"对于很多公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于很多公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对三家公司之一的罚款后来减少了很多 因为考虑到该公司对调查的合作 | The fine assessed on one of the firms was substantially reduced in recognition of the firm's cooperation with the investigation. |
其中很多公司并不想行贿 | Many of them didn't want to bribe. |
我们公司有很多项目要做 | Our company has many projects to do. |
公司借了很多钱 由他担保 | He'd drawn notes for huge sums for it. |
很多公司實行8小時工作制 | Lots of companies have implemented an eight hour working day. |
新加坡对外直接投资的很大部分来自于外国跨国公司在新加坡的子公司 | A significant proportion of OFDI from Singapore, however, originates from Singapore based affiliates of foreign TNCs. |
那家公司在广告上花了很多钱 | The company spends a lot of money on advertising. |
我已经接到了很多公司的邀请 | I have had offers for many jobs. |
地铁公司当然很反对这个 | The subway was against, of course. |
我父亲说大公司都 不给很多钱的 | My father says that these big companies don't pay much. |
就一天多的戏 你肯定期待很多的公司请你 | For a oneday bit, you sure expect a lot of company. |
10年前 看起来好像我有很多时间 劝说Intel公司研究这个 对吧 | And 10 years ago it seemed like I had a lot of time to convince Intel to work on this. Right? |
很多不同的公司正在利用这些方法 | And many, many different companies are working on leveraging these approaches. |
該公司在這個企劃中投入了很多錢 | The company invested a lot of money in this project. |
很多人把毕生积蓄 都投资到我们公司 | All those little people who have invested their life savings. |
牛奶公司的有些人 不要误会我 我支持牛奶 但不知道牛奶公司董事会 很可能付给某些人很多钱 往牛奶里加很多香料 色素 糖 是吧 很多孩子都会喝 好啊 | Because someone at the milk board, right and don't get me wrong, I support milk but someone at the milk board probably paid a lot of money for some geezer to work out that if you put loads of flavorings and colorings and sugar in milk, right, more kids will drink it. Yeah. |
有很多生意要和 曼徹斯特棉花公司打交道. | There's a lot of business to be done with the Manchester Cotton Company. |
很多情况下 公司报告所需的财务报告准则载于企业所在国承认的公认会计原则中 | In most circumstances, the financial reporting standards required for corporate reporting are contained in the generally accepted accounting principles recognized in the country where the entity is domiciled. |
那条项链在百货公司买的 花了很多钱不是吗 | Wouldn't the dress look fake too? |
于是我就联系了一家苏格兰的公司 他们发明了很多个性化的电脑声音 | So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. |
但是我还是对太平洋电力公司很有信心 | Well, I still have faith in the Pacific Ocean Power Company. |
主要对外直接投资活动多半是新加坡大公司所为 但更多的中小企业也出于与大公司同样的目的 到国外投资 | While most of the major OFDI activities are associated with large Singaporean companies, more Singapore SMEs are also investing abroad for reasons similar to those of their larger counterparts. |
太平洋蓝色航空公司宣称它所要支付的机场费用不但比该地区其他目的地高 而且还比其对手新喀里多尼亚航空公司Air Calin高很多 | Pacific Blue claims that the airport charges that it faced were not only high compared with other destinations in the region, but much higher than the rates paid by its rival, the New Caledonia national carrier, Aircalin. |
我确信 很多有全球性商业利益的多国公司将会有兴趣参与 | I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating. |
由于外国利率很吸引人,银行大量对外举债,再将资金转借给公司客户 | The banks borrowed heavily abroad due to attractive foreign interest rates, and onlent the funds to corporate clients. |
最关键的是 沃尔玛对其他公司有很大影响 | And maybe most important, they have a big effect on other companies. |
虽然主要对外直接投资活动多半是新加坡大公司所为 但更多的中小企业也出于与大公司同样的目的到国外投资 | While most of the major OFDI activities are associated with large Singaporean companies, more Singapore SMEs are also investing abroad for reasons similar to those of their larger counterparts. |
我怪异的一面又跑出来了 很多公司不理解这一点 | That's the weird side coming out again, and a lot of companies don't understand that. |
我拉拢了我的朋友并创建了很多家公司 之后我拥有11家公司 并且设立了一个基金 | I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation. |
我无法做出回答 因为这两家公司 尽管它们都很优秀 都很专业 但都未计算或者公布它们对于环境的外部影响 | And I couldn't answer because neither of these companies, good though they are and professional though they are, do not calculate or disclose their externalities. |
19. 把公司责任置于合适的环境下也是很重要的 | It was also important to place corporate responsibility in its proper context. |
87. 在许多法域中 相关公司通常对其所提供担保的分公司的债务负责 | It is common in many jurisdictions for the related company to bear responsibility for the debt where it has given a guarantee in respect of its subsidiaries. |
1. 新加坡公司的对外直接投资有着很长的历史 | Outward foreign direct investment (OFDI) by Singaporean companies has a long history. |
35. 发展中国家的公司倾向于比发达国家的公司进行更广泛的多样化,主要是由于它们的技巧往往属于一般性而不是具体针对产品 | 35. Firms in developing countries tend to diversify more broadly than those in developed countries, principally because their skills are often of a general nature and not product specific. |
同时 对公司的征税不同于自然人 | Corporations are also differently taxed from natural persons. |
很多公司的经济都增长了 所以西方的人口就移动到这 | A lot of companies have happened to grow the economy, so the Western population moved over to here. |
多尔公司的事件已经产生了影响 由于公众更普遍地意识到这一问题 许多公司不得不清理它们的后院 | The accident at Thor has already produced consequences a wider awareness on the part of the public caused many companies to keep their backyards in order. |
公司很快就要倒闭了 | The company's going to go bankrupt really soon. |
他在公司很受到敬重 | He gained great face with the company. |
当下人们对此谈了很多 他们谈到像弹性时间和指导 和公司应该培训妇女的计划的事 | Now people talk about this a lot, and they talk about things like flextime and mentoring and programs companies should have to train women. |
有很多对于性感的超常刺激 | There's lots of supernormal stimuli for sexiness. |
宝洁公司很清楚 不是吗 | Proctor and Gamble knows this, right? |
是公司很久以前借的债 | He didn't draw them recently. |
很简单 回报被认为大于风险 10对于被包括在经济和金融犯罪的宽广范畴中的许多犯罪 合法公司当然也有可能成为其犯罪主体 | Quite simply, the rewards are seen as outweighing the risks. Many of the offences included in the broad category of economic and financial crimes could of course also be perpetrated by legitimate companies. |
有8个人于1985年对该公司提起诉讼 并要求该公司对它给该村带来的痛苦作出赔偿 | Eight people, two of whom have since died, filed suit against ARE in 1985 and asked for compensation for the pain and suffering ARE caused the village. |
相关搜索 : 对于很多 - 对于很多 - 对于公司 - 对于公司 - 很多公司的 - 很多关于很多 - 多公司 - 公司对多样性 - 对公司 - 对于发行公司 - 对于一个公司 - 对于一些公司 - 很多关于 - 许多公司