"将被调用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
将被调用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
被调用图 | Callee Map |
被调用方 | Callees |
被调用方 | Callee |
被调用深度 | Callee Depth |
全部被调用方 | All Callees |
评价结果将被用来调整方案和工作方法 并将载入方案执行情况报告 | The findings of the evaluation would be used to adjust the programme and methods of work and would be reported in programme performance reports. |
被跳过调用的箭头 | Arrows for Skipped Calls |
(a) 调查费用将减少 | (a) Cost of surveys will be reduced. |
程序路径 这是将被调用执行所有 GnuPG 操作的程序 在大多数系统上默认为 gpg | Program path This is the program that will be called for all GnuPG operations. The default of gpg will work on most systems. |
显然 在将犯罪嫌疑人提交调查法官前最多只能关押的三天 被广泛地用于对被拘留者进行迫供 | It appears that the maximum period of three days in police custody authorized before a suspect must be brought before an investigating judge is widely used to extort confessions from detainees. |
49 的被调查妇女表示持续使用避孕方法 | The constant use of contraception was registered in 49 of the surveyed women. |
该文本框中的文字将被用于格式化长日期 下列的序列将被替换 | The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced |
密码过期多久后账户将被禁用 | Time when account will be disabled after expiration of password |
(b) 49 的被调查妇女表示持续使用避孕方法 | The constant use of contraception was registered in 49 of the surveyed women. |
她强调须将妇女问题摆在全球和国家议程上 当地群众之声发挥重要作用 但往往被忽略 | She emphasized the vital, often overlooked role played by local voices in putting women's issues on the global and national agenda. |
区域中心将在区域内发挥协调作用 | The regional centre would play only a coordinating role within a region. |
请将调试输出用电子邮件发送给我 | Please consult the debugging output for details. |
... 请将调试输出用电子邮件发送给我 | ... please include the debugging output in your problem report. |
请将调试输出用电子邮件发送给我 | Please include the debugging output in your problem report. |
该文件夹默认将被用来保存电影 | This folder will be used by default to load or save movies from or to. |
该文件夹默认将被用来保存图片 | This folder will be used by default to load or save pictures from or to. |
该文件夹默认将被用来保存音乐 | This folder will be used by default to load or save music from or to. |
请尝试重新安装 Konqueror 整合将被禁用 | Try to reinstall it. The integration with Konqueror will be disabled. |
归根到底 是在用科技 将进化速率调快 | I mean we're essentially using technology to just jam evolution into fast forward. |
它将在使用过程中 在与用户的协作中被发掘出来 | It will be worked out in use, in collaboration with users. |
所有上述材料将被用于一项土地使用政策的规划 | All these documents will be used for land use policy planning. |
所有上述材料将被用于一项土地使用政策的规划 | All these documents will be used for land use policy planning |
注意 为了调试之用 此应用程序可从命令行调用 但是没有 Amarok 播放器的话 此应用程序将无法创建收藏 | Note For debugging purposes this application can be invoked from the command line, but it will not actually build a collection this way without the Amarok player. |
将来互联网将被更广泛地用于在法域之间转移资金 | In future the Internet will be used more extensively to transfer money from jurisdiction to jurisdiction. |
最近的一次调查发现了一批支票簿 信用卡和伪造的证件 这些证件被用来获取货物 而后可以将货物退回获得现金 | A recent investigation uncovered a stockpile of chequebooks, credit cards and forged documents which had been used to obtain goods which could then be returned for cash. |
该文件夹默认将被用来保存已下载项 | This folder will be used by default to save your downloaded items. |
尝试重新安装它 与 Konqueror 的集成将被禁用 | Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled. |
该文本框中的文字将被用于格式化短日期 例如列文件时 下列的序列将被替换 | The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced |
他被告知 这个问题将根据伊斯兰法律进行调查和处置 | He was informed that the matter would be investigated and dealt with in accordance with Shariah. |
该文件夹默认将被用来载入或保存文档 | This folder will be used by default to load or save documents from or to. |
您选中的 OpenPGP 密钥将被用来签署您的文章 | Select the OpenPGP key which should be used for signing articles. |
您选中的 OpenPGP 密钥将被用来签署您的文章 | The OpenPGP key you choose here will be used to sign your articles. |
我要强调被赋予全球主权的大会所发挥的重要作用 | I would like to emphasize the important role to be played by the General Assembly, which is entrusted with global sovereignty. |
不过,这些调查被认为已过时,不适宜供现行审查使用 | It was considered, however, that these studies were too dated to be useful in the current review. |
此外 类似思维混乱 古怪这些目前尚未被定义为失调 但有逐渐发展成精神性失调风险的行为将被定义为 精神风险性失调 在这些条件下的诊断将要求病人服用强效药物 即便大多数人永远不会发展成的精神性失调患者 而且也为特定失调症状的治疗风险因素提供了先例 | Likewise, loose or quirky thinking that is not now a disorder but indicates an increased risk of developing a psychotic disorder would be classified as a psychotic risk disorder. Those diagnosed with this condition would be more likely to be treated with potent drugs, though most never develop a psychotic disorder setting a precedent for confusing risk factors with actual disorders. |
这是应用程序的主语言 将会在其它任何语言之前被使用 | This is the main application language which will be used first, before any other languages. |
如果您启用此选项 将调整所有目标图像大小 | If you enable this option, all target images can be resized. |
酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源 | A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective. |
quot b 如果车主在车辆被窃或被盗用时已将所有权转让给第三方 则该车主应在车辆被窃或被盗用之后 出示转让赁证 | quot (b) The document of transfer, if, subsequent to the theft or embezzlement of the vehicle, the owner at the time of the theft or embezzlement has transferred ownership to a third party |
在方案拟订安排 支助驻地协调员 项下的专用资金将继续用于支助国家一级的协调活动 | Earmarked funds under the support to resident coordinator' line of the programming arrangements will continue to be utilized for supporting coordination activities at the country level. |
相关搜索 : 将调用 - 将被调查 - 将被调查 - 被调用 - 被调用 - 被调用 - 被调用 - 被调用 - 被调用 - 被调用 - 将被重用 - 将被弃用 - 将被利用 - 将被引用