A.航空运输安全 2004年11月进行检查 | the Air Transport Safety Agency conducted an inspection in November 2004. |
386. 新安装的数据库已经全部投入运行 | The newly implemented database is now fully functional. |
在空运和海运期间是否以安全方式另行存放危险物资 | Are hazardous materials segregated and secured during the movement of cargo by air and sea? |
在空运或海运货物的行程中 危险物质是否被隔离和安全放置 | Are hazardous materials segregated and secured during the movement of cargo by air or by sea? |
7. 人居署在推动两项全球运动 全球城市治理运动和全球安居运动 | UN Habitat is engaged in two global campaigns the Global Campaign on Urban Governance and the Global Campaign for Secure Tenure. |
运输政策以及有关道路安全的问题 运输安全以及扩大运输发展和扶贫之间的联系 | (d) Transport policy and issues related to road safety, transport security and the expansion of the linkages between transport development and poverty alleviation |
据指出 这个制度是以个人财产安全法为基础运行的 | It was observed that the system was operating on the basis of personal property security laws. |
例如 有关安全的战略部署储存装备已经运送到现有的行动 增强最低业务安全标准 | For example, security related SDS equipment has been shipped to existing operations to upgrade minimum operational security standards (MOSS). |
幸运的是 他们安全通过了 | Fortunately they worked. |
持续运转安全的合作开发 | o Restructuring of East African Railways |
我有合约在身 要安全运送 | I've got a contract. |
7 和各种运输手段的运输安全有关的服务 | 7) services related to the safety of the movement of all means of transport |
海关机构定期进行监测运动 与安全机构 民航当局和机场进行的平行 | The customs authorities conduct regular monitoring campaigns parallel to those conducted by the security authorities, the Civil Aviation Authority and airports. |
38. 安全和安保部对毒品和犯罪问题办事处的许多办事处遵守运作安全最低标准的情况进行了核查 | Compliance with the minimum operating security standards at many UNODC offices was verified by the Department of Safety and Security. |
特别提出的一个领域是需要安全海运和空运 | One area that was singled out was the need for safe transportation by sea and air. |
全速运行程序 | Run the program at full speed |
过去一年中 在制定与执行加强海上运输安全和安保措施中也有若干活动 | The past year also saw a number of activities in the development and implementation of measures to strengthen maritime transport safety and security. |
联合国安保和安全事务处一天24小时运作 | Security Operations Centre 3.6666 GA 1001 |
20. 建立国际标准确保港口 海上运输和航运安全 | Establish international criteria to ensure the security of ports, maritime transport, and shipping. |
我们和运管联合持续的对市场进行检查 规范旅行社用车行为保证游客安全 | The management and we have made continuous inspection on the market to normalize the car use behavior of tourist agency to ensure the safety of tourists. |
增列经费为空运设备和物品的运费,因陆路运输缓慢和不安全 | Additional provision is made for freight charges for equipment and items that require shipment by air since surface transport is slow and insecure. |
安全搬运石棉的业务守则 NOHSC 2002 (1988) | Code of Practice for the Safe Removal of Asbestos NOHSC 2002 (1988) |
采购空运服务时的空中安全考虑 | Air safety considerations in procuring air services |
2004年 集体安全条约组织开展了代号为 运河 的大规模扫毒行动 | In 2004 the CSTO carried out wide scale antidrug operation Canal . |
a 建立公路安全运动和通信问题欧洲文件中心的可行性研究 | (a) A feasibility study regarding the implementation of a European documentation centre on road safety campaigns and communication |
该科分为5个主要单位 陆运股 空运股 航空安全股 调度股和海运股 | The Section is divided into five principal units the Surface Transport Unit, the Air Transport Unit, the Aviation Safety Unit, the Movement Control Unit and the Sea Transport Unit. |
气象组织海事广播系统是由海难安全系统进行全球协调的 系统将于1998年全面投入运营 | The WMO marine broadcast system, which is globally coordinated under GMDSS, will become fully operational in 1998. |
