"导游步行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

导游步行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

导游
Navigation
这一事件导致了一次抗议游行
The incident led to a protest march.
导游将游客引向他处
The tourist traffic was being diverted by the guides.
我想这个季节我会去巴黎步行旅游
I think I'll go tramping through Paris.
这本导游册子或许会对你的旅行有帮助
This guidebook might be of use to you on your trip.
我为你充当导游
I'll act as a guide for you.
这导致了新游戏
This led to a new game...
1 在游客大厅导游参观收费台对面
Ext. Fax Room
参加总部导游活动的游客(1月至7月)
Participants in the guided tours at Headquarters (January July)
根据哈萨克斯坦共和国 导游和旅行社民事和法律责任强制保险法 2003年12月通过 共和国对从事提供旅游服务的旅游组织实行民事和法律责任强制保险 根据这一法律 导游和旅游公司必须采取确保旅游者安全的预防性措施
Under the Republic of Kazakhstan law on compulsory tour operator and travel agent civil liability insurance (December 2003), compulsory civil liability insurance is being introduced in the Republic for tourism organizations that provide tourism services. According to the law, tour operators and travel agents are obliged to take precautionary measures that ensure the safety of the tourists.
你介意帮我导游吗
would you mind helping me with my group?
㈡ 展览 讲解导游和演讲
(ii) Exhibits, guided tours, lectures
刚才导游告诉我们了
The guide told us inside.
还必须改善游览工作 聘用更多语种的导游
In addition, it was important to improve the quality of guided tours by using guides with the widest possible range of languages.
5. 非殖民化主题经常列入新闻部在联合国总部导游讲解内容 也按相关情况列入培训新导游和导游每日情况介绍中
The topic of decolonization was regularly included in the Department's guided tour of United Nations Headquarters and was included in the training of new guides and in the guides' daily briefings, as relevant.
(e) 区域旅游环境行动计划 在加勒比执行 21世纪议程 的重要步骤
(e) Regional Environmental Action Plan for Tourism key steps for the implementation of Agenda 21 in the Caribbean
因此 不建议开办导游业务
Accordingly, he does not recommend the establishment of a guided tours operation there.
我从没有过这么好的导游
I never had such a good guide.
虽然国内的自驾游市场潜力巨大 国家政策积极引导 但自驾游行业仍然处在初级阶段
Although there is enormous potential in the self drive travel market, and active guidance from national policy measures, the self drive travel industry is still at its infancy stage.
数字导航技术会因此受益 作为一名城市导游
Another thing it's good for is navigation it can guide you around in a city.
给我做导游算是 正常活动 吗
Would a conducted tour be within the realm of normal activity?
谢尔盖再次成为我们的导游
Sergey is again our guide.
有效的销售渠道包括 旅游点管理组织和旅游局 导游业者 导游手册 媒体 核证制度 旅游展 例如所谓的 公司对公司 和 公司对个人 展 互联网零销商 消费者组织
Effective marketing channels include destination management organizations and tourism boards, tour operators, guidebooks, media, certification schemes, travel fairs, such as the so called business to business (B2B) and business to consumers (B2C) fairs, internet retailers and consumers' organizations.
昨天上午 市政府召开严打非法 一日游 专题会 对进一步严打非法 一日游 的专项行动作出部署
Yesterday morning, the municipal government held a thematic meeting on illegal one day tour to deploy a special action to further crack down on illegal one day tour .
我们的导游是当地的一位教师
And our guide was a local science teacher.
市旅游委表示 今后将鼓励更多正规旅行社开展北京 一日游 加大正规 一日游 的供给 以进一步挤占非法 一日游 的生存空间 目前具体方案还在研究中
The Municipal Tourism Commission said that in the future, more formal travel agencies will be encouraged to carry out Beijing one day tour and increase the supply of formal one day tour to further occupy the living space of illegal one day tour . The specific plan is still under study.
第二步 导入...
Step 2 Importing...
在影响旅游者度假时 (旅游点的环境和社会背景与旅游者本国差异很大时则更为关键) 倡导对环境和社会负责任的行为方面 旅游企业也有其优势
Tourism enterprises are also well placed to influence tourists in espousing environmentally and socially responsible behaviour during their holidays (even more crucial when the environmental and social contexts of the destinations are very different from those of the country of origin).
我可以做你在杜纳福卡特的导游
Let me be your guide in Donnafugata.
我听起来就像导游 I do sound like a guide.
I do sound like a guide.
决议要求联合国加强对世界旅游组织的支持 帮助其进一步开展执行 全球旅游职业道德守则 的活动
It called for the United Nations to enhance its support for the World Tourism Organization in furthering its activities to implement the Global Code of Ethics for Tourism.
好 为我们订的是游步甲板特等舱吗
Good. Did you get us a stateroom on the promenade deck?
48. 一个代表团代表一个集团发言,称赞该部的导游业务,并表示希望能尽量准许导游参观总部大楼
48. One delegation, speaking on behalf of a group, praised the Department s guided tour operation and expressed the hope that tours would be allowed access to as much of the Headquarters building as possible.
游行过
Parade...
游行,转
Parade, turn.
第三步 导入书签...
Step 3 Importing Bookmarks...
在总部讲解导游中继续介绍人权问题
Human rights issues continue to be covered in the Headquarters guided tours.
为适应旅游发展需要 2014年7月成立旅游警察队伍 负责在各大景点巡逻保卫 帮助和疏导游客
In order to meet the needs of tourism development, it set up a tourist police team in July 2014, responsible for patrol in the major scenic spots, thus helping and diverting the tourists.
天啊 游行
Good heavens! A demonstration.
几周之后 费雷尔在一场夜间游行中与影片联合导演萨巴赫 福莱扬会面
Weeks later, Ferrell met Sabaah Folayan, one of the film's co directors, during an evening demonstration.
62. 在伊朗西部 克尔曼沙河的一名逊尼牧师Molla Mohammad Rabiei在突然暴发的示威游行的情况下死亡 这些示威游行导致一些人死亡 许多人被捕
In western Iran, Molla Mohammad Rabiei, a Sunni cleric in Kermanshah is reported to have died in circumstances that precipitated demonstrations which led to deaths and a significant number of arrests.
同时 他期待沙龙先生同巴勒斯坦领导人合作 早日执行单边行动计划 作为执行路线图的重要先导步骤
At the same time, he looked forward to the early implementation of Mr. Sharon's disengagement plan, in coordination with the Palestinian leadership, as an important step leading to the implementation of the road map.
海南作为国际旅游岛 正在逐步重视吸引国际游客 我们希望提高自身能力来匹配国际旅游岛的地位
Hainan, as an international tourist island, is gradually paying attention to attract international tourists. We hope to improve their ability to match the status of international tourism island.
进一步增进旅游业的可持续性 决策者指南
Making tourism more sustainable a guide for policy makers.
成立世界旅游业道德委员会的目的是监督 评估和指导该守则的执行情况
A World Committee on Tourism Ethics had been created to monitor, evaluate and guide the implementation of the Code.

 

相关搜索 : 徒步旅行导游 - 导游步行观光 - 步行游览 - 步行游客 - 步行游戏 - 导游行动 - 导游 - 导游 - 导游 - 游行在步骤 - 导游旅行团 - 游行游行 - 步行游览通过 - 小导游