"将已签"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
将已签 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 无法启动 gpg 并签名文件 请确定 gpg 已安装 否则将对资源签名 | Cannot start gpgand sign the file. Make sure that gpgis installed, otherwise signing of the resources will not be possible. |
| 已用标签 | Used tags |
| 签名已取消 | Signing canceled. |
| 签名已过期 | Signature expired |
| 签名已过期 | The signature has expired. |
| 将标签添加为书签文件夹... | Bookmark Tabs as Folder... |
| 这将在当前标签之后打开新标签 否则将在最后一个标签之后打开 | This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab. |
| 将5.2号标签和标签下文字改为 | Replace label No. 5.2 and the text under the label with the following |
| 我将签署它. | I'll sign it. |
| 我将签署它! | I'll sign it! |
| 我将签协议. | I'll sign. |
| 二. 已签署的文书 | Instruments signed |
| 已签名用户编号 | Signed user IDs |
| 签名证书已过期 | Signing certificate expired |
| ㈠ 签字人知悉签字制作数据已经失密 或 | (i) The signatory knows that the signature creation data have been compromised or |
| 为已打开的全部标签添加书签文件夹 | Add a folder of bookmarks for all open tabs. |
| 将对信件签名 | Message will be signed |
| 签名证书已被吊销 | Signing certificate revoked |
| 停火协议已经签署 | An armistice has been signed and hostilities will cease today |
| 将不对信件签名 | Message will not be signed |
| 你的签证已经取消了 | So you cannot stay in this hotel. |
| 将元素作为新标签 这样在标签自动完成时 它们将显示出来 | Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion. |
| 将此文件夹中的全部书签打开为新标签 | Open all bookmarks in this folder as a new tab. |
| 1. 本议定书开放供所有已签署 公约 的国家签字 | 1. The present Protocol is open for signature by any State that has signed the Convention. |
| 找不到书签 可能文件内容或书签地址已被改变 | Bookmark not found. Maybe the file content or the bookmark URL has been changed. |
| 他对所收到的签证申请和已签发的签证提供了具体的数据 强调虽然有几份签证由于技术原因尚未签发 但没有拒签任何签证 | He provided detailed figures as to the number of applications received and the number of visas issued, underlining that no visas had been denied although several were pending for technical reasons. |
| 只有书签已改变Item was deleted | only bookmarks changed |
| 我们已安排好巴西签证 | We have been able to arrange for visas with the Brazilian Consulate. |
| 将此专辑加入书签 | Bookmark this Album |
| 将此艺人加入书签 | Bookmark this Artist |
| 将元素作为新标签 | Treat elements as new tags |
| 将此链接加为书签 | Bookmark This Link |
| 将该共享加入书签 | Add this share to the bookmarks |
| 杜利特尔少将签署 | By command of Lieutenant General Doolittle. |
| 将第三方安装的书签合并到用户的书签中 | Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks |
| 公约 签署的重要性体现为签约国家数量庞大 挪威已经签署了 公约 而且已经有九个国家批准了 公约 | The importance of the Convention was evident in the fact that a large number of States, including Norway, had already signed it, and nine States had already ratified it. |
| 这将不利于依赖签名人签名的另一方当事人 | This would be to the detriment of the other party relying on the signor's signature. |
| 要由个别当事人自己与签字人核实是否签了字 签字的法律效力来自签字和签字人之间已经证明的联系 | It was for the individual parties to check with the signatory whether a signature had been appended, and the signature derived its legal effect from the proven link between the signature and the signatory. |
| ㈡ 签字人知悉签字制作数据很有可能已经失密的情况 | (ii) The circumstances known to the signatory give rise to a substantial risk that the signature creation data may have been compromised |
| 女人们现在已经签了合同 | .. women have now signed up |
| 那已是过去的事了 请签名 | It's all a matter of taste. |
| 将音轨位置加入书签 | Bookmark Track Position |
| 将元素作为标签使用 | Use elements as tags |
| 将当前标签页向左移 | Move the current tab to the left |
| 将当前标签页向左移 | Moves the current tab to the left. |
相关搜索 : 将已 - 将已 - 将已 - 将签署 - 将签署 - 将签署 - 将签署 - 已签约 - 已签出 - 已签约 - 已签署 - 已签约 - 已签约 - 已签约
