"工作 以及"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
以及 - 翻译 : 工作 - 翻译 : 工作 - 翻译 : 以及 - 翻译 : 以及 - 翻译 : 以及 - 翻译 : 工作 - 翻译 : 工作 - 翻译 : 工作 - 翻译 : 工作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
小组委员会赞赏地注意到工作组的报告以及工作组所做的工作 | The Subcommittee took note with appreciation of the report and of the work done in the working group. |
为该科科研工作提供支助 包括制定分析方法 研制工作工具 以及开展合作及培训活动 | Renders support to the Section apos s scientific work including the development of analytical methods, preparation of working tools, collaborative and training activities. 6. Secretary GS |
(b) 工作人员进行管理以及工作人员的贡献和参与 | (b) Administration by and contributions and participation of staff. |
4. 1997年A工作组和B工作组的会议以及专家组会 | 4. Meetings of Working Groups A and B and expert group meetings in 1997 |
KConfig 工作以及各种改进和修正 | KConfig XT, various improvements and bugfixing |
工作组还对以提及方式纳入条款及今后工作等问题进行了初步讨论 | The Working Group also held preliminary discussions of the issues of incorporation by reference and future work. |
他指出 报告涉及与工作组工作有关的程序问题以及某些实质性问题 | He noted that the report would cover procedural matters relating to the work of the Group, as well as certain matters of substance. |
(a) 人权委员会及其若干工作组之一 以及防止歧视及保护少数小组委员会及其四个工作组 | (a) Commission on Human Rights and one of its working groups and the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights and its four working groups |
埃及人 嚴嚴 的 使 以色列人 作工 | The Egyptians ruthlessly made the children of Israel serve, |
埃 及 人 嚴 嚴 的 使 以 色 列 人 作 工 | The Egyptians ruthlessly made the children of Israel serve, |
埃及人 嚴嚴 的 使 以色列人 作工 | And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour |
埃 及 人 嚴 嚴 的 使 以 色 列 人 作 工 | And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour |
以及第二阶段会议的筹备工作 | Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase |
研究工作以及学术和文化贡献 | Research work and academic and cultural contribution |
工作以及获认可参加社会发展 | World Summit for Social Development |
以及 没有疲惫的专心集中的工作 | Then working concentrated, without being frazzled. |
由于及早确定了工作与合作框架 委员会得以很快开始其调查工作 | Having set the framework of work and cooperation early on, the Commission has been able to move ahead with its investigation. |
该法还涵盖长期或短期支薪或不支薪的工作 以及为雇主及其家庭服务的工作 | The Act includes paid as well as unpaid work of short or long duration, including private services rendered to the employer and his family. |
筹备工作以及2007年亚洲及太平洋空间应用促进 | DEVELOPMENT IN ASIA AND THE PACIFIC, 2007 |
3 参与制定和改进有关工作报酬 工作环境 工作条件 工作时间以及保护雇员安全与健康的条款 | 3) to participate in the establishment and improvement of terms of remuneration for work, the working environment, the conditions of work and the working time, as well as in the protection of the safety and health of employees |
审查工作主要涉及财务程序的效率,内部财务管制,以及一般地涉及项目厅的行政和管理工作 | The reviews primarily concerned the efficiency of financial procedures, the internal financial controls and, in general, the administration and management of the Office. |
(e))审查执行局工作人员薪级表以及 工作人员条例和细则 中涉及经费问题的条款 | (e) Examine the salary scale of the staff of the Agency and the provisions of the staff regulations and rules, when the latter have financial implications |
71. 工作环境法 以及根据这一法律颁布的指令一般而言适用于为雇主从事的所有工作 但以下工作除外 | 71. The Working Environment Act and orders issued on the basis of this Act apply, as a general rule, to any work performed for an employer with the exception of the following |
quot (c) 委员会应改进 精简和更新其工作方法,以能及时处理这些申请及其一 般工作 quot | quot (c) That the Committee should improve, streamline and update its working methods to enable it to process those applications and its normal workload, in a timely manner. quot |