幸运的是我们在加州长滩非常安全 | Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California. |
在这方面 泰国是否对武器的短期贮存 库存和运输进行安全检查 | In this context, does Thailand conduct security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms? |
自2004年1月1日以来 对海事组织秘书处的海事安全司进行了重组和重建 从而在营运安全 保安和人性要素事务处下设立了一个专门的海事安全科 | Since 1 January 2004, the Maritime Safety Division of the IMO Secretariat has been re organized and re structured in a manner which has led to the establishment of a dedicated Maritime Security Section under the Sub Division for Operational Safety, Security and Human Element. |
21. 安全和安保部 前身为联合国安全协调员办公室 工作人员对许多外地办事处进行了视察 以确保其遵守适用于各自工作地点的运作安全最低标准 | Many of the field offices were inspected by the staff of the Department for Safety and Security (the successor to the Office of the United Nations Security Coordinator) to ensure their compliance with the minimum operating security standards applicable to the respective duty station. |
当进行载人空间飞行时 风险评估在确保航天飞机运行的安全方面是极其有价值的 | In cases involving human space flight, risk assessments have proved invaluable in ensuring the safety of shuttle operations. |
1.1 联合国安全理事会透过其2004年11月15日第1572 2004 号决议 对运往科特迪瓦的武器执行禁运 | 1.1 Through its resolution 1572 (2004) of 15 November 2004, the United Nations Security Council imposed an embargo on the supply of arms to Côte d'Ivoire. |
公安机关可根据公路隧道安全保护要求 结合公路隧道技术条件 指定危化品运输车辆通行线路 通行时间 或禁止危化品运输车辆通行 并向社会公告 | The public security organ can designate the route and the time for vehicles loaded with dangerous chemicals to pass or prohibit such vehicles from passing according to the requirements of the safety protection of highway tunnels and the technical conditions of highway tunnels and issue the notice to the public. |
在这方面 葡萄牙是否对枪支的临时保管 仓储和运输进行安全检查 | In this context, does Portugal conduct security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms? |
只是为了保护人民的权利和安全以及公共机构在法治原则下运行 | (iii) Solely in order to safeguard the rights and safety of the population and the operation of public institutions under the rule of law. |
运行不畅的全球经济 | The Global Economy on the Fly |
全国运动 行动议定书 | National Campaign Operative Protocols |
您的设置已经保存 但 KDE 目前在安全模式下运行 无法启用桌面桌面特效 请退出安全模式来启用桌面特效 | Your settings have been saved but as KDE is currently running in failsafe mode desktop effects cannot be enabled at this time. Please exit failsafe mode to enable desktop effects. |
航空安全专家将促进和监督飞机业务的安全与顺利运作及确保所有飞行标准符合认可的民航管理准则 | The Aviation Safety Specialist will facilitate and oversee the safe and expeditious flow of aircraft operations and ensure that all flight standards are in accordance with authorized civil aviation administration guidelines. |
此外 还把安全事项分配给一些在海安会下运作 每年举行一次会议的小组委员会处理 | Activities of the IMO Secretariat |
按照设备定购 分阶段安装全部次声台站 台站调试和运行的程序 进行建设工作 | The sequence of the construction work should be as follows station equipment procurement, phased installation, and calibration and operation of all infrasound stations. |
ZCSO 扎伊尔难民营安全行动(难民营安全行动) | ZCSO Zairian Camp Security Operation |
它还包括保障运输途径和一般运输的安全 航空 航海和铁路安全 保护重要基础设施 监控边境和保护文件 | It also includes security of transport channels and transportation in general (aviation security, maritime security, railroad security), the protection of critical infrastructure, border control management, and document security. |
相关搜索 : 运行安全 - 运行安全 - 运行安全 - 安全系统运行 - 运行安全审计 - 故障安全运行 - 确保安全运行 - 安全运行速度 - 安全运行极限 - 运输安全 - 运输安全 - 运输安全