"小冲突"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

小冲突 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国协调预防冲突框架小组
United Nations Framework Team for Coordination on Conflict Prevention
㈡ 禁止向冲突区域,包括可能发生冲突的区域,出口小型武器 和轻型武器
(ii) Forbids the export of small arms and light weapons to regions in conflict, including those in potential conflict
由于发生一场小冲突 敌人不得不撤退
As a result of a skirmish, the adversary had to retreat.
(h) 冲突后非洲国家问题特设咨询小组
Switzerland participates in a consultative capacity in the work of the Commission by virtue of Council resolution 860 (XXXII) of 21 December 1961.
妇女在预防冲突 解决冲突和冲突后重建中的作用
Women's role in conflict prevention, conflict resolution and post conflict reconstruction
而小孩子们之间的冲突升级一般都体现在用力大小上
And children tend to get into fights which escalate in terms of force.
(h) 关于冲突后非洲国家问题特设咨询小组
(h) Ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict
小武器是大多数常规冲突和暴乱的首选武器
Small arms are the weapons of choice in most conventional conflicts and insurgencies.
J.3. 在摆脱冲突的国家中加强性别专题小组
Strengthen gender theme groups in countries emerging from conflict.
3. 冲突 冲突后重建与私营部门
Conflict, post conflict reconstruction and the private sector
D. 冲突中和冲突后的妇女和儿童
Women and children in and after conflict
冲突
Prev Conflict
冲突
Conflict
冲突
Conflict
冲突
Conflicts
冲突
Conflicts with
缩小一步说 我们生活在可能发生冲突的社区内
On a smaller scale, we are living in communities prone to conflicts.
关于冲突和冲突后环境下追踪小武器问题 我们敦促安理会考虑在改善国际合作方面发挥作用
We urge the Council to consider its role in improving international cooperation with respect to tracing small arms in conflict and post conflict settings.
小武器给冲突火上浇油 使其变本加厉并长期存在 阻挠和平主动行动并破坏冲突后政权的稳定
These weapons fuel, intensify and prolong conflicts, frustrate peace initiatives and destabilize regimes emerging from conflict.
12 呼吁扩大妇女在预防冲突 解决冲突和冲突后建设和平中的作用
12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding
25. 目标和实施战略 目标是支持方案国努力(a)制定预测冲突形势及避免冲突的措施 (b)冲突爆发后处理冲突 (c)解决冲突的根本原因
25. Objectives and implementation strategy. The objectives are to support efforts by programme countries to (a) develop mechanisms for anticipating conflict situations and measures for avoiding them (b) manage conflicts when they break out (c) address the root causes of conflicts.
36. 强调冲突管理可消除大量冲突 并减少解决冲突所涉的时间和费用
An emphasis on conflict management would serve to eliminate a large number of conflicts and reduce the time and expense involved in conflict resolution.
F. 冲突
Conflict
冲突项
Conflicting Entries
关于 小武器 儿童和武装冲突 的小组讨论 由加拿大常驻代表团安排
Panel discussion on Small arms, children and armed conflict (organized by the Permanent Mission of Canada)
可以设想 个人的知识产权只要符合武装冲突期间的国家政策 将不受规模较小的的武装冲突的影响
One could assume that lesser conflicts would not affect intellectual property rights of individuals as long as those rights were consistent with national policy during the armed conflict.
不幸的是 成果文件没有充分重视预防冲突和解决冲突 特别是国内冲突
Unfortunately, the outcome document pays far less attention to conflict prevention and conflict resolution, especially with regard to internal conflicts.
他们说,罗马尼亚境内的冲突是社区之间的冲突而不是族裔之间的冲突
They maintained that the conflicts in Romania were inter community rather than ethnic in character.
2. 在第2条草案(b)款中 武装冲突 仅仅是指 一场冲突 而不是一场 国际冲突
In draft article 2, paragraph (b), the definition of armed conflict referred simply to a conflict rather than an international conflict .
建设和平工作不会由于冲突规模较小而不那么复杂
The smaller scale of conflict does not make peacebuilding any less complex.
红色部分是现代冲突 属于国家内部的冲突
The red is modern conflict, conflicts within states.
在冲突中和冲突后情况下 排雷是很重要的
Mine clearance was crucial in conflict and post conflict situations.
这是因为该冲突基本上是一项全面的冲突
This is because the conflict is fundamentally a comprehensive one.
利益冲突
Conflict of interest
阿以冲突
The Arab Israeli conflict
化解冲突
Conflict resolution
法律冲突
Conflict of laws
冲突颜色
Conflict color
冲突总数
Total number of conflicts
键位冲突
Key Conflict
按键冲突
Key Conflict
忽略冲突
Ignore Conflict
家庭冲突
Family conflict
防止冲突
Prevention of conflicts
36. 行动纲领 鼓励预防冲突 因此应该处理助长小武器和轻武器需求的主要因素 以减少冲突中的暴力行为
Inasmuch as conflict prevention was encouraged by the Programme of Action, it was fitting to reduce the violence of such conflicts by addressing the principal factors that fed the demand for light weapons.

 

相关搜索 : 冲突 - 冲突 - 冲突 - 冲突 - 冲突 - 冲突 - 小冲 - 与冲突 - 无冲突 - 冲突感 - 低冲突 - 高冲突 - 与冲突 - 在冲突