"宽限期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

宽限期 - 翻译 : 宽限期 - 翻译 : 宽限期 - 翻译 : 宽限期 - 翻译 : 宽限期 - 翻译 : 宽限期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

哀求几天的宽限期
But to plead for days of grace!
我们有三十年宽限期
That's all we're allowed to give.
十三 履行承诺的宽限期
Additional period for fulfilling commitments
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So bear with unbelievers with patience, and give them respite for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore give them some respite give them some time.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite the unbelievers delay with them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite thou the infidels respite them gently,
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So give a respite to the disbelievers. Deal you gently with them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore, give the blasphemers respite, a brief respite.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So leave the unbelievers to themselves respite them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So give a respite to the disbelievers. Deal thou gently with them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So respite the faithless give them a gentle respite.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore respite the unbelievers, and delay them for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Give respite to the disbelievers and leave them alone for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
So grant the unbelievers a respite let them alone for a while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
so bear with those who deny the truth, and let them be for a little while.
所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下
Therefore grant a delay to the Unbelievers Give respite to them gently (for awhile).
秘书处提出14天的宽限期,并同意工作组的建议
The Secretariat proposed the 14 day grace period and concurs with the Working Group recommendation.
在布鲁塞尔通过的大多数法律都允许一个宽限期 通常是两年 让成员国采取行动 各成员国自定最后期限 所以时间应该不成问题 在宽限期之后 就不应该再有任何借口了
Most laws adopted in Brussels allow a grace period generally about two years for member states to act. Member states set this deadline themselves, so it should be more than enough time.
第一种办法提出面值债券 有利率 26年长宽限期 最后到期期间为33年 至2038年
The first option offered par bonds carrying a low interest rate, a long grace period of 26 years and a final maturity of 33 years (until 2038).
政府不提供奖学金,但向大学生提供教育贷款,偿还期限宽厚
The Government does not offer scholarships, but provides education loans for university attendance with a generous pay back period.12
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then will they say Can we be given respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
They will therefore say, Will we get some respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
and they will say, 'Shall we be respited?'
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say are we to be respited?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say Can we be respited?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say, Are we given any respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
they say Can we be granted some respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say Are we to be reprieved?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Thereupon they will say, Shall we be granted any respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
and then they will say 'Shall we be respited'
他们将说 我们将蒙宽限吗
And they will say, May we be reprieved?
他们将说 我们将蒙宽限吗
They will say, Can we be granted any respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say Shall we be respited?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will exclaim, Could we have some respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say Shall we be respited?
因此 只处理到期和拖欠债务 并签署协议在14年期间内偿付这一合并数额 包括3年的宽限期
However, a goodwill clause was included in the final agreement, stipulating that creditors were ready to review Gabon's debt situation in 2005.
我只是要求再宽限30天而已
All I'm asking for is 30 days more.
期望的宽度像素
The desired width in pixels
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
Under which they will live, and their suffering will neither decrease nor be respite for them.
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
They will remain in it forever neither will the punishment be lightened for them, nor will they be given respite.
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
therein dwelling forever the chastisement shall not be lightened for them no respite shall be given them.
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited.
他们将永居火狱 不蒙减刑 不获宽限
They will abide therein (under the curse in Hell), their punishment will neither be lightened, nor will they be reprieved.

 

相关搜索 : 年宽限期 - 宽限日期 - 的宽限期 - 说的宽限期 - 宽限期标记 - 利息宽限期 - 年的宽限期 - 没有宽限期 - 给予宽限期