"工人的运动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工人的运动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
手工运动的力量很强大 | The artisanal movement is huge. |
委员会配合工人运动采取行动 并采纳了劳工和社会福利部从工会和工人利益出发制定的方案和措施 | The Committee acts in conjunction with the workers' movement and has recourse to the programmes and measures established by the STPS for the benefit of trade unions and individual workers. |
(b) 工作和运动医学 | Work and sport medicine, |
提出书面发言 外债 跨国公司 墨西哥土著人民权利 西撒哈拉 工作权和对劳工运动的限制 哥伦比亚劳工运动的个案研究 | Written statements submitted about the foreign debt, transnational corporations, the rights of indigenous peoples in Mexico Western Sahara the right to work and restrictions on the labor movement case study of the Colombian labor movement. |
MPR 人民革命运动(人革运) | MPR People apos s Movement for the Revolution |
为这项运动努力的一些人 有可能每月仅能工作1小时 | Some of the people who worked in our campaign could only work maybe an hour a month. |
确实 斯里兰卡工人阶级运动的开始可远远回溯到1919年 | Indeed, the beginnings of the working class movement in Sri Lanka can be traced as far back as 1919. |
然而可悲的是 我们工作的运动和变化不一定跟得上这种运动和变化 | Sadly, though, this movement and change is not necessarily matched by movement and change in our work. |
Cisco 运动着的人Stencils | Cisco Running man |
许多人辞去了高薪工作 转而投入到国民运动中去 | Lots of people resigned from well paid jobs and jumped into the National Movement. |
7. 人居署在推动两项全球运动 全球城市治理运动和全球安居运动 | UN Habitat is engaged in two global campaigns the Global Campaign on Urban Governance and the Global Campaign for Secure Tenure. |
男人最爱的运动是女人 | The favourite sport of man is girls |
男人最爱的运动是女人 | The favourite sport of man is girls |
工会运动继续宣传 确保有效地组织女性工人 包括对非正式部门和出口加工区的女性工人安排支助 | Continuing campaigns of the union movement to ensure effective organizing of women workers, including organizing support to women workers in the informal sector and EPZs. |
运输部陆地运输局参加了机动车辆注册工作 | The Land Transportation Office of the Department of Transportation was involved in the registration of motor vehicles. |
这是老人的运动了 | It's an old man's sport. |
这项运动的新鲜之处在于它主要是白人的运动 针对的也是白人 | The novelty is that this campaign is mainly of white people, aimed at the white population. |
不结盟运动 裁军事务工作组 | Non Aligned Movement Working Group on Disarmament |
与运载工具有关的活动 总表第12点 | Italian Law n. |
他感谢主持人的辛勤工作 感谢不结盟运动和欧洲联盟的合作 | He thanked the facilitators for their hard work, and the Non Aligned Movement and the European Union for their cooperation. |
其后 苏丹人民解放运动 人运 迅速采取行动 确认萨尔瓦 基尔为人运新主席 | In the days that followed, the Sudan People's Liberation Movement (SPLM) took swift action to confirm Salva Kiir as its new Chairman. |
国际禁止地雷运动非国家行动者工作组正吸收非国家行动者参加禁止地雷运动 | The non State actors working group of ICBL is working to involve non State actors in the movement to ban landmines. |
人革 人民革命运动 | MPR People s Movement for the Revolution |
(c) 于2001年12月建立了关于打击人口贩运的部门间工作组 并于2004年通过了打击人口贩运的行动计划 | (c) The establishment of the Interdepartmental Working Group on the Fight against Trafficking in Human Beings in December 2001 and the adoption of the Action Plan on the Fight against Trafficking in Persons in 2004. |
因为物资的运送和人员的行动受到限制 援助工作经常受到影响 | Operations were frequently affected by restrictions on the movement of goods and personnel. |
欧洲人表示愿意研究能否提供飞行人员救援运载工具和自动化传送工具 这些运载传送工具将提供推进剂再补给和再助推 | The Europeans have expressed interest in examining the possibilities for providing a crew rescue vehicle and also an automated transfer vehicle, which would provide propellant resupply and reboost. |
这些协调中心将协调各部门有关机构间的工作 保护和协助贩运人口受害人 制订政策 措施和宣传运动 传播关于贩运人口的信息 | These focal points would coordinate works among the concerned agencies from the respective sectors to protect and assist victims of human trafficking, develop policies, measures and campaigns, and disseminate information on human trafficking. |
人口贩运活动被害人的遣返 | Repatriation of victims of trafficking in persons |
志愿人员运动将在工业化国家 发展中国家以及经济转型国家得到极大的推动 | Volunteer movements would receive valuable impetus in industrialized, developing countries, as well as those in economic transition alike. |
征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要 | The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. |
全面执行反洗钱金融行动工作组直接涉及现金运送人的建议9 | Fully implement FATF Special Recommendation 9, which directly concerns cash couriers. |
人类 我们玩运动 | Humans. We play sports. |
Ogoni人民生存运动 | Movement for the Survival of the Ogoni People |
同苏丹人民解放运动一样 苏丹解放运动和正义与平等运动都是全国民主联盟的成员 | The rebel groups the Sudanese Liberation Movement (SLM) and the Justice and Equality Movement (JEM) are both members of the National Democratic Alliance, as is the SPLM. |
这样 你在工作时还可以做一些运动 | So you, like that, can make some sport during your work. |
Tom Shannon 用钟摆运动绘画的人 | Tom Shannon The painter and the pendulum |
108. 这些运动最终促使颁布了若干重要的劳工法 包括1935年的工会法令承认工人有权参加和组织其所选择的工会 | 108. These developments culminated in the enactment of several important labour laws, including the Trade Union Ordinance of 1935 which gave recognition to the rights of the workers to join and form a trade union of their choice. |
其他出版物包括打击人口贩运活动最佳做法工具包和对若干国家的评估 以及关于人口贩运问题的培训手册 | Other publications include the anti human trafficking toolkit on best practices and several country assessments as well as training manuals on human trafficking. |
不幸的是 他们的独立运动遭到了镇压 运动的69名领导人遭到逮捕 | Unfortunately, their independence movement was crushed and their 69 leaders were captured. |
B. 人居署全球运动 | B. UN Habitat global campaigns |
在短短数年内,威廉斯女士和禁雷运动的工作将彻底禁止杀伤人员地雷的想法,从一项基屋运动发展为一项国际合作文书 | In a few short years, the work of Ms. Williams and ICBL took the idea of a total ban on anti personnel mines from a grass roots campaign to an instrument of international cooperation. |
(a) 制订打击贩运人口和偷运移民的行动计划 | (a) Regional action plans against trafficking in persons and smuggling of migrants developed |
60 接受调查的人赞成该运动,40 认为运动对行为产生积极影响 | Of those polled, 60 per cent viewed the campaign favourably and 40 per cent thought it had a positive impact on behaviour. |
二. 对人口贩运活动被害人的保护 | II. Protection of victims of trafficking in persons |
我们今年在波兰纪念了 团结工会 运动25周年 这个运动激发了中欧和东欧的深刻变化 | This year in Poland we commemorate the twenty fifth anniversary of the Solidarity movement, which inspired profound changes in Central and Eastern Europe. |
相关搜索 : 工人运动 - 工人运动 - 工人运动 - 运动的人 - 人运动 - 人工搬运的 - 人口的运动 - 运动型的人 - 运动型的人 - 运动型的人 - 搬运工人 - 人工搬运 - 罢工运动 - 员工运动