"实现减少"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实现减少 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 有效实现方案目标 帮助减少业务费用
(b) Effectively deliver programme goals and contribute to the reduction of transaction costs
这一程序将减少重复工作并实现连续性
This procedure would reduce the duplication of efforts and provide for continuity.
五个国家已经实现了目标 把饥饿减少了50
Five countries have already met the target of reducing hunger by 50 per cent.
减少灾害 减少脆弱性和建设发生自然灾害后的复原力 有助于实现可持续发展
Disaster reduction, reducing vulnerability and building resilience in the event of natural disasters contribute to the achievement of sustainable development.
(d) 力求实现全面普及以拯救生命 减少不平等
(d) Aiming for universal coverage to save lives and reduce inequities.
实际人员减少
Lower actual number of personnel
所以 蓝线的两边必须减少紧张状态并实现安全
It is thus imperative to reduce tensions and achieve security on both sides of the Blue Line.
需在国家减少作物立法的框架内实现上述目标
This needs to be achieved within the framework of national crop reduction legislation.
强调减少灾害 包括减少易受自然灾害的机率 是有助于实现可持续发展的重要因素
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
减少 JPEG 人为现象
Reduce JPEG Artifacts
因此 充分实现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象
Its full implementation would therefore contribute to the reduction of inequalities within societies.
实际需要减少了
One less INMARSAT terminal, lower requirements.
不过 如实现经济增长时按下表所示比例减少差距 就有更大可能实现目标
However, if economic growth occurs in conjunction with a lessening of inequality at the rates indicated in the following table, it is even more likely that the target would be reached.
45. 在2015年之前无法实现减少贫困的千年发展目标
The Millennium Development Goal for poverty reduction would not be achieved by 2015.
A. 优先目标1 实现千年发展目标并减少人的贫穷
Priority goal 1 Achieving the MDGs and reducing human
强调减少灾害包括减少易受自然灾害影响的程度 是有助于实现可持续发展的重要因素
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
强调减少灾害风险 包括减少易受自然灾害的机率 是有助于实现可持续发展的重要因素
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
21. 著重指出减免债务应有助于实现包括减少贫穷在内的发展目标 在这方面 促请各国将这些通过减免债务 尤其是通过勾销和减少债务而腾出的资源用于实现这些目标
21. Stresses that debt relief should contribute to development objectives, including poverty reduction, and in this regard urges countries to direct those resources freed through debt relief, in particular through debt cancellation and reduction, towards these objectives
那些实现了削减(年至2001 年)的国家平均每年的甲基溴减少量百分比为
The average MB reduction rate was 33 per year for countries that achieved reductions (in 1998 to 2001 2).
至2005年以1990年水平为基础按现实可实现的百分比减少 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体人为排放量 包括减少15 的二氧化碳
(b) Reduce their anthropogenic emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol, by an achievable and realistic percentage of their 1990 levels by 2005, including a 15 per cent reduction of CO2 and
实际所需经费减少
Lower actual requirements
实际飞行时数减少
Lower actual hours flown
实际需要有所减少
Lower actual requirements.
强调减少灾害风险 包括减少容易造成自然灾害的脆弱性 是有助于实现可持续发展的要素
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
我们致力于实现我国有关减少贫穷的千年发展目标
We are on target with our Millennium Development Goals on poverty reduction.
现在125美元要减少25
And now this one hundred and twenty five is going to shrink by twenty five .
为实现持续大幅减少疾病传播 应当采用综合干预工具
It is necessary to use a combination of interventions in order to achieve and sustain significant reductions in disease transmission.
我们很高兴在本年度实现了将罂粟种植减少21 的目标
We are pleased to have been able to achieve a 21 per cent reduction in opium poppy cultivation in the current year.
同样 我们看来无法实现把母亲死亡率减少3 4的目标
In the same vein, the target of reducing the maternal mortality ratio by three quarters seems to be eluding us.
这将通过查明减少需求措施中的良好做法而得以实现
This will be achieved through the identification of good practice in demand reduction measures.
强调减少灾害 包括减少易受自然灾害影响的脆弱程度 是有助于实现可持续发展的一个重要因素
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
着重指出减少灾害 包括减少面对自然灾害的脆弱性 是有助于实现可持续发展的一个重要因素
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
应努力确保限制和减少温室气体排放的新的承诺切合实际,可以实现
Efforts should be made to ensure that new commitments to limit and reduce greenhouse gas emissions were realistic and achievable.
1. 减少赤贫和饥饿现象
To reduce extreme poverty and hunger
简言之,实收额减少了,并明显影响到经常预算的现金情况
In short, collections are down and that decrease markedly affects the cash position of the regular budget.
现金减少,而债务已超过现金结存
Cash is down and obligations exceed cash balances.
撒哈拉以南非洲应同时增加粮食产量 减少人口增长 改善施政和实现经济增长 才能减少贫穷和饥饿
In that region, increases in agricultural productivity, reductions in population growth, improved governance and economic growth would together serve to reduce poverty and hunger.
那些实现了削减(1998年至2001 2002年)的国家平均每年的甲基溴减少量百分比为33 5
The average MB reduction rate was 33 per year for countries that achieved reductions (in 1998 to 2001 2).
虽然实现这些目标将有助于减少艾滋病毒 艾滋病的风险 解决暴力侵害妇女问题也将显著地帮助各国实现这些目标 包括减少艾滋病毒的第6个目标
While achieving these goals will help reduce the risk of HIV AIDS, addressing violence against women will also significantly help States in achieving them, including goal 6 to reduce HIV).
在不远的将来要实现的一个基本目标 是努力减少人口贫困
One of the basic objectives in the near future is related to the efforts to slow down the impoverishment of the population.
这确实是真的 不减反增 切切实实的看到哪里增加哪里减少
And what happened was that more from less you can see how much more for how much less.
减少需求和控制供应战略在尽量减少危害的环境中实施
Demand reduction and supply control strategies operate within a harm minimization environment.
(调查发现净薪额需减少4.3 )
(Survey found 4.3 per cent decrease required in net salary)
在此选择用于照片还原的滤镜预设 无 最常用的值 将设置设为默认 减少均匀噪点 减少细小图像人为现象 如镜头噪点 减少 JPEG 人为现象 减少大的图像人为现象 如 JPEG 压缩产生的马赛克 减少纹理 减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像人为现象
Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.
减少需求指数是减少需求的不同领域变化情况的直观表现
The Demand Reduction Index provides a visual representation of changes in the different areas of demand reduction.

 

相关搜索 : 现货减少 - 减少现金 - 减少现金 - 减少现金 - 现货减少 - 减少现金流 - 表现出减少 - 减少到实践 - 减少到实践 - 减少到实践 - 减少到实践 - 实际上减少 - 减少 - 减少