"对于天气预报"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

对于天气预报 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

天气预报
indicator china weather
天气预报Comment
Weather Forecast
用于预报太阳耀斑的空间天气预报系统的研制
Research on and development of space weather forecasting system for predicting solar flares
卫星图像与其他气象数据一起用于天气预报
Satellite imagery, along with other meteorological data, is used for weather forecasting.
明天的天气预报怎么说
What's the forecast for tomorrow?
天气预报说明天下午会下雨
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
显示天气状况和预报
Show weather conditions and forecast
天气的预报是很科学的
The weather is forecast scientifically.
天气预报一点也不可靠
The weather forecast is not reliable at all.
听天气预报说今晚有雨
The weather forecast said tonight it will rain.
去翻报纸上的天气预报就行了
Go through the weather reports in the newspapers.
天气预报说会下三英寸雪
The weather report says we'll get three inches of snow.
这天气预报是开什么玩笑
Who are they kidding with this weather report stuff?
52. 在对查尔斯王子山脉进行考察时 所记录的气象数据 将有助于该地区的天气预报
An expedition in Prince Charles Mountains recorded meteorological data that will help forecast weather for the area.
一份报告提到 对设在尼日尔尼亚美的非洲气象应用促进发展中心有关天气预报技术适用于干旱预报的工作提供了大量支持
Significant support is mentioned in one report for the work on weather forecasting applied to droughts of the Africa Centre of Meteorological Applications for Development (ACMAD) in Niamey, Niger.
wetter. com 网站提供的天气预报Name
Weather forecast by wetter. com
它比你还会预报天气 詹姆斯
It's a better weather prophet than you are James.
根据天气预报 雨季下周会开始
According to the weather report, the rainy season will start next week.
你不是一个天气预报员 詹姆士
You're not much of a weather prophet James.
从气象 3号 电子号 NOAA以及Mefeosat号卫星收到的空间数据用于天气分析和预报
Space data received on a regular basis from the satellites Meteor 3, Elektro, NOAA and Meteosat are used in weather analysis and forecasting.
卫星协助的气象观测有助于完善气象预测和预防 减轻飓风之类自然灾害 应对天气变化的破坏性影响
Meteorological observation from satellites mitigation was contributing to improved weather forecasting and the prevention and mitigation of natural disasters such as hurricanes, as well as efforts to address the devastating effects of climate change.
21. 近年来 天气预报显然有了明显的改进
It is evident that weather forecasting has improved significantly in recent years.
鉴于全社会对观测和预报天气现象的重视 今后几十年当中 气象卫星在空间中的继续存在 几乎是可以肯定的
Their continuing presence in space for decades to come is virtually assured, because of the importance that society at large places on the observation and forecasting of weather phenomena.
特别是 目前的红外线估计对于数字天气预测来说还不够精确
In particular, current infrared estimates are not sufficiently accurate for numerical weather predictions.
20. 对1997 98年的厄尔尼诺很早就作了天气预报 约有60个国家从中受惠
The weather forecasts of the 1997 98 El Niño were available well in advance and there were about 60 countries that could have benefited from them.
因为 从省气象台的预报来看 未来3天 昆明的阵雨天气还将持续 气温基本没有变化 都是17 26
According to forecasts of the provincial meteorological observatory, the showery weather will sustain in Kunming in the coming three days, while the temperature will basically remain unchanged at between 17 and 26 .
由于需要更为精确的天气预测而导致了气象卫星的开发
The demand for more accurate weather predictions resulted in the development of meteorological satellite systems.
这类信息可望改善短期和长期的天气预报服务
Those innovations are expected to improve short and long range weather forecasting services.
使用先进的空间技术和遥感技术 包括使用天气雷达 微波辐射计和天气卫星 建立短期天气预报和区域天气服务的项目 现已进入运行阶段
A project concerning the establishment of short term weather forecasting and regional weather service based on advanced space and remote sensing techniques, including weather radar, microwave radiometry and weather satellites, has entered into an operational phase.
