"履带式服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
履带式服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
人们还在认真考虑将直接广播服务不仅用于娱乐服务而且还将其作为针对住户的宽频带电信接口 以支持因特网镶嵌式图象服务及其他宽频带服务 | Serious consideration had also been given to the use of DBS not only for entertainment services but also as a broadband telecommunication interface into the home to support Internet mosaic video services, as well as other broadband services. |
另外一个可能的发展是以高空航空平台为基础的无线通讯服务,这种服务方式将促成高频带通讯服务的迅速发展 | Another potential development is wireless communication services based on high altitude aeronautical platforms, which would allow rapid deployment of high bandwidth communication services. |
(b) 通过监督厅提供的服务和履行的职责 应当通过其他途径提供的服务和履行的职责 | (b) The services and responsibilities to be satisfied through OIOS and those that should be satisfied elsewhere |
要聚焦中心任务履职尽责 更好服从服务党和国家大局 提高建言资政质量 增强履职实效 | Focus on the central task and carry out duties and functions, better serve the overall interests of the Party and country, improve the quality of the suggestions and contribution to politics, and enhance the effectiveness of performance. |
市政厅应履行这一义务 提供24小时救援服务 | The municipal council may fulfil its obligations in this respect by establishing 24 hour stand by services. |
服务器模式 aseqnet options | server mode aseqnet options |
Cisco 带 PC 路由器的服务器Stencils | Cisco Server with PC Router |
一个橄榄式服务器 | Woman An olive server. |
开发式合作服务Name | Open Collaboration Services |
(b) 合同应使承运人有义务履行所规定的运输服务 | (b) The contract shall obligate the carrier to perform a specified transportation service |
带有 Spotify 支持的 MPD 音乐服务器 | MPD music server with Spotify support |
保健服务贸易的模式 | MODES OF TRADE IN HEALTH SERVICES |
美国政府坚定地履行了国际义务 特别是关于避免任何形式的干涉他国在国际电信联盟框架内的服务 | His Government had complied firmly with its international obligations, in particular those on avoiding any harmful interference in other countries' services within the framework of ITU. |
根据 服贸总协定 可通过四种模式开展服务贸易 自一成员领土向任何其他成员领土提供服务(模式1) 在一成员领土内向任何其他成员的服务消费者提供服务(模式2) 一成员的服务提供者通过在其他成员领土内的商业存在提供服务(模式3) 一成员的服务提供者通过在任何其他成员领土内的自然人提供服务(模式4) | According to the GATS, services can be traded in four modes from the territory of one Member into the territory of any other Member (Mode 1) in the territory of one Member to the service consumer of any other Member (Mode 2) by a service supplier of one Member, through commercial presence in the territory of any other Member (Mode 3) by a service supplier of one Member, through presence of natural persons of a Member in the territory of any other Member (Mode 4). |
所需服务的增加影响到及时履行服务责任的情况,因而需要更时常加班工作 | The increased servicing requirements impacted on the timeliness of the discharge of servicing responsibilities and contributed to the need for greater use of overtime work. |
借助环球网拟订一种金融服务培训和咨询服务方式 | (c) Develop a WWW based solution for financial services training and referral services. |
(c) 提供服务和福利的方式 | the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education |
为使本区域为即将到来的卫星宽带服务作好准备 必须建立经济实惠和持久的服务机制 支持宽带在边远和服务不足地区的普及 | To prepare the region for the forthcoming satellite broadband services, fostering public private partnerships for an affordable and sustainable service mechanism that would support broadband penetration into remote and underserved areas was essential. |
输入用于服务器的结果格式 | Enter the result format used by the server. |
二 保健服务贸易的模式 23 80 | Modes of Trade in Health Services23 80 |
芬兰 任何人拒绝履行民事役务或忽视其作为应履行非军事役务者的义务时 应因不履行民事役务罪而被判处监禁 刑期相当于其未服完役务时间的一半 | Finland A person who refuses to perform civilian service neglects his duty as a person liable for non military service, a violation of civilian service, shall be sentenced to imprisonment for a period which is equivalent to half of the length of his remaining service time. |
57. 分销服务贸易主要通过 服务贸易总协定 中关于提供服务的四种方式进行 其中建立海外商业机构是最重要的一种方式 | Distribution services and interests of developing countries in the GATS Distribution services are traded through the four GATS modes of services supply, commercial establishment abroad being the most important one. |
不带薪的休假期得从上述服务期中扣除 | Periods of leave without pay are deductible from the above service periods. |
