"实际的物质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
实际的物质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们想弄明白 实际上 冰的成分 其中含有什么 有机物 物质 | So, we wanted to find out, actually, what is that ice made of, and could that have embedded in it some organic, you know, material. |
这项研究是关于我们实际消耗的 实际存在食物中的 抗血管增生物质能影响癌的 一个最初的例子 | So this human study is a prime example of how antiangiogenic substances present in food and consumed at practical levels can impact on cancer. |
t 物质在装载过程中的实际温度( ) 温度值不详时 取 t 15 | t actual temperature of the substance during filling (in C) when this temperature is unknown, let t 15 C |
事实上 这里有大约10倍多的质量 以暗物质存在 相比于普通物质 | In fact, there appears to be about ten times as much mass here in the form of this invisible or dark matter as there is in the ordinary matter, OK. |
3.10.3.2.6 实质上类似的混合物 | A4.3.6 SECTION 6 Accidental release measures |
最大的风险是在实验室处理有危险的有机物质和化学物质 | The highest risks are associated with the laboratory handling of dangerous organic and chemical substances. |
实际上 如果你真的足够近的观察事物 如果你探究物质的基本构造 你将一无所获 | In fact, if you look really closely at stuff, if you look at the basic substructure of matter, there isn't anything there. |
日本还指出 要求提供表二所列物质的出口前通知是不实际的 因为这些物质的贸易量大 而且大部分交易是合法的 | Japan has also noted that it would not be practical to provide pre export notification for Table II substances, since the volume of trade in those substances is high and the majority of transactions are legitimate. |
国际社会给予的精神 物质及技术支持实际上起到了提高越南妇女生活质量和缩小越南社会性别差距的作用 | It can be said that the spiritual, material and technical assistance of the international community has been practically instrumental in improving the quality of women's life and narrowing the gender gap in Vietnam. |
(b) 其他实质性产出(出版物) | (b) Other substantive outputs (publications) |
实质上 它是生物和机器的交汇点 | It is essentially the stuff of life meets machine. |
依照国际药物管制条约 麻醉药品委员会负责决定应对哪些物质实行国际管制和应采取什么管制措施 | Summary Under the international drug control treaties, the Commission on Narcotic Drugs is responsible for deciding what substances should be brought under international control and what control measures should be applied. |
(d) 放射性物质 国际原子能机构 | (d) Radioactive substances the International Atomic Energy Agency |
(d) 放射性物质国际原子能机构 | (d) Radioactive substances the International Atomic Energy Agency |
审查上述国际协定的追踪系统的所涉费用和遇到的实际困难 以便估计执行消耗臭氧物质追踪系统方面的实际困难和费用 | Examine costs and practical difficulties associated with tracking systems under the above mentioned international agreements in order to provide an estimate of the practical difficulties and costs with regard to implementation of a tracking system for ozone depleting substances. |
6 审查上述国际协定的追踪系统的所涉费用和遇到的实际困难 以便估计执行消耗臭氧物质追踪系统方面的实际困难和费用 | Examine costs and practical difficulties associated with tracking systems under the above mentioned international agreements in order to provide an estimate of the practical difficulties and costs with regard to implementation of a tracking system for ozone depleting substances. |
实际上 这种暗物质 宏观上统治宇宙中的引力效应 我将会告诉你们它的证据 | In fact, this dark matter dominates the gravitational effects in the universe on a large scale, and I'll be telling you about the evidence for that. |
虽然cymatics可以应用在很多方面 但实际上我们从揭开不可见物质的面纱开始 | Through the numerous ways that we can apply cymatics, we can actually start to unveil the substance of things not seen. |
因此它实质上是一种淡水动物 | So it's essentially a freshwater animal. |
104. 实验室继续实施国际水平测试计划 作为国际质量保证方案的一部分 全世界大约100个药物检测实验室参加了这个方案 | The Laboratory continued to implement the International Proficiency Testing Scheme as part of an international quality assurance programme in which about 100 drug testing laboratories worldwide took part. |
公约 要求实质性平等 不仅是在法律上 而且也是在实际上的实质性平等 | It was important to understand that in order to achieve substantive equality, women must be offered additional support. |
只对表一物质实行管制的情况只占1 | In 1 per cent of the cases, Table I substances only were placed under control. |
