"尊重隐私"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

尊重隐私 - 翻译 : 尊重隐私 - 翻译 : 尊重隐私 - 翻译 : 尊重隐私 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第二十二条 尊重隐私
Article 22 Respect for privacy
2. 尊重隐私权和财产权
2. Respect for privacy and property
6. 隐私权和对住宅的尊重
The right to privacy and respect for the home
别担心 我会尊重你的隐私
Don't worry. I'll respect your every privacy.
这意味我不尊重任何人的隐私
That means nobody's secrets are sacred with me.
还是我们应该尊重他的隐私 为他保留尊严 不要烦他
Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone?
h 应确保在所有诉讼阶段尊重儿童隐私
(h) Respect for the child's privacy during all stages of the lawsuit shall be ensured.
提交人还宣称 侵犯了对其家庭生活隐私的尊重权
The author also claimed a breach of her right to respect for privacy in family life.
新闻媒介应当尊重人权和尊严 特别是尊重隐私权 在报道艾滋病 病毒时采用适当的语言
The media should be respectful of human rights and dignity, specifically the right to privacy, and use appropriate language when reporting on HIV AIDS.
隐私权包括尊重人身隐私的义务 包括进行人类免疫缺损病毒检查需经知情的同意的义务和信息的隐私 包括必须尊重与一个人人类免疫缺损病毒情况有关的所有信息的保密性
The right to privacy encompasses obligations to respect physical privacy, including the obligation to seek informed consent to HIV testing and privacy of information, including the need to respect confidentiality of all information relating to a person s HIV status.
哦 但如果你不愿意隐私被侵犯 我当然会尊重你的意愿
But if you'd rather not have your privacy invaded I will certainly respect your wishes.
尊重隐私是我们宪法里面最基本的部分 他们制定了第四修正案
Understanding that privacy was necessary to almost every basic right in our constitution, they established the fourth amendment.
北京规则 中的一项基本原则 在所有阶段均尊重少年的隐私权 已得到重申
One of the basic principles of the Beijing Rules, the respect of a juvenile apos s right to privacy at all stages, has been reaffirmed.
立陶宛政府认为 有必要恰当地平衡尊重个人权利和保护民主社会 包括在反恐斗争中尊重隐私
It is of the view that it is necessary to strike a fair balance between respect for the rights of the individual and protection of the democratic society, including respect for privacy in the fight against terrorism.
因此至关重要的似乎是 对病人的人格和尊严的尊重重新成为医疗工作的中心 确认他尽可能充分知情的权利和他的隐私得到尊重的权利
It would appear extremely important, then, to restore respect for a patient apos s person and dignity at the heart of medicine, by confirming his right to be as fully informed as possible and to respect for his privacy.
㈠ 遵行法定保障措施 包括保护数据的立法 实行保密和尊重残疾人的隐私
(a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities
这是我的隐私在 俄国没有隐私
Private. There is no private business in Russia.
我说 噢 不 人类是很注重隐私的
And I said, Oh, no. Humans are so private.
隐私
Privacy
隐私
Privacy
还应保护住房及其住户免受对住房隐私权的任何任意或非法的侵扰或对住房的尊重
The home and its occupants shall further be protected against any arbitrary or unlawful interference with privacy or respect of the home.
隐私权
Right to privacy
隐私Comment
Privacy
隐私权
The right to privacy
406. 委员会建议缔约国采取必要措施 保证儿童的隐私权得到尊重 尤其是新闻媒体予以尊重 并保证允许儿童表达其思想和见解
The Committee recommends that the State party take the necessary measures to ensure respect for the child's right to privacy, particularly by the media, and to ensure that children are allowed to express their thoughts and opinions.
10. 应当同情受害者和尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害者及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
10. 应当仁慈对待受害人, 尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害人及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
10. 应当同情受害者和尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害者及其家人的安全 身心健康和隐私
Remedies for gross violations of international human rights law and serious violations of international humanitarian law include the victim's right to the following as provided for under international law
隐私政策
Privacy Policy
十. 隐私权
The right to privacy
隐私设置
Privacy Settings
5. 隐 私 权
5. Right to privacy
10. 应当仁慈对待受害人和尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害人及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
应当公布所提起之诉讼的结果 务必不提受害者的姓名 并应尊重他们的权利 特别是隐私权
The outcome of the proceedings instituted should be made public, while ensuring the anonymity of the victims, as well as the respect of their rights, in particular their right to privacy
我們必須尊重別人的私隱
We must respect other people's privacy.
私人部门的私隐难题
The Private Sector s Privacy Puzzle
这个新服务功能一是快捷 节省行政成本 二是尊重 保护公民个人隐私 三是全天候 全时段服务
The new service has many functions, the first of which is fast efficiency, saving administrative costs the second is respecting and protecting the privacy of citizens and the third is all weather and full time service.
Midori 隐私浏览
Midori Private Browsing
GNU 隐私助理
gpa
GNU 隐私助理
GNU Privacy Assistant
安全和隐私
Security Privacy
安全与隐私
Security Privacy
新闻对隐私
The Press versus Privacy
安全和隐私
Security Privacy
隐私插件Comment
Privacy Plugin

 

相关搜索 : 尊重您的隐私 - 尊重您的隐私 - 尊重你的隐私 - 尊重您的隐私 - 尊重您的隐私 - 重视私隐 - 隐私 - 隐私 - 尊重 - 尊重 - 尊重