"工作人员服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工作人员服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
工作人员和服务 | Staff and servicing |
㈠ 工作人员服务终了费 | (i) End of service payment to staff |
A. 向工作人员提供服务 | Provision of services to staff members |
99. 大会目前的要求似乎意味着长期在一个工作地点服务的工作人员比短期在若干工作地点服务的工作人员离国服务的程度不同,并且前一类工作人员与离国服务有关的问题随着时间转移而减少 | 99. The current General Assembly request seemed to imply that the degree of expatriation for staff with long service at one duty station was different from that of staff with shorter service who had worked at a number of duty stations, and that the problems associated with expatriation for the former group of staff were reduced over time. |
1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务 | 1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members. |
专业人员以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
专业人员及以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
(d) 提供工作人员需要的咨询服务 | (d) Provision of counselling services to staff as needed. |
有786名救济和社会服务工作人员 | There were 786 relief and social services staff. |
委员会回顾它在1980年代末对比较国和共同制度的离国服务工作人员及非离国服务工作人员的薪酬作比较 | The Commission recalled that it had conducted comparisons in the late 1980s between the comparator and the common system of expatriate and non expatriate elements of remuneration. |
所有工作人员职类适用的服务条件 | CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO ALL CATEGORIES OF STAFF |
1994年的 quot 服务工作人员 quot 增长了4 | The Service workers category increased by 4 per cent in 1994. |
一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories |
5 改善向寻找工作人员和失业人员提供的服务 | Women in Latvia are involved directly and indirectly in solving the gender equality problems. |
薪金与津贴及工作人员服务条件 专业人员以上职等工作人员的工作地点差价调整数 工作人员薪金税 旅费 | Salaries and allowances and conditions of service of staff post adjustments for the staff in the Professional and higher categories staff assessment and travel. |
这些服务由229名社会工作者提供 在救济和社会服务部的785名工作人员中 这部分人员所占比例最大 | These services were delivered by 229 social workers, who represent the largest segment of the Department's staff of 785. |
两种职类工作人员都适用的服务条件 | Conditions of service applicable to both categories of staff |
专业及以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
专业及更高职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
两个职类工作人员皆适用的服务条件 | Conditions of service applicable to both categories of staff |
(a) 决定工作人员服务条件的广泛原则 | (a) The broad principles for the determination of the conditions of service of the staff |
支助性工作人员无须担任早已由人权事务中心开展的基本服务性工作 | The support staff would not perform the basic servicing tasks already carried out by the Centre for Human Rights. |
调查结果显示长期在一个工作地点服务的人员的答复与短期在目前工作地点服务的工作人员所提供的答复的差异很少 | The survey results showed that the responses of staff with long service at a given duty station did not differ significantly from those provided by staff who were at their present duty station for a fairly short period of time. |
A. 专业及以上职类工作人员的服务条件 | A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
二. 专业及以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
家庭服务人员和农业工人 | (c) Domestic servants and rural workers. |
专业及专业以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
悼念所有为联合国服务而牺牲的工作人员 | Paying tribute to the memory of all staff members who have lost their lives in the service of the Organization, |
(b) 按照 工作人员条例和细则 管理服务条件 | (b) Administering conditions of service in accordance with the Staff Regulations and Rules |
救济和社会服务工作人员 118 93 76 121 209 21 638 | Relief and social services staff |
世界贸易组织秘书处工作人员的服务条件 | Conditions of service applicable to the staff of the WTO secretariat |
(c) 通过服务台服务和培训工作人员 协助最终用户有效使用计算机 | (c) End user support on the effective use of computers through help desk services and training of staff |
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40). |
大约15名社会服务工作人员参加了本次培训 | Some 15 social services staff took part in the course. |
中国部分资助一名专业工作人员的服务费用 | (d) China has partially funded the services of one professional staff member. |
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) |
我只是一名想找工作的服务员 | I'm just another soda jerk out of a job. |
35. 薪给科向所有国际工作人员,包括在维持和平行动 儿童基金会 开发计划署和人口基金里服务的国际工作人员提供各种服务 | 35. The Payroll Section provides various services to all international staff, including those serving in peacekeeping operations, UNICEF, UNDP and UNFPA. |
41. 在特派团服务是向工作人员提供个人成长机会的有效途径,同时也满足联合国对能干和忠诚工作人员在外地服务的需要 | 41. Service in missions is seen as an effective means of offering personal growth opportunities for staff, while meeting the Organization s needs for competent and committed personnel to serve in field operations. |
由于征聘工作人员的工作推迟 几项咨询服务也未能按计划交付 | Owing to the delay in the recruitment of staff, a number of advisory services could not be delivered as planned. |
50. 她称赞为联合国服务而丧生的维和工作人员 | She paid tribute to the peacekeeping personnel who had lost their lives in the service of the United Nations. |
悼念所有为本组织服务而失去生命的工作人员, | Paying tribute to the memory of all staff members who have lost their lives in the service of the Organization, |
调动津贴适用于连续服务五年的工作人员并取决于该工作人员曾外派的次数和工作地点的类别 | The mobility element applies to staff with five consecutive years of service and depends on the number of assignments the staff member has held and the category of duty stations. |
除了阻碍受益者受到服务以外,封闭和宵禁也使得当地工作人员不能到达他们的工作地点执行任务,因此必需重新调配工作人员,对服务的提供产生负面影响 | In addition to obstructing access of beneficiaries to services, closures and curfews prevented local staff from reaching their place of work and attending to their duties, necessitating redeployment of staff and negatively affecting provision of services. |
1.187 业务和技术服务处所有工作人员将参加专业人员发展方案 27名工作人员将在采购活动方面获得国际证书 | 1.187 All OTSD staff members will have participated in a professional staff development programme and 27 staff members will have obtained international certificates in procurement practices. |
相关搜索 : 服务台的工作人员 - 工作人员增强服务 - 工作人员服装 - 服务员工 - 员工服务 - 服务员工 - 员工服务 - 人员服务 - 服务人员 - 服务人员 - 服务人员 - 服务人员 - 服务人员 - 服务人员