太阳及其日冕实际上为研究等离子状态下的各种物质的基本属性提供了一个广阔的天然实验室 | The Sun and its corona provide, essentially, a vast natural laboratory for the study of fundamental properties of substances in the plasma state. |
42 会议第二阶段的实质性准备和物质准备都在顺利进行 | Preparations for the second phase were proceeding well both on the substantive and material levels. |
国际恐怖主义与跨国有组织犯罪 非法药物 洗钱 非法武器交易以及核物质 化学物质和生物物质的非法转移之间的密切联系对国际安全构成了严重的威胁 因此 需要对其进行严密的监控 | The close nexus between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money laundering, illegal arms transactions and the illegal movement of nuclear, chemical and biological material posed a serious threat to international security and required careful monitoring. |
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质 | waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges |
用于实际刻录介质的外部应用程序 | The external application to actually burn the medium |
2.9.c 第43 2003 号条例对有害和危险物质以及这些物质的移动实施管制 其中规定了移动 运输和销毁这些物质的程序 这些物质细分为有害 危险 被禁 有用和废料等等 | 2.9.c Harmful and dangerous substances and the movement of such substances are governed by Regulation No. 43 (1999), which defines procedures for movement, transportation and elimination of such substances, which are subdivided into harmful, dangerous, prohibited, useful substances and waste products. |
50. 业已针对含有耗氧物质的进口物质的切实的海关控制订立了详尽的管制条例和甄别程序 | Customs Procedures Regarding actual customs control of imported substances containing ODS, detailed regulations and screening procedures are in place. |
接着 转基因的猪 改造过的猪 来自于韩国的生物科学研究所 实际上 他们用这些猪来 试着制造所有的药物 或其他工业化学物质 他们想要这些动物的 血和奶 来制造这些物质 而不是用工业制造的方式 | And then in addition, transgenic pigs, knockout pigs, from the National Institute of Animal Science in South Korea, are pigs that they are going to use, in fact, to try to create all kinds of drugs and other industrial types of chemicals that they want the blood and the milk of these animals to produce for them, instead of producing them in an industrial way. |
对任何事物要了解实质 才能说得正确 | You can grasp the essence of every thing if you name it correctly. |
但实际上 确实如此 没有生命的物体 | Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves. |
大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱 | The big residual is always value for money. |
事实上 化学物质十分丰富 我们的身体有很多 | In fact, chemistry's extremely rich, and our body uses a lot of them. |
但是你是由物质组成的 并且你正在使用物质 同时你奴役着物质 | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
是否有任何新物质 如果有的话 应把其中哪些物质列为受控物质 | (a) whether any new substances, and if so which, should be made controlled substances, |
事实证明 不同的物质在不同的阶段会变成结晶 | And it turns out that different things crystallize out at different stages. |
国际海洋矿物学会会长 美国地质调查局 | 17 President, International Marine Minerals Society United States Geological Survey. |
在某种程度上 此刻 若海洋持续吸收二氧化碳 那么这些物质实际上将开始溶解 | At some point, as this transience, as this CO2 uptake in the ocean continues, that material's actually going to start to dissolve. |
实际上它用于鉴定化学元素 在冷却的物质中, 因为这种化学元素完全吸收掉这些频段. | Which is used actually to identify chemical elements in a cool matter, which is absorbing exactly at those frequencies. |
(a) 物质不被认为是1.1.2禁止运输的物质 | (a) The substance is not considered to be a substance prohibited for transport by 1.1.2 |
(a))向负责处理国际法的联合国机关提供高质量的实质性支助 | (a) High quality substantive support provided to United Nations bodies dealing with international law. |
碳储存在标准木柴 树枝 草料和根部等活质生物物质中及干草树叶 木质残体 土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中 | Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products. |
有人强调,实质性部门应对其出版物负责 | It was emphasized that substantive departments should take responsibility for their publications. |
我以为这其实是一个虾米 向水中释放出生物体发光的化学物质 | And I think this is actually a shrimp that's releasing its bioluminescent chemicals into the water. |
相关搜索 : 实际质量 - 实际性质 - 实际货物 - 坚实的物质 - 物质现实 - 物质实体 - 物质实践 - 物质实体 - 行星际物质 - 实际的 - 实际的 - 实际的事实 - 实际的现实 - 实际的现实