作为招聘过程的一部分工作以及出现空缺时需做的工作 这项建议的执行工作在持续进行 | Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise. |
他的工作是帮助人家找工作 以及努力把资源带给有困难的邻里 | He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods. |
专业及以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
9. 有关今后工作的建议以及其他事务 | (f) Identification of and recommendations on programmes aimed at assisting victims of discrimination to overcome their disempowered status. |
企业应根据这份工种表向青少年说明工作性质和被禁的工种以及青少年为职业培训可以从事的工作 | On the basis of this list, establishments should describe the posts and kinds of jobs prohibited to adolescents, as well as the jobs permitted to be done by adolescents for the purposes of their vocational training. |
捐助国以及区域和城市间的合作和交流可以促进这项工作 | This can be facilitated by donor countries, as well as regional and city to city collaboration and exchange. |
分列年薪毛额及扣除工作人员薪金税后净额的专门及专业以上职类工作人员 薪金表 | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
摧毁工作是由以色列军队以及犹太移民进行的 | The demolitions were carried out by the Israeli army, as well as by Jewish settlers. |
信息交换以及援助与合作应是这项工作的一部分 | Exchange of information, assistance and cooperation would be part of this work. |
此外 以色列及其盟国对工程处提出虚假指控 企图恐吓其工作人员 破坏工程处的工作 | In addition, Israel and some of its allies had made false accusations against the Agency to intimidate its staff and undermine its work. |
薪金与津贴及工作人员服务条件 专业人员以上职等工作人员的工作地点差价调整数 工作人员薪金税 旅费 | Salaries and allowances and conditions of service of staff post adjustments for the staff in the Professional and higher categories staff assessment and travel. |
的工作方法及其工作的透明度 | Conference room paper submitted by the Bureau of the Open ended Working Group working methods of the Security Council and transparency of its work Previously issued as A AC.247 1998 CRP.4 Rev.2. |
为科技委及其专家组的工作完成后续工作和提供支助 以及筹备缔约方会议第七届会议 也是秘书处工作的重要内容 | The follow up and support to the work of the CST and its Group of Experts and the preparations for COP 7 have also been important elements in the work of the secretariat. |
赞赏省重建工作队执行指导委员会的工作 它为省重建工作队的管理及协调 以及为军民行为者的互动提供了指导 | Expressing its appreciation for the work of the executive steering committee of the provincial reconstruction teams, which provides guidance on management and coordination of provincial reconstruction teams and on the interaction of civilian and military actors, |
A. 专业及以上职类工作人员的服务条件 | A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
专业人员及以上职类薪资表 对工作人员 | Salary scales for the Professional and higher categories amendment to schedule I of the staff regulations |
二. 专业及以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
1. 表示赞赏防止歧视及保护少数小组委员会当代形式奴隶制问题工作组所作的宝贵工作 特别是工作组第二十届会议在执行其工作计划方面取得的进展 以及工作组灵活的工作方法 | 1. Expresses its appreciation to the Working Group on Contemporary Forms of Slavery of the Sub Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities for its valuable work, in particular the progress made at its twentieth session in implementing its programme of work, and for its flexible methods of work |
它还让我们讨论了各种问题 比如我们都如何工作 我们的工作动力 以及其他工作来源等等 | And it forced us to talk about notions of how we work, and the dynamics of that, and what other sources of the work is. |
25. 如以往那样 秘书长的说明仅涉及1998 1999年工作方案草案 不涉及实施工作方案所需的资源 | 25. As on previous occasions, the note by the Secretary General deals only with the proposed programme of work for 1998 1999 and not the resources required to implement it. |
4. 鉴于有此指控 工作组本指望埃及政府会予以合作 | 4. In the light of the allegations made, the Working Group would have welcomed the cooperation of the Government of Egypt. |
相关搜索 : 工作,以及 - 工作,以及 - 工作以及 - 工具以及 - 作品以及 - 工作涉及 - 工作涉及 - 以及作用域 - 以往工作 - 可以工作 - 可以工作