"人口的运动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

人口的运动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人口贩运活动被害人的遣返
Repatriation of victims of trafficking in persons
在打击贩运人口的行动方面
For action against trafficking in persons
在打击人口贩运的行动方面
For action against human trafficking
二. 对人口贩运活动被害人的保护
II. Protection of victims of trafficking in persons
资助打击人口贩运现象的行动
Financing actions against trafficking in human beings.
打击贩运人口的国家行动计划
National action plan to fight against trafficking in human beings
(a) 制订打击贩运人口和偷运移民的行动计划
(a) Regional action plans against trafficking in persons and smuggling of migrants developed
对人口贩运活动被害人的帮助和保护
Assistance to and protection of victims of trafficking in persons
人口贩运活动被害人在接收国的地位
Status of victims of trafficking in persons in receiving States
希腊参加 欧洲打击人口贩运活动临时委员会 以签署消除人口贩运活动 欧洲公约
Participation of Greece to the ad hoc committee of the Council of Europe for Actions against Trafficking in Human Beings (CAHTEH), aiming at signing a European Convention for the elimination of trafficking in human beings.
波黑防止贩运人口行动计划
BiH Action Plan for Preventing Trafficking in Human Beings
在运动过程中 举行了两次题为贩运人口的作文比赛
In the course of the campaign, two essay competitions on the topic of human trafficking were held.
为了更成功地打击贩运人口活动 已通过了一项打击贩运人口的国家方案 该方案计划采取措施预防和打击人口贩运活动 并确定和减少造成妇女和儿童成为人口贩运受害者的经济因素和社会因素
Aiming at more successful fight against trafficking in human beings, a National Program for fight against trafficking in human beings has been adopted, which envisages measures for prevention and fight against trafficking in human beings and for identification and reduction of economic and social factors that contribute to women and children becoming victims of trafficking.
6. 希腊相关各部通力合作 制定了一项打击人口贩运和人口交易的综合行动方案 计划采取各种行动打击贩运活动 即
Greece has developed an integrated programme of actions against human trafficking and trade, based on the coordination of co competent Ministries, which covers the entire range of actions related to trafficking, namely
C. 打击贩运人口特别是妇女和儿童的活动
C. Combating trafficking in human beings, especially women and children
㈡ 审议人口贩运活动被害人的遣返 第8条 的有关事项
(ii) Consideration of matters related to repatriation of victims of trafficking in persons (article 8)
7. 2001年制订了打击贩运人口的国家行动计划
In 2001 the National Action Plan to combat trafficking was formulated.
根据 洗钱管制法 贩运人口也一直是一项罪行 据此从贩运人口及其活动取得的钱财可予没收
Human trafficking has also been made one of the offences under the Money Laundering Control Act whereby money and assets from human trafficking and its activities can be seized.
但是 应将贩运和偷运人口的行为定为犯罪行为 并应采取行动惩罚贩运和偷运者
However, human trafficking and smuggling should be criminalized and action should be taken to punish the traffickers and smugglers.
教科文组织打击非洲人口贩运活动项目
UNESCO Project to Fight Human Trafficking in Africa
145. 在以色列 法律明文禁止人口贩运活动
Trafficking in persons is specifically prohibited by law in Israel.
人口贩运
Trafficking
2004年10月 在戈亚斯州开展了增强对人口贩运理解和认识的运动
In October 2004, a campaign to increase the understanding and awareness of trafficking was held in the State of Goiás.
不仅考虑了人口贸易 还考虑了人口贩运的现代形式 尤其是旨在进行a 劳动剥削和b 性剥削的贩运
Takes into consideration not only human trade but also modern forms of human trafficking and specifically, trafficking which aims at a) labour exploitation and b) sexual exploitation of human beings.
(c) 于2001年12月建立了关于打击人口贩运的部门间工作组 并于2004年通过了打击人口贩运的行动计划
(c) The establishment of the Interdepartmental Working Group on the Fight against Trafficking in Human Beings in December 2001 and the adoption of the Action Plan on the Fight against Trafficking in Persons in 2004.
爱沙尼亚参加本地区打击贩运人口活动的情况
Estonia's participation in the activities to fight trafficking in human beings in the region
(c) 审议与预防人口贩运活动有关的事项 第9条
(c) Consideration of matters related to prevention of trafficking in persons (article 9)
自2004年8月以来 希腊一直与共同主管部委合作 实施一项禁止贩运人口的综合行动方案 这项方案涵盖了针对人口贩运活动采取的所有行动
Since August 2004, Greece has been implementing an integrated programme of actions against trafficking in people, based on the coordination of the co competent Ministries and covering the whole range of actions related to trafficking.
(b) 审议与人口贩运活动被害人的遣返 第8条 有关的事项
13 and 14 and art. 31, para.
(b) 审议与人口贩运活动被害人的遣返有关的事项 第8条
(b) Consideration of matters related to repatriation of victims of trafficking in persons (article 8)
1. 教科文组织打击非洲人口贩运活动项目
The UNESCO Project to Fight Human Trafficking in Africa
46. 人口贩运专题组包括继续执行打击为性目的贩运儿童的行动方案
The cluster on trafficking in human beings consists of the continuation of the action programme against trafficking in children for sexual purposes.
在运动过程中 组织了题为 社区在防止贩运中的作用 和 防止贩运人口 的培训课程
Within the campaign, training courses Community's role in the prevention of trafficking and Preventing human trafficking were organised.
这些协调中心将协调各部门有关机构间的工作 保护和协助贩运人口受害人 制订政策 措施和宣传运动 传播关于贩运人口的信息
These focal points would coordinate works among the concerned agencies from the respective sectors to protect and assist victims of human trafficking, develop policies, measures and campaigns, and disseminate information on human trafficking.
为卖淫和劳动力剥削目的而偷运移民和贩运人口 是让人日益关切的两个问题
The smuggling of migrants and the trafficking of human beings for prostitution and labour exploitation were two areas of growing concern.
A. 人口贩运
Article 6
A. 贩运人口
Trafficking in persons
5. 人口贩运
Trafficking in human beings
打击贩运人口活动的EKAKV行动 与其提供的其他社会支助同时进行
The action of EKAKV in the field of trafficking in human beings is parallel to the other services of social support that it provides
人权和人口贩运
Human rights and human trafficking
人口贩运的受害者
Victims of trafficking in persons States should consider whether this article should include a provision requiring States to accept the return of their nationals.
自2003年10月以来 该组织实施了各种打击人口贩运活动的方案 旨在为人口贩运受害者提供保护和心理支助
The organization implements programmes against human trafficking , since October 2003, aiming at offering protection and psychological support to victims of trafficking in human beings.
B. 预防和打击危害妇女的家庭暴力和贩运人口活动
Preventing and combating family violence and human trafficking, the victims of which are women.
其他出版物包括打击人口贩运活动最佳做法工具包和对若干国家的评估 以及关于人口贩运问题的培训手册
Other publications include the anti human trafficking toolkit on best practices and several country assessments as well as training manuals on human trafficking.
b 1949年12月2日 禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约 所指的贩运人口活动 i
(b) Traffic in persons, as defined in the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others of 2 December 1949 General Assembly resolution 317 (IV).

 

相关搜索 : 运动的人 - 人运动 - 运动型的人 - 运动型的人 - 运动型的人 - 工人的运动 - 活动人口 - 流动人口 - 流动人口 - 人口流动 - 流动人口 - 活动人口 - 人口流动 - 人口流动