"定价报告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定价报告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
评价报告(第 XIV 7号决定) | system projects (decision XIV 7) |
已完成或预定编写的评价报告,1992 2000年 | Evaluation reports completed or scheduled, 1992 2000 |
本报告撰写时,这一捐助的价值尚未确定 | At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been established. |
有何规定的银行报告程序 包括使用可疑交易报告 并说明如何审查与评价这类报告 | Required bank reporting procedures, if any, including the use of Suspicious Transaction Reports (STR), and how such reports are revised and evaluated. |
在编写本报告是,这一捐赠的价值仍未确定 | At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been determined. |
有何规定的银行提出报告的程序 包括使用可疑交易报告 并说明如何审查与评价这类报告 | This section should include an indication of the types of institutions informed and the methods used. |
A 报告和评价机制 | Reporting and assessment mechanisms |
有关报告 包括进度报告和评价报告 也将在网站上公布 | Relevant reports, including progress and evaluation reports, will also be included. |
应提交的报告 a 按方案协调会1994年的决定,取消了进度报告阶段,缩短评价周期 | a As decided by the Committee for Programme and Coordination in 1994, the evaluation cycle was shortened by the elimination of the progress report stage. |
6. 关于评价和检查的报告 | Reports relating to evaluation and inspection |
署长关于评价的年度报告 | Annual report of the Administrator on evaluation |
3. 表1列出1992 1998年期间进行的深入评价及有关活动的报告以及目前预定于1999年和2000年提出的关于评价和有关活动的报告 | 3. Table 1 lists reports on in depth evaluations and related activities undertaken during the period 1992 1998 and those currently scheduled for 1999 and 2000. |
quot (d)) 审查 校对上文(a)项㈡款所称之各国报告,逐一分别评价,以判定各该报告对于委员会之用处 | (d) To review and collate national reports, referred to in subparagraph (a) (ii) above, evaluating each report to determine its usefulness for the purposes of the Committee |
高专办没有提出关于中亚 西南亚 北非和中东区域的评价报告 也没有自我评价报告 | There has been no reported evaluation in the Central and South West Asia, North Africa and Middle East region, and no reported self evaluations. |
该报告反映了对第三十九届会议进展报告所作的评价 | That report reflects comments made on the progress report at the thirty ninth session. |
同时两年期评价报告工作定在2007年10月至2008年1月期间进行 | Meanwhile, work on the biennial evaluation report is scheduled to be carried out from October 2007 to January 2008. |
执行局通过了署长关于2004年评价的年度报告的第2005 21号决定 | The Executive Board adopted decision 2005 21 on the annual report of the Administrator on evaluation 2004. |
为此,在提出中期计划草案案文的同时,应向大会提交一份简要报告,概述秘书长对既定评价方案内进行的所有评价研究报告的结论 | To this end, a brief report, summarizing the conclusions of the Secretary General on all evaluation studies conducted in the established evaluation programme shall be submitted to the General Assembly at the same time as the text of the proposed medium term plan. |
署长关于2004年评价的年度报告 | 2005 21 Annual report of the Administrator on evaluation, 2004 |
有关滴滴涕的评价和报告机制 | Evaluation and reporting mechanisms relating to DDT |
㈡ 关于加强评价作用两年期报告 | (ii) Biennial report on strengthening the role of evaluation |
总共完成266份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | A total of 266 audit, investigation, inspection and evaluation reports and management reviews were completed. |
报告中还应评价行政协调委员会的报告,同时考虑到方案和协调委员会的报告 | The report shall also contain an evaluation of the report of the Administrative Committee on Coordination, taking into account the report of the Committee for Programme and Coordination. |
他认为应由附属机构各自决定怎样评价第二次评估报告的问题 | In his view, the question of how to judge the Second Assessment Report should be left to each subsidiary body. |
b. 会议文件 关于加强评价作用的两年期报告(1) 深入评价报告(2) 秘书长关于联合国2004 2005两年期方案执行情况的报告(1) 有待方案和协调委员会确定专题的专题评价报告(2) 关于海洋法和海洋事物以及公共行政 财政和发展的三年期方案审查 2 | b. Parliamentary documentation biennial report on strengthening the role of evaluation (1) in depth evaluation reports (2) report of the Secretary General on the programme performance of the Organization for the biennium 2004 2005 (1) thematic evaluation reports on topics to be decided by the Committee for Programme and Coordination (2) triennial reviews of programmes on the law of the sea and ocean affairs and public administration, finance and development (2) |
