"尊重长辈"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
尊重长辈 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我尊敬长辈 | I respect elderly people. |
我尊敬长辈 | I respect the elderly. |
2. 长辈和晚辈 | 2. By progenitors and descendants |
欢迎 长辈 | Welcome, sire. |
不要顶撞长辈 | Don't correct your elders! |
我现在去 长辈 | I go now, sire. |
长大了 被人尊重了 | Grownups were respected. |
长辈, 家里的朋友等等 | Older people, friends of the family. |
津云半四郎倒下 长辈 | Hanshiro Tsugumo has fallen, sire. |
跟长辈说话吊儿郎当的 | Damn old geezer! |
下辈子 当我重生之时 | This woman, too, loved me in her own way. |
2. 由于侵害立嘱人 其配偶 下辈或长辈的生命而被判刑者 | 2. A person who has been convicted of an attempt on the life of the testator, his spouse, his descendants or his ascendants |
从宗教 文化 老师 长辈那里得到 | We get them from religion, from culture, teachers, elders. |
难道我们要一辈子都长不大吗 | But are we to be children all our lives? |
我没有不尊重法国国旗的意思 长官 | I meant nothing disrespectful to the flag of France, sir. |
由老一辈的决定 谁嫁给族长的儿子 | The elders of the tribe will then decide who in the end will marry the chief's son. |
要是他有什么三长两短 我这一辈子... ... | I'll never forgive myself. |
发生职业危险后长辈应得到的养恤金 | Pension for ascendants in respect of occupational risks. |
将充分尊重改为尊重 | For towards full observance read in the observance |
年纪小的黑猩猩花很长时间观察它们的长辈做什么 | And young chimpanzees spend a lot of time watching what their elders do. |
我听着故事的时候 周围还有其他长辈们 | So, this was told to me in a setup of elders. |
我不是以长辈的身分 来要求你娶美保的 | I do not ask you to marry Miho merely because it was your sire's wish. |
你的尊重好像不太尊重 | You make respectability sound disrespectful. |
根据尊重人类尊严,维护文化特色已被认为是公平增长的基本动力 | The assertion of cultural identity, based on respect for human dignity, has come to be seen as a fundamental driving force of equitable growth. |
请允许我把我这辈子献给你 还有下辈子 下下辈子... | May I dedicate the next number to you, and the next, and the next... |
而更糟糕的是 他们当中有90 的人认为我们的子辈和孙辈长大后 必将会发生流感爆发 | But much worse than that, 90 percent said they thought there'd be a pandemic within your children or your grandchildren's lifetime. |
今天我们比曾祖父辈的平均寿命 要长34年 | We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did. |
是的 一辈子 了不起的一辈子 | Yeah, all my life. It's a great life. |
确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
尊敬的部长先生 尊贵的... | Your honorable Minister... |
确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联和相辅相成的 | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 | Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相互加强的 | Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
我尊重他这位作家 也尊重他这个人 | I respect him as a writer and as a man. |
尊重人权和人类尊严 | respect for human rights and human dignity |
深信人权教育是人人借以学习容忍 尊重他人尊严的长期以至终生的过程 并且是确保所有社会维持这种尊重的手段和方法 | Convinced that human rights education is a long term and lifelong process by which everyone learns tolerance and respect for the dignity of others and the means and methods of ensuring that respect in all societies, |
根据伤残和人寿保险计划应支付给长辈的养恤金 | Pension for ascendants under the invalidity and life insurance scheme. |
许多工人自己只是勉强足够开销 却还得供养长辈 | There are numerous instances of working people supporting their older relatives while their wages barely enable them to cover their own expenses. |
一辈子 | You never forget it. |
深信人权教育是一种长期和终身的过程 人人借此学会容忍和尊重他人的尊严 以及学习在所有社会确保这种尊重的途径和方法 | Convinced that human rights education is a long term and lifelong process by which everyone learns tolerance and respect for the dignity of others and the means and methods of ensuring that respect in all societies, |
对自己的朋友也试着这么去做 尤其是对家里的长辈 | Just be that way with your friends and particularly the older members of your family. |
这个故事是多年以来 我家族的长辈一直讲给我听的 | This story was told me over the years by the old people in my family. |
尊重法治 | respect for the rule of law |
深信人权教育是一个长期 终身的过程 每个人通过这一过程学会容忍和尊重他人的尊严 学会在所有社会中确保这种尊重的手段和方法 | Convinced that human rights education is a long term and lifelong process through which everyone learns tolerance and respect for the dignity of others and the means and methods of ensuring that respect in all societies, |
你还是一个一辈子都生活 在海上的人. 啊,船长,你真是的! | A man who's lived at sea all his life. |
相关搜索 : 长辈 - 长辈 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重 - 尊重