"审计技术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
199. 对信息技术管理的审计 | Audit of IT management |
应更多地使用计算机辅助审计技术 | Greater use should be made of computer assisted audit techniques. |
B. 以技术为基础的审计方法 | B. Technology based audit techniques |
182. 对信息技术管理工作的审计 | Audit of information technology (IT) management |
114. 针对审计委员会的建议 内部审计办公室设立了一个专门从事信息技术审计的高级审计员职位 并视需要在具体的技术领域利用咨询服务加以辅助 | In addition to the start up funds provided from the support budget, additional funding from other resources will be needed for full implementation. |
216. 对信息和通信技术管理工作的审计 | Audit of ICT management |
正在审议一个信息和通信技术长期计划 | A long term ICT plan has been under consideration. |
34. 我们对内部监督组工作文件及工作人员的查询所作的审查表明 对计算机辅助审计技术的使用有限 在开展活动时未使用计算机辅助审计技术软件 | Our review of IOG working papers and enquiries from staff revealed that the use of computer assisted audit techniques (CAATS) was limited and that CAATS software was not used in the execution of engagements. |
执行还有待于该厅请求设立的另两名信息技术审计员员额获得核准 并且也有待于编制一份信息技术审计战略 | Implementation is pending approval of the two additional information technology auditor posts requested by the Office, and the preparation of an audit strategy for information technology. |
就技术事项向内部和外部项目审计提供投入 并就审计报告采取后续行动 | Provide input on technical matters to internal and external project audits and follow up to audit reports |
审查临时技术秘书处1998年在核查方面的人员计划 | Review PTS staff plan for verification for 1998 |
92. 建议一个信息技术审计员的P 4员额 同上 第207段 | A P 4 post is proposed for an Information Technology Auditor (ibid., para. |
23. 对1994 1995两年期的审计意见包括技术上的合格与否 | The audit opinion on the biennium 1994 1995 included a technical qualification. |
(a) 计算机技术 | (a) Computer technology |
审查临时技术秘书处1998年在核查方面的人员配备计划 | Review PTS staff plan for verification for 1998 |
审计庭庭长可以按照工发组织要求 为本组织提供在技术和专业方面优质的审计办法 | The President of the Court of Audit can offer, as required by UNIDO, an approach to the auditing of the Organization that is of high technical and professional quality. |
内部监督组表示 将在其资源的限度内考虑使用计算机辅助审计技术 | The IOG has indicated that the use of CAATS would be considered within the limits of its resources. |
在2005年第二季度期间 工作组计划编写审计准则和风险评估技术说明 | The working group was planning to prepare guidelines on auditing and technical notes on risk assessment during the second quarter of 2005. |
审计委员会审查物品的采购 人力资源的管理和信息技术的管理等工作 | The Board examined the procurement of goods, the management of human resources and the management of information technology. |
外部技术专家组对不断监测和核查计划(生物规定)的审查 | External technical expert panel review of the ongoing monitoring and verification plan (biological provisions) |
94. 该司继续执行的培训战略是,将就地进行的着重于技术技能的审计培训,与在计算机运用 抽样审计和改善管理技能等领域的个别培训相结合 | 94. The Division continued its training strategy of combining on site audit training focused on technical skills development and individual training in areas such as computer applications, audit sampling and improving managerial skills. |
技术审查和评估将确定执行该系统所需的技术 | The technology review and assessment will identify the technology necessary to implement the system. |
人口基金是发展集团机构间审计工作组的成员 2005年9月机构间审计工作组审定一份关于审计行为职权范围的技术性说明 | In September 2005, the UNDG inter agency audit task group, of which UNFPA is a member, finalized a technical note on the terms of reference for the conduct of audits. |
1.22 委员会秘书处向委员会及其审计事务委员会和外聘审计团及其技术小组提供实务性 技术和行政支助 包括研究和分析与其活动有关的文件 | 1.22 The secretariat of the Board provides substantive, technical and administrative support to the Board, its Audit Operations Committee and the Panel of External Auditors and its Technical Group, including research and analysis of documentation relevant to their activities. |
382. 在其报告第226段 审计委员会建议儿童基金会对所有重要的信息技术项目进行实施后审计 | In paragraph 226 of its report, the Board recommended that UNICEF subject all significant information technology projects to a post implementation audit. |
有关战略将考虑到信息和通信技术审计性质和类型有所不同以及进行这些审计所需的能力 | The strategy will take into consideration the differing nature and type of ICT audits and the competencies required to carry them out. |
这方面包括建议加强内部信息和通信技术风险管理和审计能力 确定为实现战略目标所需的资源和资金数额 制定今后三至五年的信息和通信技术审计计划范本 | This includes a proposal for enhancing the internal ICT risk management and auditing capacity, identification of resources and funding levels required to achieve strategic objectives, as well as a model ICT audit plan for the next three to five years. |
审计委员会还审查了技术合作项目的管理及把药物管制署建设成优良中心 | The Board also examined the management of technical cooperation projects and establishing the Programme as a centre of excellence. |
1997 1999年技术合作计划 | (b) 1997 1999 plan for technical cooperation |
1998 2000年技术合作计划 | 1998 2000 plan for technical cooperation |
外部技术专家组对不断监测和核查计划 有关导弹的规定 的审查 | Review of the ongoing monitoring and verification plan (missile provisions) by the panel of external technical experts |
最后 他提到技术审查 技术审查的意见曾提到第4条与第8 21和33条有重叠 | Finally, he referred to the Technical Review which had suggested that there was overlap between articles 4 and articles 8, 21 and 33. |
(d) 设计并实施信息和通信技术建筑 应用 信息和技术 | Articulating and testing of the corporate strategy is the first step to future decisions on |
科学 技术和革新政策审查 | SCIENCE, TECHNOLOGY AND INNOVATION POLICY REVIEWS |
(b) 1997 1999年技术合作计划 | (b) 1997 1999 plan for technical cooperation |
经常技术合作方案小计 | Subtotal, regular programme technical cooperation |
外聘审计员小组还就信息和通信技术政策文件草案向主计长办公室发表了意见 | My team has also provided the OCG with comments on a draft ICT policy document. |
应当在贸发十一大的计量信通技术促进发展伙伴关系计划内开展对信通技术的统计计量活动 | Activities concerning the statistical measurement of |
2. 会议还请理事会每年审议 quot 技术合作的三年指示性滚动计划 quot | 2. The Conference also invited the Board to consider annually an indicative rolling three year plan for technical cooperation . |
41. 审查信息和通信技术功能 | Review of the information and communications technology function |
B. 科学 技术和革新政策审查 | B. Science, technology and innovation policy reviews |
3. 科学 技术和革新政策审查 | 3. Science, technology and innovation policy reviews. |
3. 科学 技术和革新政策审查 | 3. Science, technology and innovation policy reviews |
项目6(a) 审查技术合作活动 | (a) Policy reforms in agriculture and their implications for LDCs |
2005年6月 委员会召开了一次由6名外部技术专家参加的小组会议 对有关导弹的规定及相关的两用物品 设备和技术清单 计划附件四 进行技术审查 | In June 2005, the Commission convened a panel of six external technical experts to participate in a technical review of the missile provisions and the associated list of dual use items, equipment and technology (annex IV of the plan). |
相关搜索 : 技术审计 - 技术审核 - 技术审查 - 评审技术 - 技术审查 - 技术审核 - 技术审查 - 技能审计 - 技能审计 - 技术计算 - 统计技术 - 计算技术 - 技术设计