"尸检结果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
当局没有透露尸体解剖结果和调查结果 | The results of a forensic autopsy and investigation were not revealed by the authorities. |
他的尸体解剖结果没有公布 | The results of his autopsy have reportedly not been made public. |
他们要求验尸 结果她被拘捕 | So they had an autopsy and she didn't get away with it. |
要不要检视尸体 | Would you like to examine the body? |
我已经做过尸检了 | I've made the autopsy. |
结果我却发现你们只是行尸走肉 | Instead, I find vegetables. The human race reduced to living vegetables. |
事实上 我建议了尸检 | As a matter of fact, I suggested an autopsy. |
拼写检查结果 | Spell Check Result |
根据特别报告员1996年得到的新情况 Samb曾被剥夺食物 又遭毒打 尸体检验结果没有对外公布 | According to additional information which reached the Special Rapporteur in 1996, Samb had been deprived of food and tortured, and the results of his autopsy had supposedly been kept confidential. |
一致性检查结果 | Consistency check result |
关于Ameur El Beji 验尸结果表明 他是上吊自杀 | Concerning Ameur El Beji, the autopsy showed that he had committed suicide by hanging. |
他检查了其中两具尸体 据发现这些尸体的见证人说 总共有46具尸体 | He examined two of them, which, according to the witness who found them, contained 46 corpses. |
尸检没有找到任何酷刑的证据 | The post mortem had not found any evidence of torture. |
对他的尸体进行了彻底的检查 | A thorough examination was carried out on his body. |
尸检证明死者之前喝了很多酒 | Apparently they found high levels of alcohol in his blood. |
家属要求验尸 结果表明12根肋骨打断和脑溢血 | The family requested an autopsy, the results of which revealed 12 broken ribs and a brain haemorrhage. |
Ismail Khmira未受到任何虐待 但入狱前便患有严重疾病 曾作过几次医疗检查 根据验尸的结果 他属自然原因死亡 | Ismail Khémira was not subjected to any ill treatment but had been suffering from a serious illness prior to his imprisonment and underwent several medical examinations. According to the autopsy, he died of natural causes. |
结果被当成战败边的俘废 被迫去收拾尸体也可笑 | Then they mistook us for the defeated side and forced us to bury the dead. |
验尸官会对麦克唐奈先生之死进行验尸 并向一般公众组成的陪审团提出调查结果 | Mr. McDonnell apos s death will be the subject of a coroner apos s inquest and a finding will be reached by a jury composed of members of the general public. |
这不是一个 正在被进行尸检研究的人 | This is not a person that is being studied at autopsy. |
点击此按钮来检查您的结果 | Click on this button to check your result. |
然而 被告律师对这一调查结果提出异议 理由是 检查的时间太短 报告的结论与检查的结果并不相称 作为刑事机构一部分的精神学家的检查结果有偏见 | However, defence lawyers objected to the findings on the grounds that the period of examination had been too short, that the conclusions of the report did not match the examination s findings and that the findings by psychiatrists who were part of a penal establishment were biased. |
我只知道 一个人不只有 尸检台上的部分 | All I know is that a human being and what's made him is a lot more than you cut out of him at the autopsy table. |
点击此按钮来检查您的结果 如果您还未输入结果 此按钮不起作用 | Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet. |
点击此按钮来检查您的结果 如果您还未输入结果 此按钮不起作用 | Click this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet. |
这一大堆信息是血液检测的结果 | Blood test results are this great source of information. |
你可以从YouTube网上下载这个视频 如果你有意 可以把模拟尸检的信息 介绍给其他人 | There's a YouTube video that you can download and look at this, if you want to convey the information to other people about virtual autopsies. |
6. 检查手册 仍然是准备 执行检查和落实检查结果的理论和程序基础 | 6. The Inspection Handbook continues to provide the philosophical and procedural basis for the preparation, conduct and follow up of inspections. |
现在要上锁了 因为验尸官需要进行详细检查 | These rooms are never locked. |
州检察长已经拍了... 沟里可怜的小尸体的 照片 | The State's Attorney has pictured the putting... of the poor, little dead body in a ditch. |
于是 我想到了这个 实验室检测结果 | And so I came up with this lab test results. |
6.6.2.19.3所述首次检查和试验的结果 以及 | (b) the results of the initial inspection and test in 6.6.2.19.3 and |
6.6.3.15.3所述首次检查和试验的结果 以及 | (b) the results of the initial inspection and test in 6.6.3.15.3 and |
6.6.4.14.3所述首次检查和试验的结果 以及 | (b) the results of the initial inspection and test in 6.6.4.14.3 and |
如果不是死尸驾驶员.. | Well, if it ain't the dead body jockey. |
这是她戴着的戒指 尸检完成后我会打电话给你 | Here's the ring she was wearing. I'll phone you after the autopsy. |
结果 考虑了所有调查结果 检查医师断定心脏衰竭是他死亡的原因 | At the end, taking into account all the findings, the examining doctors concluded that heart failure was the cause of his death. |
结果视图是否应跟随上次检查的链接 | Whether the viewport of the result view should follow the last link checked. |
不 我今晚要打电话 给他询问检查结果 | No. I have to phone him tonight for the results |
这只被拖回的动物 是在加拿大新斯科舍省 被船击中的 在那儿他们为它做了一次尸检 来确认死因 尸检证明确实是被船击中 | And this was an animal that was struck by a ship in Nova Scotia, Canada being towed in, where they did a necropsy to confirm the cause of death, which was indeed a ship strike. |
之后 他们决定在实际的尸检过程中应该如何操作 | And then they decide what to do in the real physical autopsy after that. |
当人们发现一个人死在公共场所时 就要进行尸检. | When a person is found dead in a public place, there's an autopsy. |
他们可以检查 选举的结果 是不是正确的 | They can check that the announced result of the election is the correct one. |
比重计为检查得出结论 结果马上递交给布里格斯警官 | The densitometer concluded the examination... and the results were immediately forwarded to Inspector Briggs. |
我们已经有了尸检报告 她的手部也做了硝酸盐测试 | We have the autopsy report now and nitrate tests of her hands. |
相关搜索 : 验尸结果 - 尸检 - 尸检 - 尸检 - 尸检 - 尸检表 - 检查结果 - 检查结果 - 检查结果 - 检查结果 - 检查结果 - 体检结果 - 检测结果