"导水"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

导水 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

海保会第五十三届会议通过了压载水等同管理法导则 压载水交换导则 压载水管理系统导则 压载水管理和压载水管理计划制定导则 利用活性物质的压载水管理系统审批程序 见海事组织文件MEPC.53 WP.16
MEPC at its fifty third session adopted guidelines for ballast water management equivalence, guidelines for ballast water exchange, guidelines for ballast water management systems, guidelines for ballast water management and the development of ballast water management plans, and the procedure for approval of ballast water management systems that make use of active substances (see IMO document MEPC 53 WP.16).
然后我开始呛水了 这导致我在水里呕吐
I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water.
一个解密游戏 玩家需将水流引导到蓄水池中
Vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank.
约旦说 人口的增加导致对淡水的需求上升 这导致流入艾兹赖格湿地的水量减少
Kuwait states that the programmes to remediate damaged terrestrial resources as proposed in its third and fourth F4 instalment claims do not cover all the damage that it has suffered as a result of Iraq's invasion and occupation.
植物能够利用水份 又能将它送回大气 从而导致降水
Plants are able to use the water and bring it back to the atmosphere, where it can in turn feed the precipitation.
他们缺乏营养 痢疾会导致脱水
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
指导原则第3款(保健开支水平)
Paragraph 3 of the guidelines (the level of spending on health)
哪些环境因素 导致不寻常水平的创新 不寻常水平的创造
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
极度缺水和降水过量都导致不同形式的社会经济不安全
The extremes of shortage and excess of water result in different forms of socio economic insecurity.
这将会导致海平面上升 海水倒灌
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
我的向导在马斯杜拉水井被杀了
My guide was killed at the Masturah Well.
14. 作物密度增加对水资源造成的压力导致水资源短缺地区水资源竞争加剧
Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce.
64. 卫生组织代表联合国水机制为 生命之水 十年编制了一本 倡导资料册 指导地方团体开展提高水问题的认识方面的工作
WHO, on behalf of UN Water, prepared an advocacy sourcebook for the Water for Life Decade, to be used as a guide for local groups on how to raise awareness on water issues.
这种导电墨水可让我们, 抛弃传统的印刷电路板或电线的方法 而直接用导电墨水来画电路板
So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires.
洪水也导致国营商店蔬菜供应短缺
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops.
指导原则第1(a)款(目前的生活水准)
Paragraph 1 (a) of the guidelines (current standard of living)
但该机构仍面临其他基础设施问题 例如水泵损坏和供水线断裂导致全岛供水中断和水压问题
Still, the agency experienced other infrastructural problems, such as damaged pumps and broken water lines, which caused water outages and pressure problems throughout the island.
粮农组织正在为用水 农业和土地管理效率以及引水技术提供指导
FAO provides advice on water use and efficiency in agriculture and land management, as well as on technologies for abstraction.
气候变化会导致改变降水形式 这有可能改变水的时间和空间分布
Climate changes may lead to alteration in precipitation patterns, which could modify the distribution of water in time and space.
约旦说 人口的增加导致淡水需求的增加 致使约旦的水资源尤其是地下水集水区被加速提取和过度抽取
The losses include the expenses for remediation of its rangelands, loss of forage production in its rangelands, damage to rangeland wildlife habitats, loss of wildlife, and disruption of a captive breeding programme for two endangered species (the Arabian oryx and the sand gazelle).
你在史达林的薪水册上的 报导是真的吗
Any truth in the report you're on Stalin's payroll?
他们花了大把大把的金钱 将雨水疏导至大海 一旦下雨 这里就会发大水
Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well.
这就是气候变化导致水温过热告诉我们的
And that's the story with climate change heating.
这表明了地方领导恢复地区卓越水平的雄心
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
这些限制也导致了粮食匮乏和营养水平下降
Those restrictions have also generated food insecurity and a decline in nutritional levels.
按性别 教育水平和方式分列的学校的领导人员
Head teachers by sex, level of education and course, 1996
有一篇报导关于 一个溺水的孩子 从下水道里拉了上来... 就在黑格维什 公园的外面
There's been a report on a drowned kid that was pulled out of a culvert... out in Hegewisch Park, uh
国防军的一再侵入导致水和卫生基础设施遭受破坏
Repeated IDF incursions have resulted in the destruction of water and sanitation infrastructure.
最近发展的自行推进水下自动潜水器利用计算机导航 不需拖曳缆索的潜水器,虽可克服许多上述问题,但价格昂贵
The recently developed AUVs are computer guided, untethered vehicles, capable of overcoming many of these problems, but are expensive.
