"屈辱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

屈辱 - 翻译 : 屈辱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所谓的屈辱教育
Sort of leadership by humiliation.
法老等当场败北 1变而为屈辱
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
法老等当场败北 1变而为屈辱
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
法老等当场败北 1变而为屈辱
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
法老等当场败北 1变而为屈辱
Thus they were overcome and made to look abiect.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Thus they were overcome and made to look abiect.
法老等当场败北 1变而为屈辱
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
法老等当场败北 1变而为屈辱
There they were defeated, and utterly reduced.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
There they were defeated, and utterly reduced.
法老等当场败北 1变而为屈辱
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
法老等当场败北 1变而为屈辱
Thus were they there defeated and brought low.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Thus were they there defeated and brought low.
法老等当场败北 1变而为屈辱
Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated.
法老等当场败北 1变而为屈辱
they were defeated and turned belittled,
法老等當場敗北 一變而為屈辱
they were defeated and turned belittled,
法老等当场败北 1变而为屈辱
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
法老等当场败北 1变而为屈辱
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,
法老等當場敗北 一變而為屈辱
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,
法老等当场败北 1变而为屈辱
Thus they were vanquished there, and they went back abased.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Thus they were vanquished there, and they went back abased.
法老等当场败北 1变而为屈辱
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
法老等当场败北 1变而为屈辱
So the (great ones) were vanquished there and then, and were made to look small.
法老等當場敗北 一變而為屈辱
So the (great ones) were vanquished there and then, and were made to look small.
女囚犯面对酷刑 屈辱和艰苦的监狱生活
Female prisoners faced torture, humiliation and harsh prison conditions.
为什么数亿人民仍然生活在贫困和屈辱之中
Why are hundreds of millions of people still living in poverty and indignity?
我花咗過去10年 飽受痛苦同屈辱 就喺為咗一個好嘅原因
I've spent the last decade subjecting myself to pain and humiliation, hopefully for a good cause, which is self improvement.
今天 科特迪瓦被列为非洲刚刚摆脱冲突的国家 经受了屈辱 但还没有完全倒下去
Today, Côte d'Ivoire, which has been listed among the emerging countries of Africa, has been brought to its knees, but has not yet been felled.
我认为 最佳战略就是处理武装冲突与腐败 不宽容与压迫 屈辱和无助等恐怖主义根源
I believe that the best strategy is to address the root causes of terrorism, such as armed conflict and occupation, intolerance and repression, humiliation and hopelessness.
就是在这场大劫难发生60年之后的今天 仍然难以用语言表达受害者的苦难 悲痛和屈辱
Even today, 60 years after the cataclysm, it is difficult to find words for the suffering, the pain and the humiliation of the victims.
但今天的克里姆林似乎无法克制为显示力量而显示力量的强烈愿望 这种强烈的冲动源自于苏联解体后俄国所受到的屈辱 那时西方世界轻蔑地忽略俄国的见解和利益 而现在的俄国想为这段屈辱的经历寻求补偿
But the urge to project strength for the mere sake of doing so now seems overwhelming for the Kremlin. This urge stems from a desire to make up for the years of Russia s humiliation after the USSR collapsed, years when the West contemptuously disregarded Russia s views and interests.
我们认为 人民的挫折和屈辱导致暴力 危机和各种冲突 应该找到具体 确切处理办法 可持续地处理这些挑战
It is our view that peoples' frustration and humiliation set the stage for violence, crises and conflicts of all sorts, and that specific, precise responses can be identified to tackle these challenges in a sustainable manner.
笑声 我当时觉得很屈辱和羞愧 我立即跑回家 到母亲面前来埋怨 埋怨她让我一直穿着这件丑陋恶心的羊毛衫
And I was so humiliated and mortified that I immediately ran home to my mother and chastised her for ever letting me wear the hideous sweater.
屈服
Yield
这些政策长期妨碍成千上万的巴勒斯坦人从事日常工作 引起必需品缺乏 限制了他们的行动自由 造成了屈辱和痛苦
Such policies had prevented hundreds of thousands of Palestinians from going about their daily business for prolonged periods, while the restrictions imposed on freedom of movement were a source of constant humiliation and suffering.
但是在全球化了的今日世界中 他们常常被各种制度逼迫下或卖淫 或贩卖人口 或让孩子到街上叫卖和行乞 备受屈辱
But in the globalized world of today, they are often pressed into the depths of degradation through systems of prostitution and trafficking or through engaging children in street vending and begging.
中国也在受民族主义推动 13亿人的动力有多大 它就将走得多高 美国国际地位的威胁是实实在在的 但是 美国人被这蒙蔽了双眼 认为屈尊于中国无异于屈尊于劣等强国 目前 中国人或许因埋头于自身发展而忽略了美国的屈辱感 但故意冒犯他们是很愚蠢的
The threat to America s international standing is real but, blinded by it, Americans believe that they are still in a position to condescend to China as they would to an inferior power. For the time being, the Chinese may be too preoccupied with their own backyard to pay attention to such insults, but it is foolish to offend them deliberately.
不屈就杀
If they won't submit, kill them.

 

相关搜索 : 自屈辱 - 屈辱感 - 心理屈辱 - 他感到屈辱 - 我感到屈辱 - 屈辱的损失 - - 辱骂 - 耻辱 - 辱骂