"对意见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 缔约国对案情的意见和律师对意见的评论 | The State party apos s observations on the merits and counsel apos s comments thereon |
| 反对意见 | Decline Counter Proposal |
| 对这4段内容的意见列在对具体建议的意见部分 | Explanations regarding those four paragraphs are included under the comments on specific recommendations. |
| 接受反对意见 | Accept counter proposal |
| 创建反对意见... | Create a counter proposal... |
| 拒绝反对意见 | Decline counter proposal |
| 他对我有意见? | Doesn't he approve of me? |
| 1131. 见对第19条意见的答复 | See reply to observation 19. |
| 1143. 见对第20条意见的回复 | See the reply to observation 20. |
| 1148. 见对第23条意见的答复 | See reply to observation 23. |
| 62. 针对上述意见,大家对是否保留第2段表示了不同意见 | 62. In the light of the above views, a range of opinions were expressed regarding the retention of paragraph 2. |
| 二. 对建议的意见 | II. Comments on recommendations |
| 他对我有点意见 | He's kind of sore at me. |
| 12 同上 委员会成员Eckart Klein的个人意见(反对意见) | Ibid., individual opinion by Committee member Eckart Klein (dissenting). |
| 一开始我对此持反对意见 | At first I was against it. |
| 对具体建议的意见 | Comments on specific recommendations |
| 对主要建议的意见 | Comments on main recommendations |
| 委员会的一名委员对这一 意见 附上了个人意见 | One Committee member appended an individual opinion to the Views. |
| 对本来文的多数意见促使我表示我个人的意见 | The majority opinion on the present communication obliges me to express my individual opinion. |
| 对不起,亲爱的,我同意John的意见 | I'm sorry, darling. I agree with John. |
| 6.5 缔约国没有对提交人的意见提出任何评论意见 | 6.5 The State party has not submitted any observations on the author's comments. |
| 5. 第三章载有意见综合以及对缔约方意见的分析 | A synthesis of submissions as well as an analysis of the views of Parties is contained in section chapter III. |
| 我认为没有反对意见 | I see no objections. |
| 二. 对建议的评论意见 | II. Comments on recommendations |
| 我对这事没什么意见 | What for? |
| 你们对我有什么意见 | What do you have against me? |
| 你对战争英雄有意见 | You got something against war heroes? |
| 因此 它的意见可能不同于未提出反对的国家的意见 | Its views could thus differ from those of States which did not raise objections. |
| 对这办法是否有任何反对意见 | Are there any objections to that approach? |
| 对此 我并没有什么意见 | So I'm not that unhappy about that. |
| 对各项建议的评论意见 | Comments on the recommendations |
| 对于航线大家有点意见 | There's a little difference of opinion about the direction we're headed. |
| 对我们的意见充耳不闻 | He couldn't bear our criticism |
| 工作组对这种意见表示强烈反对 | Strong objections were raised against that view. |
| 39. 阿尔及利亚发表意见时说 实际上阿尔及利亚对 公约 的保留意见目前已过时 Gaspard女士针对这些意见询问 为什么这些保留意见没有因此而撤销 | Ms. Gaspard, responding to comments made by Algeria to the effect that in practice its reservations to the Convention were now outdated, asked why they had therefore not been withdrawn. |
| 14. 各缔约方的具体意见根据意见所针对的部门背景数据表格进行分类 在具体意见之后 介绍针对整套土地利用类别部门背景数据表格的跨类别意见 | Following these specific views, cross cutting views that apply to the entire set of sectoral background data tables for the land use categories are presented. |
| 三. 对各项建议的评论意见 | Comments on recommendations |
| 对委员会意见的后续行动 | Follow up to the views of the Committee |
| 我们对这一意见十分赞赏 | I am greatly encouraged by this statement |
| 我们对这一意见十分赞赏 | Second paragraph, the sixth line should read |
| 72. 没有对这一款提出意见 | 72. No comments were made in respect of this paragraph. |
| 八. 对人权条约的保留意见 | VIII. Reservations to the human rights |
| 我希望你不会对我有意见 | I hope you'll not hold it against me. |
| 很明显你这是持反对意见 | Then it's quite obvious you're against any action at all. |
| 有反对意见吗 布拉迪上校 | Any objection, Col. Brady? |
相关搜索 : 反对意见 - 反对意见 - 反对意见 - 你对意见 - 我对意见 - 对于意见 - 反对意见 - 反对意见 - 反对意见 - 反对意见 - 反对意见 - 通过对意见 - 对不同意见
