"实际性质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
实际性质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公约 要求实质性平等 不仅是在法律上 而且也是在实际上的实质性平等 | It was important to understand that in order to achieve substantive equality, women must be offered additional support. |
由于现代犯罪性质的跨国界性质 实际上没有一个国家是可以幸免于难的 | Given the cross border nature of modern criminality, practically no State was immune. |
(a))向负责处理国际法的联合国机关提供高质量的实质性支助 | (a) High quality substantive support provided to United Nations bodies dealing with international law. |
19. 2004年开展了两个关于国际年的实质性项目 | Thewo important Year's substantive projects related to the Year were initiated in 2004. |
Tlm,1, LAU1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LG10 . | Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 |
实质性会议 | General debate |
实质性会议 | 465th 466th meetings |
实质性问题 | Substantive issues |
实质性会议 | Committee on Conferences |
实质性会议 | a substantive session |
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
13. 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 . 314 | 13. Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 of the Council . 309 |
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
D. 实质性准备 | Substantive preparations |
实质性问题 无 | Substantive issues |
C. 实质性会议 | Statistical Commission |
B. 实质性范围 | Substantive scope |
五. 实质性问题 | Substantive issues |
1 实质性议题 | 1. Substantive topics |
五 实质性分析 | V. SUBSTANTIVE ANALYSIS |
实质性项目 3 | Substantive item 3 |
(b) 实质性活动 | (b) Substantive activities |
13. LAU 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LAu . | SUBSTANTIVE SESSION of 1996 of the Council |
但是 我们不应等到明年的实质性会议再从事实质性工作 | But we should not wait until next year's substantive session to engage in substantive work. |
2005年实质性会议 | Achieving the internationally agreed development goals, |
2005年实质性会议 | 2005 substantive session (New York, 31 January 25 February 2005) |
2005年实质性会议 | on Peacekeeping Operations and |
2005年实质性会议 | Part one 2005 substantive session |
2005年实质性会议 | Substantive session of 2005 |
实质性会议闭幕 | Closure of the session |
2005年实质性续会 | Resumed substantive session of 2005 |
2005年实质性会议 | Substantive session of 2005 Operational activities segment |
2005年实质性会议 | Documents |
结束实质性会议 | Closure of the session |
1997年实质性会议 | Fifty second session Substantive session of 1997 |
1997年实质性会议 | Substantive session of 1997 |
1998年实质性会议 | E 1998 100. |
1998年实质性会议 | Substantive session of 1998 |
在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质性进展 | With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability. |
这两个问题的性质不同 需要在概念上和实际上分开 | Those are two issues differing in their nature that need to be conceptually and practically de linked. |
国际社会的努力 为开展相关实质性工作打下了基础 | The efforts of the international community have laid the foundations for substantive work in this field. |
(a) 工作人员是国际公务员,其职责并非国家性质,而纯属国际性质 | (a) Staff members are international civil servants. Their responsibilities as staff members are not national but exclusively international |
B 任何国际或国际性质 政府或非政府性质的团体或机构 第7条 | Any body or agency, whether national or international, governmental or non governmental (rule 7) |
(a) 国际法律和对比法律环境下引渡法律与实践的实质性知识培训 | (a) Training in the substantive knowledge of extradition law and practice in an international and comparative legal context |
执行 经济 社会 文化权利国际盟约 引起的实质性问题 3 | Substantive issues arising in the implementation of the Interna tional Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 |
相关搜索 : 实际性 - 实际性 - 实际质量 - 实质性 - 实质性 - 实质性 - 实质性 - 实质性的性质 - 实际属性 - 实际的物质 - 实验性质 - 事实性质 - 实质性的 - 实际