"定量评估"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定量评估 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这项评估可以是定性和 或定量性质的评估 | This assessment could be qualitative and or quantitative in nature. |
衡量与评估的标准 | Measurement and criteria for evaluation |
评估教育质量的方案 | Programme to assess the quality of education |
(b) 在数量和质量上进行风险评估 | (b) Assess risk both quantitatively and qualitatively. |
应定期评估产出质量及产出对用户的有用之处 | The quality of outputs and their usefulness to users is to be assessed on a regular basis. |
D. 评估影响和衡量结果 | Assessing impact and measuring results |
测量 报告和评估的方法 | Modalities for measurement, reporting and assessment |
委员会的评估是定量估算辐射照射对人类健康所生影响的基础 | The results of the Committee s assessments are the basis for quantitative estimates of the health effects of radiation exposure on human populations. |
现在仍有必要制定监测和评估教育质量的全面战略 | There remains a need for a comprehensive strategy for the monitoring and assessment of education quality. |
4. 碰撞危险评估和碰撞通量 | 4. Impact risk assessment and collision fluxes |
定期重新评估减少的排放量及其估计数以及维持排放量减少水平是6个缔约方的各自标准 | The periodic reassessment of the emission reductions and their estimates, as well as the sustainability of emission reductions, are criteria for six Parties, respectively. |
(a) 利用在质量衡量和质量评估方面已经完成的工作 制订和建立一个更有条理的内容改进评估框架 | (a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment |
评估测量结果准确性的一个值 | An amount with which the precision of a measurement can be estimated. |
287. 伊拉克还对伊朗监测和评估研究中关于精神紊乱病例的定量作出评论 | In its proposal for the monitoring and assessment study, Iran states that it will focus on collecting data on a range of cancers in five provinces which it asserts were affected by Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
讨论了用来评估所取得的进展的各种技术 包括定量和定性评估 如建立各种基准和基线 充当改进提议质素的工具 | Various techniques have been discussed for evaluating the progress achieved, including quantitative and qualitative assessments, such as the establishment of benchmarks and baselines as a tool to improve the quality of offers. |
项目制定和评估 | Project formulation and appraisal |
(d) 评估各种评估 不包括对海洋状况或海洋任何特定部分的状况的新评估 | (d) The Assessment of Assessments will not involve making any new assessments about the state of the oceans or about the state of any particular component. |
对定量和定性信息进行评估 看其是否符合缔约方通过的可适用的准则 | (d) Assess quantitative and qualitative information for consistency with applicable guidelines adopted by Parties |
(a) 商定有关 评估各种评估 的拟议分阶段工作方案 | (a) Agree on a proposed staged work programme for the Assessment of Assessments |
76. 就艰苦条件津贴办法而言 艰苦条件评估是对工作地点生活质量的评估 | For the purpose of the hardship scheme, hardship categorization assesses the overall quality of life at a duty station. |
评估评估者 | Rating the Raters |
23. 在评估治疗效果方面有大量的资料 | There is a considerable wealth of literature on evaluating treatment. |
重点是评估其关联性 质量 效力和效率 | Emphasis will be placed on evaluating their relevance, quality, effectiveness and efficiency. |
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 . | The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price. |
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作的质量 并确定是否有改进的机会 | The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements. |
其中包括关于不同时期总蕴藏量的定量比较 以及关于蕴藏量满足当前和预测能源需要的充足程度的定性评估 | These included quantitative comparisons between total reserves over time and qualitative assessments of the sufficiency of the reserves to meet current and projected energy needs. |
边界的实地评估完成后 将进行安放界石 最后测量和地图定稿工作 | The field assessment of the boundary will be followed by emplacement of pillars, a final survey and final mapping. |
缺乏可靠的基线数据及项目文件中没有目标妨碍了评价员对项目结果进行定量和定性评估 如下所示 | The absence of reliable baseline data and of targets from the project documents precluded evaluators from providing quantitative and qualitative assessments of project results, as shown below. |
如果是TED 因为评论管制的 成本无可估量 | Imagine it says TED, because the comments can't be policed at any acceptable cost. |
衡量和评估涉及到以下有关问题的困难 | Measurement and assessment of hazards related to the problems concerned such as |
如果评估表明过多发放了CER, 被暂停或撤消认证的指定经营实体应在评估结束后30天内向执行理事会的清洁发展机制登记册注销账户划拨由执行理事会确定的一定量的二氧化碳当量 数量相当于超量发放的CER | If such a review reveals that excess CERs were issued, the designated operational entity whose accreditation has been withdrawn or suspended shall acquire and transfer, within 30 days of the end of review, an amount of reduced tonnes of carbon dioxide equivalent equal to the excess CERs issued, as determined by the Executive Board, to a cancellation account maintained in the CDM registry by the Executive Board. |
定期评估国家金融制度 | Conduct of periodic evaluations of the national financial system. |
学习行为的测定和评估 | Measurement and evaluation in learning behaviour |
(5) 共同商定的估评程序 | 5) Mutually agreed assessment procedures |
尽管讲习班的报告中有一个评估章节 但这一章节只是载列对与会者满意程度的主观评定及其对所收到资料的质量和数量的评论 | While workshop reports include an evaluation section, this provides only subjective ratings of the level of satisfaction of the participants and their comments with regard to the quality and quantity of information received. |
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估 | (iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations. |
l 了解如何评估衡量纳米材料的有害程度 | learning how to assess how harmful nanomaterials are |
276. 联邦教育法 所确立全国评估教育质量系统 评估质量系统 是使文化和教育部保证在全阿根廷传播知识的质量和平等的主要手段 | 276. The national system for the assessment of the quality of education (SINEC) was established by the Federal Education Act as a key tool to enable the Ministry of Culture and Education to ensure quality and equality in the dissemination of knowledge throughout Argentina. |
然而 他们要进行技术评估 而这种评估意见将作为决定的依据 | However, they make the technical assessments upon which decisions will be based. |
评价按规定的任务对这些活动作了评估 | The evaluation assessed those activities in the light of the prescribed mandate. |
评估各种评估 的特点 | Features of the Assessment of Assessments |
评估各种评估 的目标 | Aims of the Assessment of Assessments |
25. 关于第10条(对于危险的评估),应由起源国决定由谁进行评估,评估内容以及授权的形式 实际上应避免规定过份详细 | 25. Under article 10 (risk assessment), the questions of who should conduct the assessment, what it should contain and the form of authorization were left to the State of origin to decide it was in fact appropriate to avoid being overly prescriptive. |
贸易效率评估的议定结论 | DEVELOPMENT AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT |
确定和评估体制建设需要 | Identification and assessment of needs relating to institution building |
相关搜索 : 评估量 - 量评估 - 评估量 - 量评估 - 定量影响评估 - 定量风险评估 - 定量风险评估 - 评估质量 - 质量评估 - 量来评估 - 剂量评估 - 评估数量 - 批量评估 - 测量评估