12. 总共完成267份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | United Nations Office at Nairobi Investigation into the alleged procurement anomalies in awarding United Nations Staff Transportation Contract (1) 1 not started |
报告的联合评价数目也大幅增加 | Also, the number of joint evaluations reported had increased significantly. |
㈠ 深入评价报告和三年期后续审查 | (i) In depth evaluation reports and triennial follow up reviews |
六. 评价委员会向大会提出的报告 | VI. Evaluation of the report of the Committee to the General Assembly |
将编制定期的报告并提供给人居署的所有方案 报告将对人居署的青年参与的任务落实情况作出评价 | Regular reports will be prepared and distributed to all UN Habitat programmes, providing assessments of the extent to which the UN Habitat mandate on youth engagement is being realized. |
评价小组将根据自己的职责向工作组提交报告 随后工作组将决定秘书处是否应采纳报告提出的建议 | The evaluation team would present its report to the Working Party under its own responsibility, and the Working Party would make its judgment as to whether or not the secretariat should follow its recommendations. |
委员会注意到 该报告虽然遵循一般准则中规定的报告主题结构 但在评价全国儿童境况方面仍不完整 | The Committee notes that the report, although following the thematic structure for reporting set out in the general guidelines, was incomplete in its appreciation of the situation of children throughout the country. |
还需要进行必要的补充工作阐明评价参数和指标标准报告的定义 以保证报告制度尽可能简单而直接 | Additional work should be done to clarify the evaluation parameters and the definition of a standard report on indicators so as to ensure that the reporting system is as simple and direct as possible. |
委员会注意到,该报告虽然遵循一般准则中规定的报告主题结构,但在评价全国儿童境况方面仍不完整 | The Committee notes that the report, although following the thematic structure for reporting set out in the general guidelines, was incomplete in its appreciation of the situation of children throughout the country. |
多边基金的定期性评价报告系由独立的顾问依照缔约方商定的职权范围编写 | Periodic evaluations of the Multilateral Fund are prepared by independent consultants under terms of reference agreed by the parties. |
委员会决定 委托报告员完成报告定稿 | The draft report, as contained in documents E CN.4 2005 L.10 and Add.1 17 and E CN.4 2005 L.11 and Add.1 9, was adopted ad referendum, and the Commission decided to entrust the Rapporteur with its finalization. |
对那些有评价报告才付款的,评价人员没有具体说明顾问的工作是否符合合同中的任务规定 | For those payments with evaluation reports, the evaluation officers failed to specify whether the consultants work had conformed to the terms of reference of their contracts. |
198. 报告审查了1996 1997年期间的深入评价和自我评价活动 | 198. The report reviewed in depth and self evaluation activities during the period 1996 1997. |
A. 审查政府间机构的深入评价报告 | Review of the in depth evaluation report by intergovernmental bodies |
在编写本报告时尚未得到评价结果 | The results of the evaluation were not available when the present report was drafted. |
a 平价报告中对方案协调会的建议. | Recommendations to the Committee for Programme and Coordination in evaluation reports |
欢迎秘书长的报告A 55 369 以及独立评价小组的报告 A 55 369 Add.1 | Welcoming the report of the Secretary GeneralA 55 369. and the report of the Independent Evaluation Team,A 55 369 Add.1. |
其中包括五份初次报告 一份初次和第二次合并定期报告 两份第二次定期报告 七份第二和第三次合并定期报告 一份第二 第三和第四次合并定期报告 七份第三次定期报告 三份第三和第四次合并定期报告及五份第四次定期报告(见附件六) | These included five initial reports one combined initial and second periodic reports two second periodic reports seven combined second and third periodic reports one combined second, third and fourth periodic report seven third periodic reports three combined third and fourth periodic reports and five fourth periodic reports (see annex VI). |
(a) 报告所述期间在技术研究和评价研究报告的起草方面所获进展 | (a) Progress achieved during the period in respect of the technical research and drafting of the evaluation study |
4. 概而言之 战略规划和评价厅评价报告以及第五个区域方案中期审查报告的建议可按以下标题归类 | 4. In summary, the recommendations of the OESP evaluation and the mid term review of the fifth regional programme can be grouped under the following headings |
相关搜索 : 报告报价 - 报告报价 - 报价报告 - 价值报告 - 广告报价 - 价值报告 - 价值报告 - 评价报告 - 价格报告 - 评价报告 - 定制报告 - 定期报告 - 法定报告 - 定期报告