"对照实验"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
当我们做实验的时候 我们经常希望实验组会表现的和对照组截然不同 | And when we run experiments, we usually hope that one group will behave differently than another. |
希金斯探长在实验室洗照片 | Inspector Higgins is in the lab, developing. |
实验结果让实验员失望 而对实验对象来说 要不死亡 要不发疯 | The outcome was disappointment for the experimenters, and for the subjects, either death or madness. |
5. 关于依照第XV 8号决定对全球实验室和分析用途实行豁免的现状 | Status of global laboratory and analytical use exemptions pursuant to decision XV 8 |
低地球轨道材料照射实验(MELEO) 低地球轨道材料照射实验是一次 有源实验 于1992年10月在航天飞机STS 52次飞行任务中进行 | MELEO The Materials Exposure in Low Earth Orbit (MELEO) was an active experiment flown on Shuttle mission STS 52 in October 1992. |
高级复合材料照射实验(ACOMEX) 高级复合材料照射实验也是用航天 飞机进行的一项实验 于1994年10月在STS 41G次飞行任务中进 行 | ACOMEX The Advanced Composite Material Exposure Experiment (ACOMEX) was also a Shuttle based experiment flown on STS 41G in October 1994. |
应当对所有改革建议实行我称之为实地的测验 即对现实的测验 | What I would call field tests reality tests should be applied to all reform proposals. |
对人进行的放射性实验和试验 | Radioactive human experimentation and testing. |
对 一点农场实验 | Yeah, a little bit of experimental farming. |
首先 安慰剂对照组 谁都知道要用新药 和安慰剂对照组做试验 | So firstly, trials against placebo everybody thinks they know that a trial should be a comparison of your new drug against placebo. |
实验研究已导致拟定小型企业的照管模式 | Experimental studies have led to the development of models for small businesses providing care. |
笑声 我们还得有一个对照组 确保来到实验室 并不能提高普通话的水平 | We had to run a control group to make sure that just coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills. |
这个实验不太对劲吧 对吗 | That's not how it's supposed to work. Right? |
通过评价报告 实验室还能比照其本国的要求和同行实验室的绩效监测自身的绩效 | Through evaluation reports, laboratories are also able to monitor their own performance against their national requirements and the performance of peer laboratories. |
据秘书处了解 只进行了几次涉及不接受治疗的对照组的实验性替代研究 | To the knowledge of the Secretariat, there are only a few experimental substitution studies involving a control group not receiving treatment.V. P. Dole and others, quot Methadone treatment of randomly selected criminal addicts quot , New England Journal of Medicine, vol. 280, 1969, pp. 1372 1375. |
尽管没有获得 详细数据 但这次实验确实为设计上文提及的低地球轨道材料照射实验 做出了贡献 | Although no detailed data resulted, this experiment did contribute to the design of the MELEO experiment noted above. |
通常另一个实验室的科学家需要 花好几个月才能按照打印出来的 步骤复制实验成果 | It can take months for a scientist in another lab to figure out how to replicate the experiments that are described in print. |
囚犯们被当作实验对象 这实验显然和领导人关系密切 | Prisoners were subjected to experiments apparently of great concern to those who conducted them. |
我喜欢那些 实验, 但是我觉得 最奥妙 且改变生命 的实验是 我最近刚完 成的实验,我花了一年的时间 尝试按照圣 经上指导的原则生活 依照圣经 指导原则生活的一年 | I love those experiments, but I think that the most profound and life changing experiment that I've done is my most recent experiment, where I spent a year trying to follow all of the rules of the Bible, The Year of Living Biblically. |
但是你总是看到他们做 安慰剂对照试验 | And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo. |
对实验室和医院的资助 | Support to laboratories and hospitals |
我一心追求创造独特的照明体验 新的照明体验 | But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. |
通过进行肿瘤生长的体外试管实验我们发现 实验组中的肿瘤生长被抑制了百分之七十 而在对照组中这个比例却只有百分之九 | We've found that tumor growth in vitro was inhibited 70 percent in the group that made these changes, whereas only nine percent in the comparison group. |
并且我们可以通过安慰剂对照组实验 对这些疗法进行精确的测试 把没用的去掉 留下有用的 | And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did. |
他们对这个实验太认真了 | They were taking this experiment too seriously. |
关于包括上述加拿大实验结果在内的来自 长期照射设施航天器的实验结果 目前许多已经公布 | Much has been published to date on the results from the LDEF spacecraft, which includes the results obtained from this Canadian experiment. |
84. 经验似乎表明 试验方案可以切实增进人们对环管系统的了解 并取得实际经验 | Experience seems to indicate that pilot schemes are effective means to improve understanding of EMS and to gain practical experience. |
这是个好实验 实验 | This is good experience. This is experience? |
我对她说 你该做做这个实验 | I said to her, You should do an experiment. |
你们对爸爸实验室做了什么? | What have you done with Father's lab? |
如果他们将案文同实情对照检验一下,就不得不承认特别报告员已指出过的一些正面发展 | Had they brought the text into line with those realities, they would have had to recognize a number of positive developments, which had been noted by the Special Rapporteurs. |
它将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 地球实验成象系统和一些其他试验 包括一项教育实验 | It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment. |
我们已经把肿瘤治疗电场 在实验室中对20种不同的癌细胞进行了试验 实验结果表明 全部有效果 | We've applied Tumor Treating Fields to over 20 different cancers in the lab, and we see this effect in all of them. |
我仲得到特殊照顾 佢带我去咗间病理学实验室 然后攞出个真实嘅人类大脑 | And as a special treat, he took me to the pathology lab and took a real human brain out of the jar and placed it in my hands. |
这些实验被称为 墙中洞实验 | They're called the hole in the wall experiments. |
所以她应该是比较合适的实验对象 | So she's the perfect test case. |
我要来个小实验 另一个小实验 | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
你们可以把全副心力花在读书 做实验上 对不对 | You have an economy so welldeveloped that you can spend all your time... studying and experimenting? |
实验 | Experimental |
第二十八 条 国家 对 枪支 实行 查验 制度 | Article 28 The State applies an inspection system for guns. |
我们实验对象的作弊情况提高了两倍 | Our subjects doubled their cheating. |
首先是对于电脑实验室的一系列改革 | The first was a series of renovations of computer labs. |
我们在一些地方进行了实地实验 包括开曼群岛的实验 马来西亚的一个小范围实验 以及巴西的两处实验 | So we've done field trials now in the Cayman Islands, a small one in Malaysia, and two more now in Brazil. |
你没送去实验室化验 | Didn't you take them off to the crime lab? |
因为实验对我们来说很好 但对人类来说就很难了 | Because, you know, it's great for us, but bad for humans. |
相关搜索 : 对照试验 - 对照试验 - 对照试验 - 照明实验室 - 实验对象 - 实验对象 - 对比实验 - 对照 - 随机对照试验 - 随机对照试验 - 对照临床试验 - 随机对照试验 - 随机对照试验