"小的努力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

小的努力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不想付出哪怕最小的努力
I've no desire to make the slightest effort.
伊藤小姐要她的學生們努力學習
Miss Ito made her students work hard.
佩吉小姐 我们努力要创造美
Miss Page, we are trying to create something of beauty.
他可是一个非常努力的人, 凯莉小姐
He's a hard worker, Miss Kelly.
D. 为加强对小企业支助而努力.
D. Towards stronger support to small enterprises
你应该明白我也有试着努力 小子
You must try to see my side of it too lad.
我们努力靠自己 为大家做一些事 一些力所能及的小事
But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.
她很端庄 努力工作养大一个小女孩
She's decent. A hardworking woman with a little girl to raise.
我们必须像努力消除大规模毁灭性武器的威胁那样 努力消除小武器和轻武器的威胁
We must strive just as hard to eliminate the threat of small arms and light weapons as we do to eliminate the threat of weapons of mass destruction.
但在政府的努力下 小学女孩入学率每年都在增长
But thanks to the effort developed by the government, at the primary education level, the ratio of girls who attend this system has come to increase year after year.
小组还将同秘书长和大会主席协调其进行的努力
It will also coordinate its efforts with the Secretary General and the President of the General Assembly.
为此小组委员会支持秘书处在社区电子中心方面作出的努力并鼓励继续在这方面作出努力
In line with that, it expressed support for the efforts made by the secretariat in the area of community e centres and encouraged continuous effort in that area.
通过各种倡议 印度一贯努力成为非洲的朋友与伙伴 参与其许多由咨询小组确定的领域的发展努力
Through a variety of initiatives, India has consistently endeavoured to be a friend and partner of Africa in its developmental efforts in many of the areas identified by the Advisory Panel.
各个国家,无论大小,都在努力应付新的责任和新的限制
Nations large and small are grappling with new responsibilities and new constraints.
他说 莎拉 你还不够努力 没发现签得太小了吗
Then he said, But really, Sarah, you could have worked harder! Can't you see it's really too small?
中国全力支持打击小武器非法贸易 积极参加有关国际努力
China fully supports the efforts being made against the illicit trade in small arms and light weapons and has played an active part in the relevant international efforts.
小组委员会支持秘书处为这一应用领域开展能力建设所作出的努力
It expressed support for the secretariat's efforts in capacity building in that application.
为这项运动努力的一些人 有可能每月仅能工作1小时
Some of the people who worked in our campaign could only work maybe an hour a month.
最后 我们赞扬威胁 挑战和改革问题高级别小组的努力
Finally, we commend the efforts by the High level Panel on Threats, Challenges and Change.
我們正在努力親愛的 正在努力
We're trying, darling, we're trying.
最后 他欢迎为提高法律小组委员会程序的效率所作的努力
In conclusion, he welcomed the efforts being made to improve the efficiency of the Subcommittee apos s procedures.
我国正在国内作出重大努力 控制小武器和轻武器
My country is making great efforts nationally to curb small arms and light weapons.
同时还需要特别努力推动小型脆弱经济体的全面服务出口
It is also important that special efforts be made to facilitate the full range of services export of small and vulnerable economies.
这份工作文件应作为小组委员会努力解决这一问题的基础
The paper should serve as a basis for the Subcommittee apos s endeavours to achieve that solution.
法国代表团欢迎一切旨在改进小组委员会工作方法的努力
His delegation welcomed all efforts to rationalize the Subcommittee apos s working methods.
还有八个小时就要交工 四位建筑师努力地在赶工期
You know, eight hours before deadline, four architects trying to get this building in on time, right?
许多国家正在努力振兴早前的努力
Many countries are now trying to revitalize their earlier efforts.
12 贸易谈判的复杂性和小岛屿发展中国家面临的有关挑战证明需要努力发展小岛屿发展中国家的谈判能力
The complexity of trade negotiations and the related challenges faced by small island developing States justify the efforts to develop the negotiating capacities of small island developing States.
缩小城乡发展差距的努力和关于自谋职业的提议 也经常被提起
Efforts to narrow the gap between rural and urban development and proposals concerning self employment were also frequently cited.
反恐怖主义行动小组捐助者现在积极努力满足已查明的需求
CTAG donors are now actively seeking to address the identified needs.
然而 秘书处声明将尽一切努力为本小组的会议获得这些服务
Nonetheless, the Secretariat affirmed that it would undertake every effort possible to secure such services for the meetings of the group.
人口基金支助这些努力和其他的努力
UNFPA has supported these and other efforts.
我从现在开始会努力照你的期望努力
I'm going to try to be like you want me from now on.
在大会 在改革问题之友小组内 我们一直在为此而努力
We have been working to that end in the Assembly as well as in the group of friends of reform.
委员会在监测小组协助下 已经作出努力 解决这一问题
The Committee, assisted by the Team, has worked to address this problem.
30. 履行机构鼓励专家咨询小组继续努力确定优先活动
The SBI encouraged the CGE to continue its efforts to prioritize its activities.
中小型企业可决定共同努力 在互联网络上推销其产品
Small and medium sized enterprises (SMEs) may decide to join efforts to promote their products on the Internet.
在小额信贷和向中小企业提供信贷方面 正努力把这种服务扩展到我国的最贫穷地区
With regard to microcredit and the extension of credit to small and medium sized businesses, efforts are being made to expand such services to our country's poorest areas.
夏天是努力 努力工作 在田纳西的高温下
Summers were hard, hard work, in the heat of Tennessee summers.
我在這兒 努力地幫你 努力成為你的舞伴
Here I am. Trying to help you, trying to be your pal.
该核心小组一直在努力促进批准确认男女之间平等权利的立法
The Caucus has been working intensely for the approval of legislation that affirms the equality of rights between men and women.
努力中 我已经努力不尖叫了
Well, it's an effort, but I'm trying to keep from screaming.
我努力了,非常努力 可结果呢?
I tried and I tried hard, and where did it get me?
我感到完全的无助 我拼命地疯狂地努力 幸运眷顾 努力 幸运眷顾 再努力
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
问题的关键是做出这种努力 支持这种努力
The key is to have undertaken this effort and to support it.

 

相关搜索 : 最小的努力 - 较小的努力 - 与小的努力 - 最小努力 - 一个小的努力 - 以最小的努力 - 在最小的努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力