"审批问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审批问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

32. 在审查第五批 F4 类索赔时 小组审议了与索赔有关的若干法律问题
Legal issues In reviewing the claims in the fifth F4 instalment, the Panel considered a number of legal issues relating to the claims.
96 行政当局告知审计委员会说 它将就未经事先批准而用于促销的贺卡问题向财产调查委员会补办审批手续
96. The Administration informed the Board that it would obtain retrospective approval from the Property Survey Board for the cards used for sales promotion without prior approval.
可否审理问题的审议
Admissibility considerations
将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的所有追加批款问题
Any additional appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
此外,应该在同苏丹进行谈判并且获得苏丹的明确批准后才可审议本问题
Furthermore, that question should not be considered until after negotiations had been held with the Sudan and it had given its clear approval.
事实上,与其对应手前南斯拉夫问题国际刑事法庭的情况一样,人们经常批评卢旺达问题法庭审判工作进展缓慢
The Tribunal for Rwanda, like its counterpart, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, has in fact frequently been criticized for conducting trials too slowly.
经费编制和审批程序及审批权属
Budget making and the process of budget approval, including determination of which institutions will have power to approve the budget.
供审议的问题
Facts to Consider
审查未决问题
Review of outstanding issues
大会将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的这些追加批款问题
These appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
5. 决定在2008 2009两年期拟议方案预算的范围内再度审查用于培训资源的批款问题
5. Decides to revert to the subject of appropriation for training resources in the context of the proposed programme budget for the biennium 2008 2009
C. 可审查的问题
C. Issues for possible examination
四. 要审议的问题 .
IV. POINTS FOR CONSIDERATION 53 14
四. 要审议的问题
IV. POINTS FOR CONSIDERATION
C. 需审议的问题
C. Issues for consideration
监察和审计问题
Oversight and audit issues
本报告分为两部分,包括财务问题的审计和管理问题的审计
The report is divided in two parts, one covering the audit of financial issues and the other the audit of management issues.
乌克兰批准了 渥太华地雷问题公约
Ukraine had ratified the Ottawa Convention on Landmines.
A. 公信力问题 回应没有根据的批评
A question of credibility responding to unfounded criticism
审议了托克劳问题,
Having considered the question of Tokelau,
审议了托克劳问题
Having considered the question of Tokelau,
审议可否受理问题
I.K. 265 97 of 5 May 1998.
C. 供审议的新问题
C. Emerging issues for consideration
C. 供审议的新问题
Emerging issues for consideration
其他特殊审计问题
Other special audit issues
关于分批请购的的问题,维和部澄清说
Regarding the splitting of requisitions, the Department of Peacekeeping Operations clarified
2005年10月 管理问题高级别委员会再次审查了新机构间协定的终稿 并批准系统立即发行
The final version of the new inter agency accord was again reviewed in October 2005 by the High Level Committee on Management, which approved it for immediate issuance by the system.
(b) 审议下列专题讨论问题 项目
(b) Consider the following single issues items for discussion
(c) 审议下列专题讨论问题 项目
(c) Consider the following single issues items for discussion
(c) 审议对方案的任务和其资源充足供应问题进行独立审查的问题
(c) Consider conducting an independent review of the Programme s mandates and the adequacy of its resources
你最好问问太座批不批准
You had better ask permission of your wife.
毫无疑问 起码可以说 审议结社自由和强迫劳动问题与审议歧视问题同等重要
Certainly it would be vital, at a minimum, to consider freedom of association and the existence of forced labour, as well as discrimination.
委员会须审议的问题
Issues before the Committee
讨论及供审议的问题
Discussion and questions for consideration
审议了西撒哈拉问题
Having considered the question of Western Sahara,
决定加以审议的问题
WHICH THE SUB COMMISSION HAS DECIDED TO EXAMINE
决定加以审议的问题
WHICH THE SUB COMMISSION HAS DECIDED TO EXAMINE
三. 审查支付酬金问题
III. Review of payment of honorariums
(a) 审查文件迟发问题
(a) Review of the late issuance of documentation
冯 诺伊曼还从世界各地请了一批怪人研究各种问题 冯 诺伊曼还从世界各地请了一批怪人研究各种问题
So Von Neumann invited a whole gang of weirdos from all over the world to work on all these problems.
但是 有关批发和零售贸易的问题都在委员会有关服务统计和经济分类的工作中加以审议
However, issues relevant to wholesale and retail trade were considered in the context of the Commission's work on service statistics and economic classifications.
程序性问题 请求复审关于可否受理问题的决定
Procedural issues Request for review of admissibility decision
审议从一开始就必须同时针对实质性和进程问题 并不只审议后者问题
It must deal with substance and process issues, not just the latter, from the very beginning.
对是否受理问题的审议
Consideration of admissibility
四 供委员会审议的问题
Issues for THE consideration of the Committee

 

相关搜索 : 问审批 - 问审批 - 主题审批 - 批量问题 - 批判问题 - 审计问题 - 问题审议 - 审核问题 - 审计问题 - 审计问题 - 审批 - 审批 - 审批 - 审批