瑞典天气服务机构的高分辨率图象传送站和自动图象传送站定时接收来自欧空局 美国和俄国气象卫星的云覆盖照片和其他气象数据 用于天气预报
Cloud cover photographs and other meteorological data from ESA, United States and Russian weather satellites are received regularly by the High Resolution Picture Transmission (HRPT) and Automatic Picture Transmission (APT) stations of the Swedish Weather Services and are used in weather forecasting.
6. 世界天气监视网 天气监视网 方案是向各国提供必要的数据和资料以便编制和及时向本国民众发布天气警报和预报的重要基础结构
A. Technical aspects of space based meteorology The World Weather Watch (WWW) programme is the major infrastructure in providing countries with the necessary data and information to prepare and issue timely weather warnings and forecasts to their population.
天气报告呢
And what's the weather report?
图像提供关于热带气旋活动和其他恶劣天气条件的早期预警
The images provide early warnings on tropical cyclone activity and other severe weather conditions.
查看气象站的天气报告
Show To dos
5秒钟以后他们就给你发回来 那个镇子的天气预报
And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town.
人们还提到巴西天气预报和气候研究中心 CPTEC INPE, 该中心装备有超级计算机 具有运行数字模型模拟天气和气候的能力
Mention was made of Brazil's Center for Weather Forecasts and Climate Studies CPTEC INPE, which is equipped with a supercomputer with a capacity to use numeric models for the simulation of weather and climate.
不知天气预告如何了
I hope the weather boys know what they're talking about.
这种卫星数据可用于实际的天气预报 还可在世界气象组织的国际卫星云气候学项目 ISCCP 以及全球降雨量气候学项目 GPCP 中使用
The Satellite data are useful to weather forecasting on an operational basis, and are used in the International Satellite Cloud Climatology Project (ISCCP) and the Global Precipitation Climatology Project (GPCP) of WMO.
天气报告如何
What about the weather report?
瑞典天气服务机构的高分辨率图像传送站(HRPT)和自动图像传送站(APT) 定时接收来自欧空局 美国和俄罗斯气象卫星的云覆盖照片和其他气象数据 用于天气预报
Cloud cover photographs and other meteorological data from ESA, United States and Russian weather satellites are received regularly by the High Resolution Picture Transmission (HRPT) and Automatic Picture Transmission (APT) stations of the Swedish Weather Services and are used in weather forecasting.
在第二项应用中 天气预报部门最近开始使用卫星通信双向传输气象数据
In the second application, weather forecasting offices have recently begun using satellite communications for two way transmissions of meteorological data.
14. 中国作为一个领土辽阔 气候复杂和人口众多的国家 迫切需要更精确的天气预报 特别是热带旋风 风暴 寒流和冰雹等危险天气情况的预警
China, as a country with a vast territory, complicated weather and a large population, is in urgent need of improved accuracy of weather forecasts, particularly for early warning of dangerous weather conditions such as tropical cyclones, storms, cold waves and hail.
冯 诺伊曼的另一个天才之处在于 解决了如何预测天气的难题
The other sort of genesis of what Von Neumann did was the difficulty of how you would predict the weather.
34. 特别报告员说 石油和天然气与地下水有许多相似的地方 拟订关于地下水的条款草案将会对石油和天然气具有影响 相反 石油和天然气方面的国家实践对于地下水也有影响
The Special Rapporteur had noted that there were many similarities between groundwaters and oil and gas, and that the elaboration of draft articles on groundwaters would have implications for oil and gas, and that conversely State practice with regard to oil and gas had a bearing on groundwaters.
例如 巴西报告了采用美利坚合众国国家环境预报中心的预期抵达时间气象预报模型的情况 该模型的配置用于在南美洲运行 以便作出季度气候预报
For example, Brazil reported the use of the ETA weather forecasting models of the National Centers for Environmental Prediction in the United States of America, which is a model configured to run in South America, to make seasonal climate predictions.

 

相关搜索 : 天天气预报 - 天气预报 - 天气预报 - 天气预报 - 天气预报 - 天气预报 - 天气预报说 - 天气预报站 - 天气预报数据 - 预测天气 - 天气报告 - 天气警报 - 天气简报 - 天气预报明天需要积雪