魁北克省还在促进清洁能源方面发挥主导作用 如风能和水电 水电占该省发电量的90 以上
The province also played a leading role in promoting clean energy, such as wind energy and hydroelectricity, with the latter accounting for over 90 per cent of the province's electrical output.
此外 贫困程度及受教育水平的不同也导致生育率的差异
In addition, there are differences related to income quintile and level of education.
例如 2005年 来自Saraburi省的妇女合作社领导人荣当全国使用水资源合作社的模范合作社领导人
In 2005, for instance, women cooperative leaders from Saraburi Province were honoured as model cooperative leaders among cooperatives using water resources all over the country.
事实上 我们的排放物中 有大约25 在这一过程中被吸收 随而导致海水的酸化 或是海水碱性的降低
In fact, what's being absorbed is something like 25 percent of our emissions, which then leads to acidification or lower alkalinity in oceans.
由经常发生的水灾导致的损失 可以通过使用有关各类地形和地表水地区的数据来区分易受水灾地区的不同风险区来减轻
The damage caused by recurrent floods can be mitigated by using remote sensing data on different types of terrain and surface water areas to classify different risk zones in flood prone areas.
缺乏电力也导致抽取清洁饮水和污水的工厂无法作业,人们不得不直接从河中打取污染不洁的水,造成流行病和传染病的传播
Plants for the pumping of clean drinking water and sewage are unable to function as a result of the scarcity of electrical power, forcing people to take contaminated, unpurified water directly from rivers, which has led to the spread of epidemics and contagious diseases.
放宽经济关系,必然会导致社会保障减少,人们生活水准降低
Liberalizing economic relations inevitably leads to reducing social security and living standards of the people.
紧急情况下的个人卫生 环境卫生和供水活动根据指导优先国家的同样的指导原则和战略来开展
Hygiene, sanitation and water supply activities in emergencies are informed by the same guiding principles and strategies as those for priority countries.
在 深水地平线 和 伊克斯托克I号 发生爆炸后 油气在高压作用下从海底涌入水中 这导致油 气及混有沙土微粒海水的三重乳化现象
After the explosions at Deepwater Horizon and Ixtoc, oil and gas under high pressure entered the water at the seabed. This resulted in a three phase emulsion of oil, gas, and water that also contained sand and dirt particles.
虽然砍伐森林和不可持续管理办法会导致更严重的水污染 流域内可持续森林管理可助保护淡水供应
While deforestation and unsustainable management practices can lead to increased water pollution, sustainable forest management in watersheds can help to protect supplies of freshwater.
然而,极端天气的增多 导致气候变化 巨浪也会随之增多 巨浪淹没岸礁 就将导致他们的淡水源受到污染
And also, as an increase in extreme weather events due to climate change, they're expecting more waves to come in over the fringing reef, which will contaminate their fresh water supply.
371. 伊拉克也认为 作出以下假设是合乎逻辑的 即由于与污水系统相连接的包括难民家庭在内的家庭数目增加 流向As Samra废水处理厂的废水增加 此种增加可能导致处理厂排出的废水质量下降 因为废水在水池中停留的时间缩短
Kuwait claims compensation for damage caused by pollutants from the oil well fires in Kuwait and from the oil spills on its territory and into the Persian Gulf for injuries to residents of Kuwait from mines and ordnance and for damage resulting from the exposure of many of its citizens to traumatic events and experiences during Iraq's invasion and occupation.
还应该指出 对无补给含水层实施 充分保护 的目标可能不现实 因为利用最终会导致这类含水层被消耗掉
It should also be noted that the aim of adequate protection of a non recharging aquifer might be unrealistic, as utilization could eventually result in consumption of the whole of such an aquifer.
在他们的小艇中 他们只带了 落后的导航设备 和有限的食物和饮水
In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water.
国家引导倡议领导人可启动后续工作 提高对联森论坛第五届会议将审议的选择和作出的决定的认识水平
technical work to elaborate further the options for a future IAF considering objectives and targets developing links between the forests agenda and the wider socio economic agenda especially MDGs the CLI leaders might initiate follow up work to improve the level of understanding of the options to be considered and the decisions to be made at UNFF5.
在向民众供水时 首要任务是在地方一级开展关于保证用水安全的领导艺术 组织安排 卫生和其他方面的培训
Training at the local level in leadership, organization, hygiene and other issues regarding preserving the safety of water supplies should be a priority when bringing water delivery systems to the people.

 

相关搜索 : 导水率 - 水力传导 - 领导水平 - 水电导率 - 领导水平 - 诱导水平 - 指导水平 - 潜水导游 - 领导水平 - 指导水平 - 导航水域 - 导演水平 - 中脑导水管 - 软管导向水