提供支助服务的机构组织形式 | Institutional organization of the provision of support services |
如果履行补充役务的个人不服从征兵令 将给予罚款 | If a person in complementary service fails to obey call up orders, a fine is imposed. |
(b) 履行的服务应是在秘书处人力资源内因缺少专业知识和 或专门技能而无力提供的服务 | (b) The service to be performed should be one for which provision cannot be found within the staff resources of the Secretariat for lack of specialized knowledge and or expertise |
(b) 以成本效益高的方式提供服务 | (b) Cost effective delivery of services |
此服务允许您配置 Dolphin 视图模式 Name | This service allows configuration of the Dolphin view modes. |
Kexi 数据库服务器项目的快捷方式 | shortcut to Kexi project on database server |
B 其他形式的援助和受害者服务 | B. Other forms of assistance and victim services 44 49 9 |
B. 其他形式的援助和受害者服务 | B. Other forms of assistance and victim services |
此外 鉴于这类活动通常需要提供基本公益服务 所以公司伙伴应确保公平提供这些服务并确保尽职履行公益服务方面的职能 | In addition, given that such activities often involve the provision of essential public services, the corporate partner ought to ensure that these are offered equitably and that the public service function is carried out with due diligence. |
装甲运兵车履带更换 | 15 January 1998 Armoured personnel carrier track replacement |
同样 远程医疗中使用卫星通讯也给保健卫生服务有限的地区得不到服务的人们带来高质量的公共保健服务 | Similarly, the use of satellite communications in telemedicine made quality public health accessible to the underprivileged in areas that had limited health care. |
10. 请秘书长向不限成员名额工作组提供其履行任务所需的协助和服务 | 10. Requests the Secretary General to provide the open ended working group with the assistance and services that may be required for the discharge of its tasks |
妇女可自愿参加体检 服义务兵役或履行包括长时间基本训练的义务性民事役务 | Women may voluntarily take an examination for enlistment in compulsory military service or in compulsory civilian service with long basic training. |
有近一半案件(48 )的服务形式是咨询 | In almost half of the cases (48 per cent), the assistance involved counselling. |
此外 还须在提高服务业贸易发展潜力方面尽快取得进展 包括开放临时劳务供应 服务贸易总协定的第四类方式 以及通过外包和移到海外的方式跨界提供服务 第一类方式 | Rapid progress must also be made to improve the development potential of trade in services by liberalizing the temporary supply of labour services (mode 4 of the General Agreement on Trade in Services) and cross border supply of services via outsourcing and offshoring (mode 1). |
41. 这种方式的保健服务贸易首先包括向外国病人提供的保健服务 但向外国学生提供的教育服务也可以作为保健服务贸易 | Trade in health services under this mode includes primarily health services provided to foreign patients however, educational services provided to foreign students can also be considered trade in health services. |
169. 1986年以来 约旦政府重新考虑了其邮政 电话和电报服务在国家发展中的作用 扩大了统一服务数字网的窄宽带服务 | Since 1986, the Government of Jordan has reconsidered the role of its postal, telephone and telegraph services in national development by extending narrow and wide band services of the Integrated Services Digital Network. |
无线电广播和电视广播服务的模拟式和数码式传输 | General function of space object Transmission, in analog and digital mode, of radio and television broadcasting services |
服役的方式可以是 义务性兵役 义务性民事役务和义务性国民役务 | Service is undertaken as compulsory military service, compulsory civilian service or compulsory national service. |
尼加拉瓜共和国 劳动法 第145条给予家政服务人员的定义是 在雇主 一个人或一个家庭 的居住地以日常和连续的形式为雇主提供家庭服务 并且所提供的服务不直接为雇主带来营利的人员 | Article 145 of the Labour Code of the Republic of Nicaragua defines workers in domestic service as those who provide household services to a person or family, in their home, on a habitual or continuous basis, where the service provided does not directly result in monetary gain or business for the employer. |
F.39. 将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务 每个服务台配备一名专业人员 该人员将履行工业发展干事的职责 | The services will be provided through a network of UNIDO Desks located within the UNDP office and be staffed with one Professional staff member, who will perform the functions of an Industrial Development Officer. |
a 有些部门报告得到负分 附带说明服务对象的这种反馈促使它们加强努力改进服务 | a Negative ratings were reported by offices together with comments that this client feedback spurred them to intensify their efforts to improve service processes. |
相关搜索 : 履带式 - 履带式 - 履带式 - 履行服务 - 履行服务 - 履行服务 - 履带 - 履带 - 履带 - 履带 - 履带式输送 - 履带式运输 - 履带式设备 - 履带式钻机