"安顿好了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
安顿好了 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 我放这小 我安顿好安尼卡睡觉了 | I put the little I put Arnie back to bed. |
| 只要把大卫安顿好就行了 | The important thing is to get David settled. |
| 我找了间公寓 安顿好给你电话 | I got a lead on an apartment. If it comes through, we'll give you a ring. |
| 你们安顿得很好嘛 | You guys did all right for yourselves. |
| 然后我铺好床 安顿好他 吻了他的额头 说了声 晚安 伙计 然后走出他的卧室 | I then put him to bed, tucked him in, gave him a kiss on his forehead and said, Goodnight, mate, and walked out of his bedroom. |
| 噢 再争这个也没有意思了 我们安顿好他吧 | No point in arguing about it. |
| ...直到我们安排好去波士顿 | You can stay at my mother's place until we can make arrangements to go to Boston. |
| 得去看看他们安顿好没有 | Guess I better see they did it. |
| 听好了 瑞顿 | Listen good, Riton. |
| 等你安顿好 我再打电话给你 | I'll call directly you're settled. |
| 告诉她 你安顿好后 过来坐坐 | And tell her when you get settled, to please come over. |
| 琼斯 等我们安顿好了你 就可以去抓曼纽尔了 是啊 没错 | Well, jonesy, when we get you safe up there in prison, it'll be a cinch to get mannion! |
| 笑 我们雇佣了这些人 安顿好他们 让他们在实验室帮忙 | We hired them, set them up, assisting at lab. |
| 嗨 巴顿 听好了 华达 | Hello, Keyes. Just hang on to your hat, Walter. |
| 好了 卡顿 让她走吧 | All right, Karden, let her go. |
| 我想我最好尽快在奥维尔安顿下来 | I think the sooner I get settled in Auvers, the better. |
| 好好吃一顿我就心满意足了 | Now did I have me a real good snort, I'd be pretty nigh satisfied. |
| 晚安 巴星顿 要排演了 | Good Night, Bassington... has been accepted. |
| 本杰明 巴顿 变化了好多 | BB There were many changes ... |
| 格拉夫顿 你给我听好了 | Grafton, I want you to listen to this. |
| 乖乖 这顿绝对好吃极了 | This will be tasty. |
| 好了 我要马上去见穆尔顿 | Sure. That does it. I have to meet Muldoon right away. |
| 这事完了后 我们去吃顿好的 | When this is over, you'll buy me a lunch. |
| 我想跟你在一起... 看着你和爸找个好地方安顿下来 | I'd like to be with you and see your face... when you and Pa get settled in some nice place. |
| 我们在安顿 我们盖了一座球场 | We're settling in. We built a squash court. |
| 好了 好了, 同学们 安静 安静 | All right. All right, class. Please. |
| 好了好了 没人跟您吵 我会像您一样做个哈灵顿大人物 | Nobody's fighting you. I'll be as big a Harrington as you are. |
| 安妮 莫顿 | Anne Morton. |
| 但是我们好好的教训了他们一顿 是不是 兄弟们? | But we showed them how the cow eats the cabbage, didn't we, boys? |
| 放波士顿好 | Boston's very good. |
| 晚安 华达晚安 巴顿 | Good night, Walter. Good night, Keyes. |
| 我们完成了在该城市的安顿工作 | We have already finished settlement work in the city |
| 格拉夫顿 这儿的味道是不是好多了 | Don't it smell better in here, Grafton? |
| 你应该好好教训他一顿 | You didn't scold him? |
| 我会好好教训你一顿的 | I'd give you a good spanking. |
| 巴星顿捋了捋胡须 掩饰心中的不安 | Bassington plays with his beard in order to cover his emotion. |
| 好的查尔斯顿. | Okay, Charleston. |
| 你好 桑顿小姐 | Hello, Ms. Thornton. |
| 整顿好医疗队 | Get the medical service in order. |
| 叫赫顿听 好吗 | Get Houghton, will you? We got trouble here. |
| 你好 亲爱的 今天曼哈顿一定是很热了 | Hello, honey. Bet it was hot in Manhattan today. |
| 真的我花了好久才认识了我自己和看透了佩顿镇 | Sure took me a long time to know about myself and understand Peyton Place. |
| 今天陪妈妈吃顿饭好不好 | Just see me, I have a room at Seoul Hotel. |
| 晚上好加斯顿 晚上好先生 | Good evening, Gaston. Good evening, monsieur. |
| 噢, Carleton, Carleton 真该好好打你一顿 | Oh, Carleton, Carleton, you deserve a good beating. |
相关搜索 : 安顿好 - 安顿好 - 在安顿好 - 安顿下来好 - 安顿下来好 - 停顿了 - 安顿下来 - 一切安顿 - 安顿津贴 - 安顿下来 - 安顿下来 - 安顿下来 - 安顿下来 - 安顿下来后
