"完美无瑕的品质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
完美无瑕的品质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
完美无瑕! | Perfect. Wonderful! |
它真是完美无瑕 | It's perfect orderliness. |
他的文章寫得完美無瑕 | His composition leaves nothing to be desired. |
Thou art all fair, my love, and there is no spot in thee. 你完美无瑕 我的爱人 | Thou art all fair, my love, and there is no spot in thee. |
但是仅仅这样你就不会感觉太坏了 你知道 你不能说 他们的婚姻是完美无瑕的 | But just so you won't feel quite so bad, you know, you couldn't exactly say that their marriage was perfect. |
我们得想象一下这个挤压过程 这个完美的过程 毫无瑕疵 这里比那里多一两个原子也不行 | And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else. |
就个人来说也往往如此 有些人品性上有些小的瑕疵 由于某种气质过分地发展 | So oft it chances in particular men that for some vicious mole of nature in them, by the o'ergrowth of some complexion, oft breaking down the pales and forts of reason, or by some habit grown too much |
你富有 权高 你名誉无瑕 | You're rich and powerful. Your reputation is stainless. |
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵 | You are all beautiful, my love. There is no spot in you. |
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵 | You are all beautiful, my love. There is no spot in you. |
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵 | Thou art all fair, my love there is no spot in thee. |
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵 | Thou art all fair, my love there is no spot in thee. |
麦凯恩和奥巴马无瑕顾及之处 | What McCain and Obama Ignore |
完美无暇 | It was perfect. |
完美无暇 | It's got to be perfect. |
完美无暇 | It's perfect. |
这就是我们 得到健康信息和药品信息的方式 看上去完美无缺 | So it's exactly the way we get health information and pharmaceutical information, and it just sounds perfect. |
谁完美无缺 | Who is perfect? |
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质 | The confinement center without threshold quality certification would promote the quality. |
真是完美无缺! | They're beauties! |
里面有重3到8克拉不等的 无瑕的蓝白钻石 | It will hold bluewhite flawless diamonds between three and eight carats. |
此时我想说 毫无疑问 男人身上也有很多美好的 不可思议的 绝对棒的 品质 | Now I also want to say, without a doubt, there are some wonderful, wonderful, absolutely wonderful things about being a man. |
我知道站在竞技场外面是很诱人的 因为我想我一辈子都在这么做 并且对自己说 我要进去踢某人的屁股 只要我已经刀枪不入并且完美无瑕 | And I know it's seductive to stand outside the arena, because I think I did it my whole life, and think to myself, I'm going to go in there and kick some ass when I'm bulletproof and when I'm perfect. |
我开始创作自己的动作 然后把它们练得毫无瑕疵 | I was starting to invent my own moves and bring them to perfection. |
无法从照片去除瑕疵设置文本文件装入设置 | Cannot load settings from the Photograph In Painting text file. |
品质对毛制品是多多益善 但对重要舞会是无聊至极 | Quality's a very good thing in woolen cloth, but it's very dull on a big date. |
我不知道你想让一个丈夫成为 无瑕女神的高尚牧师 | I didn't know you wanted a husband who'd be high priest to a virgin goddess. |
无法将设置保存到照片去除瑕疵设置文本文件 | Cannot save settings to the Photograph In Painting text file. |
安全理事会本身在这种情况下的记录也不是纯洁无瑕的 | The record of the Security Council itself in that context is not without blemish. |
可是 全球化并不是完美无缺的 | But there is an underbelly. |
并不存在完美无缺的解决办法 | There is no perfect solution. |
你的表演获得热烈的回响 尽管仍有些瑕疵但瑕不掩瑜 | You rang a bell. Little things here and there, but it doesn't matter. |
多麼潔白無瑕 只要用埃塞克斯洗衣服 多麼美麗的風景 | It's a beautiful landscape. |
去除瑕疵... | In painting... |
去除瑕疵 | In painting |
去除瑕疵 | In Painting |
有时 关注那些关于勇敢 美好和崇高的故事 无论其内容是什么 都有助于在三方面上进一步发扬这些无形的品质 让这些品质永存于故事主角中 永存于听众 还有讲述者心中 | Sometimes, focusing on what's heroic, beautiful and dignified, regardless of the context, can help magnify these intangibles three ways, in the protagonist of the story, in the audience, and also in the storyteller. |
说这样十全十美的品貌是举世无比 | stood challenger, on mount, of all the age for her perfections. |
我想每个器官大概都是完美无损的... 完美无缺 就像这具躯体外表看起来那样... 躯体状况良好 | I think I'd find every organ in perfect condition... as perfect as the body is externally... everything in working order. |
但这却是美国农业部在食品供应中允许的物质 | And that is what the USDA allows in our food supply. |
玛莉亚史都华 找的外景地 完美无缺 | Perfect. |
我们不是说我国的司法系统完美无缺 | We do not suggest that our judiciary is perfect. |
就是一点瑕疵 | It's some kind of shotsilk effect. |
时光的流逝 丝毫无损于围墙的完美对称 | Time could not mar the perfect symmetry of those walls. |
引爆点 的作者马尔科姆 葛拉威尔揭开食品行业探寻完美的意粉酱的历程 并进一步探讨了选择和快乐的本质 | Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce and makes a larger argument about the nature of choice and happiness. |
相关搜索 : 完美无瑕 - 完美无瑕的 - 完美无瑕的产品 - 几乎完美无瑕 - 完美无瑕的设计 - 完美无瑕的应用 - 完美无瑕的功能 - 完美无瑕的外观 - 完美无瑕的条件 - 完美无瑕的样子 - 完美无瑕的胜利 - 完美无瑕的融合 - 完美无瑕的交付 - 完美无瑕的通信