"局部放大"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
局部放大 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
57. 在苏丹南部 当局决定开始释放与苏丹人民解放军有牵连的儿童 | In southern Sudan, the authorities have decided to start releasing children associated with SPLA. |
它是诸如智利等开放国家与世界打交道时的局部政策的一部分 | It is part of the local policy when an open country like Chile deals with the world. |
放开我 局长 放开我的脚 | Let go of me. Let go of my leg. |
该国东部大部分地区局势动荡 不安全 | Much of the eastern part of the country remains volatile and insecure. |
联邦政府放弃了大部分职责 | The federal government abdicated most responsibility. |
播放列表布局 | Playlist Layouts |
39. 70个缔约方最大的温室气体排放源是能源部门 45个缔约方最大的温室气体排放源是农业部门 6个缔约方最大的温室气体排放源是废弃物部门 | The energy sector was the largest source of GHG emissions for 70 Parties, whereas for 45 Parties the agriculture sector was the largest and for six the waste sector was the largest. |
247. 全国住房开发局的大部分住房方案是通过权力下放和经拟定的行政机制实施的独立方案 | 247. Most of the NHDA housing programmes are implemented through decentralized and devolved administrative mechanisms. |
国防部长根据以国防军和安全总局的建议批准了这次释放 | Defence Minister Yitzhak Mordechai approved the release at the recommendation of IDF and GSS. |
而且云南大部雨势维持 局部地区还产生了局地雷暴 短时强降水 冰雹 大风等强对流性天气 | The rainfall sustained across much of Yunnan, while some regions had thunderstorm, short time strong rainfall, hail, gale and other severe convective weather. |
东北地区东部和北部 河套地区和华北中南部等地有较强降雨 华南大部有中到大雨 局部大暴雨 | The eastern and northern parts of Northeast, the Hetao region as well as the middle and southern parts of North China had heavy rain most of South China saw moderate to heavy rain, and some regions had torrential rain. |
然而 在东部设立的公司没有民航局发放的许可证 其飞机的飞行完全不受民航局管制 | However, flights of aircraft belonging to companies based in the eastern part of the country which are not licensed by the Direction de l'aéronautique civile are not controlled by that entity at all. |
大部分贷款都发放给了农村妇女 | Most of these credits were provided for women in the rural areas. |
放大鼠标指针下面的部分屏幕Name | Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor |
它正在放弃大部分现有公共住房 | Uganda is encouraging home ownership and is divesting most of the public housing stock. |
你能帮忙放大照片的这一部分吗? | I just wondered... could you blow that section of the picture up right there? |
但迄今为止 这些计划还只是局部的计划 规模很小 对减少温室气体的排放不太可能有较大的影响 | As yet, however, these are small in scale and localized and it is unlikely that such schemes will have a major impact on the reduction of greenhouse gas emissions. |
无法完成这步是因为局部误差大于局部容错程度 请核实求解设置并重试 | Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance. Please check solver settings and try again. |
新建播放列表布局 | New playlist layout |
复制播放列表布局 | Copy playlist layout |
删除播放列表布局 | Delete playlist layout |
配置播放列表布局... | Configure playlist layouts... |
这是洛杉矶的加州交通局总部大楼 | This is the Caltrans building in Los Angeles. |
放松 全部放松 | Just stay loose, all of you. Stay loose. |
播放列表布局编辑器 | Playlist Layout Editor |
无效的播放列表布局 | Invalid playlist layout. |
重命名播放列表布局 | Rename playlist layout |
部长级会议可以大会的资格,决定迁移执行局的总部 | The Ministerial Conference, acting as General Conference, may decide to move the headquarters of the Agency. |
23. 70份初次国家信息通报表示能源部门是最大的温室气体排放源 45个缔约方最大的温室气体排放源是农业部门 6个缔约方最大的温室气体排放源是废弃物部门 | Sectoral synthesis Seventy initial national communications indicated that the energy sector was the largest source of GHG emissions for 45 Parties it was the agriculture sector and for six the waste sector. |
国家大部分地区的安全局势已经改善 | The security situation has improved in large parts of the country. |
行政当局认为绝大部分损失将会追回 | The Administration considered that it would be successful in recovering the majority of these losses. |
大部分人 左边的 是在冰箱放了10天的 | Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days. |
我们放大来看 这只是其中的一小部分 | We're going to zoom in, but this is a plot of what it is. |
10月底 国防部为正规和非正规武装部队人员发放了拖欠的薪金 从而缓和了紧张局势 | At the end of October, the Ministry of Defence made payments towards the salary arrears of both regular and irregular armed forces personnel, thereby reducing tensions. |
部长级会议应为首脑会议的大会和执行局的大会 | The Ministerial Conference shall meet as the Conference of the Summit and the General Conference of the Agency. |
我们把一个神经突触放大 大家注意看绿色的内部 | Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron. |
那么, 你期望在放大的部分中看到什么呢? | Well, what do you expect to find in the enlargement? |
放大 放大一级 | Zoom in Zoom in by one. |
局域网和局部打印机 | Photocopier LAN amp local printers |
14. 据双方当局和独联体维和部队报告 科多里河谷的局势大体平静 | Based on reports from the authorities of both sides and the CIS peacekeeping force, the situation in the Kodori valley has been assessed as generally calm. |
大会也对私营部门和民间社会的代表开放 | The Congress is also open to representatives of the private sector and civil society. |
我会把大部分工作处理完 应该能放一天假 | I'll try to clean up most of my work. I think I can get a whole day off. |
quot 燃料旅游业 quot 还大大增加了记入运输部门的排放量 | quot Fuel tourism quot also contributes substantially to the emissions attributed to the transport sector. |
即将抵达的波谷 将给南加州海岸的部分地区带来局部大雨 | The approaching trough will bring some locally heavy rain to parts of the Southern California coastline. |
这些排放量的大部分是能源和转换及运输部门生成的 仅这两个部门的排放量就占1995年温室气体排放总量的半数以上(分别为29 和24 ) | The bulk of these emissions were produced by the energy and transformation and transport sectors, with emissions from these two sectors alone accounting for more than half of total GHG emissions in 1995 (29 and 24 per cent, respectively). |
相关搜索 : 局部释放 - 局部放电 - 放大部分 - 局部 - 局部 - 局部放电试验 - 局部放电测量 - 局部放电电平 - 局部放电校准 - 局部放电监控 - 局部放电检测 - 局部放电测量 - 大局 - 大局