"小于要求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

小于要求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

19 小组认为 这一要求适用于 quot F quot 类的所有索赔要求
In the Panel s view, this requirement applies to all claims in category F .
要求大小
RequireSize
依照这一要求 本报告载有小组关于索赔要求的调查结果和建议
Pursuant to such requirement, this report contains the Panel s findings and recommendations regarding the Claims.
460. 格陵兰关于小学教育的规定被认为符合 公约 关于小学教育的要求
460. The rules concerning primary education in Greenland are deemed to comply with the requirements of the Convention concerning primary education.
求求你 不要 求你了 爱丽丝小姐
Please, don't... Please, Miss Alice!
用于恳求的 Monajat 小程序
Monajat Applet for supplications
70. 适用于合同中断损失的法律要求和证据要求在先前的 E2 小组报告中已有叙述
The legal and evidentiary requirements applicable to losses for interrupted contracts are described in previous reports of the E2 Panels.
9. 由于担心不同类别的索赔要求可能重复 小组努力核对了这些索赔要求 在5项索赔要求的程序令中提出了一些问题并要求提供文件
As part of its effort to verify the Claims and, given its concern over the possible duplication of claims across categories, the Panel included interrogatories and requests for the production of documents in the Procedural Orders for five of the Claims.
她要求Cooper小姐 让你离开
She's asked Miss Cooper to tell you to go.
真是伤心啊 尽管他只是一点小小的要求
This is all terribly sad, but it's his own fault, poor thing.
他要求我们每小时也在干
Then what need is there of haste?
小王子 里提到 小王子要求飞行员画一只羊
And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep.
然而 对于审评较小的缔约方 可以要求专家分别涵盖两个部门
However, for reviews of smaller Parties, experts may be requested to cover two sectors.
根据6.6.3.4要求确定的最小厚度
(a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements in 6.6.3.4 and
92. 关于科威特的请求 小组认定 关于1名 贝都因 被拘留者的索赔根据第12号决定不符合提交的要求
In respect of the request of Kuwait, the Panel finds that the single claim of the bedoun detainee does not meet the requirements for filing under decision 12.
給了你一大堆黃金 而我只有一個小小的要求.
And for a whole pile of such trinkets all I ask is one favour.
求求你 小女孩 小女孩
Please, little girl. Little girl.
(e) 小组委员会要求进行的研究是关于世界会议之前的筹备进程
(e) The studies requested by the Subcommission relating to the preparatory process leading up to the World Conference
对于其余的570 000件A类索赔要求,专员小组应用了一个抽样方法
For the remaining 570,000 category A claims the Panel of Commissioners applied a sampling methodology.
还有最小的 她只想要被爱 求求你 舰长 爱他们
The little ones just want love. Please, love them all.
所要求的证据是在所涉情况下认为适宜的最低限度合理要求 数额较小的索赔 例如低于2万美元通常要求较低程度的凭证证据
The evidence required will be the reasonable minimum that is appropriate under the circumstances involved, and a lesser degree of documentary evidence would ordinarily be required for smaller claims, such as those below 20,000 .
每3个小时我们可以要求更新.
Every three hours we can call for refreshments.
执行摘要提供了关于索赔要求的事实情况及论点方面的资料 以及小组的建议
This executive summary provides information on the facts and contentions of the claim and the findings of the Panel, as well as the Panel apos s recommendations.
37. 小组要提请注意的是 提出有利于工人的赔偿要求的证据的责任在埃及一方
The Panel recalls that the burden of providing evidence in support of the workers claims lies with Egypt.
南非立法要求所有民间持有的小型武器(火器)必须办理执照,还要求安全存放这种小型武器
South Africa has legislation which requires the licensing of all civilian possession of small arms (firearms), including a requirement for the safe storage of such small arms.
根据6.6.2.4.2至6.6.2.4.10要求确定的最小厚度
(a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements of 6.6.2.4.2 to 6.6.2.4.10
根据6.6.4.4.2至6.6.4.4.7要求确定的最小厚度
(a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements in 6.6.4.4.2 to 6.6.4.4.7 and
由于专员小组对于特定索偿者虚报的可能性表示关切 委员会要求监督厅提供一名法医会计师伴随特派团小组
As a result of concerns expressed by the Panel of Commissioners about risks of overstatement in a particular claims population, the Commission requested that OIOS provide a forensic accountant to accompany the mission team.
88. 要求小幅增加用于采购数据处理设备和办公设备的经费 83 100美元
A small increase is requested in the provision of 83,100 for the acquisition of data processing and office equipment.
16. 上述结果不影响关于其他类索赔要求的各小组得出的结论和结果
These findings are without prejudice to the conclusions and findings of panels for other categories of claims.
由于下一段中所叙述的理由 小组届时将提出一份关于科威特索赔要求的单独报告
For the reasons explained in the next paragraph the Panel will issue a separate report covering the Kuwaiti Claims in due course.
求求你 小姐
Please, lady? No?
求求妳 小姐...
Please, miss...
负责审查井喷控制索赔要求( quot WBC索赔 要求 quot )的专员小组报告和
EXECUTIVE SUMMARY OF THE REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS APPOINTED TO REVIEW THE WELL BLOWOUT CONTROL CLAIM
30 小组还认为 应对于高月薪索赔要求或C6 薪资总额偏高或偏低的索赔要求进行个别审查 检查其中的数据错误
The Panel further determined that such claims having high monthly salaries, or high or low C6 Salary total amounts claimed, should be individually reviewed for data error.
立法部门的目的在于做到不再要求工人在其工作地点耗费过多的小时
The legislature apos s intention is to eliminate the requirement for workers to spend excessive hours at their place of work.
11. 1997年4月17日 小组作出了一项关于尼日利亚索赔要求的程序性裁定
On 17 April 1997, the Panel issued a Procedural Ruling regarding the Nigerian claim.
越老的软件,越小可能符合2000年要求
Older software is less likely to be compliant.
向超大公司供应产品对小生产商和供货商而言可能被证明很困难 包括由于价值 质量 规格和证书方面的严格要求 所有这些要求都可能难以达到 特别是鉴于中小企业的资源限制
Supplying products to mega firms can prove difficult for small producers and providers, including because of stringent requirements for value, quality, specifications and certification, all of which may be hard to meet, particularly in the light of SMEs' resource constraints.
15. 第一和第二份报告详述小组对于索赔表 quot C6 quot 页上的工资和薪水损失索赔要求( quot C6 薪水 quot 索赔要求)的估价方法
15. The First and Second Reports detail the Panel s valuation methodology for claims for wage and salary losses on the C6 quot page
所以我的小姨子 几次要求我 别再吹了
So my sister in law asked me a few times, Please stop whistling.
小组还应要求再作口头报告加以补充
The Team amplifies these with oral presentations as requested.
这就要求成立一个禁产条约专家小组
This is to establish an FMCT experts group.
求你了 罗伯托 你千万要小心 为了大家
Please, Roberto, you must be careful, for everyone's sake.
6.6.2.12.1 6.6.2.8.1要求的弹簧降压装置应具有直当于31.75毫米直径孔流的流体最小截面积
6.6.2.12.1 The spring loaded pressure relief device required by 6.6.2.8.1 shall have a minimum cross sectional flow area equivalent to an orifice of 31.75 mm diameter.

 

相关搜索 : 小小要求 - 小要求 - 要求于 - 小小的要求 - 小的要求 - 小的要求 - 关于要求 - 关于要求 - 由于要求 - 由于要求 - 关于要求 - 对于要求 - 关于要求 - 对于要求